European Union · Regulation · R
CELEX 31991R1582
Commission Regulation (EEC) No 1582/91 of 11 June 1991 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 598/91 for the supply of canned beef intended for the people of the Soviet Union
Original
Introduced
11 June 1991
Last action
13 June 1991 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 June 1991
Record
Official regulation CELEX 31991R1582 from European Union at EUR-Lex. Dated 11 June 1991. Status: No longer in force.
Timeline
11 June 1991
Signed
Source: work_date_document
13 June 1991
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 1582/91 of 11 June 1991 laying down certain detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 598/91 for the supply of canned beef intended for the people of the Soviet Union
official_journal · EN · 11 June 1991
European Legislation Identifier
eli
REGLAMENTO (CEE) No 1582/91 DE LA COMISIÓN de 11 de junio de 1991 por el que se establecen algunas disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) no 598/91 del Consejo para el suministro de carne de vacuno enlatada destinada al pueblo de la Unión Soviética #
official_journal · ES · 11 June 1991
REGOLAMENTO (CEE) N. 1582/91 DELLA COMMISSIONE dell' 11 giugno 1991 che fissa le modalità d' applicazione del regolamento (CEE) n. 598/91 del Consiglio per quanto concerne la fornitura di carni bovine in scatola destinate alla popolazione dell' Unione Sovietiva #
official_journal · IT · 11 June 1991
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1582/91 af 11. juni 1991 om visse gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 598/91 vedrørende levering af oksekød på dåse bestemt til befolkningen i Sovjetunionen
official_journal · DA · 11 June 1991
VERORDENING (EEG) Nr. 1582/91 VAN DE COMMISSIE van 11 juni 1991 tot vaststelling van nadere voorschriften voor de uitvoering van Verordening (EEG) nr. 598/91 van de Raad met het oog op de levering van rundvlees in blik bestemd voor de bevolking van de Sowjetunie #
official_journal · NL · 11 June 1991
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1582/91 DER KOMMISSION vom 11. Juni 1991 mit Durchführungsvorschriften für die Verordnung (EWG) Nr. 598/91 des Rates zur Lieferung von Rindfleischkonserven für die Bevölkerung der Sowjetunion #
official_journal · DE · 11 June 1991
REGULAMENTO ( CEE ) NO 1582/91 DA COMISSAO, DE 11 DE JUNHO DE 1991, QUE ESTABELECE NORMAS DE EXECUCAO DO REGULAMENTO ( CEE ) NO 598/91 DO CONSELHO PARA O FORNECIMENTO DE CARNE DE BOVINO ENLATADA DESTINADA A POPULACAO DA UNIAO SOVIETICA
official_journal · PT · 11 June 1991
RÈGLEMENT (CEE) No 1582/91 DE LA COMMISSION du 11 juin 1991 fixant certaines modalités d' application du règlement (CEE) no 598/91 du Conseil relatif à la fourniture de conserves de viande bovine destinées à la population de l' Union soviétique #
official_journal · FR · 11 June 1991
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1582/91 της Επιτροπής της 11ης Ιουνίου 1991 για τη θέσπιση ορισμένων λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 598/91 του Συμβουλίου σχετικά με την προμήθεια κονσερβοποιημένου κρέατος που προορίζεται για τον πληθυσμό της Σοβιετικής Ένωσης
official_journal · EL · 11 June 1991
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R1582
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/19c5be5a-0978-40ce-bdb0-acaa9dab027b
- eurlex · 31991R1582 · source updated 11 June 1991