Council Regulation (EEC) No 1604/91 of 10 June 1991 amending Regulation (EEC) No 1037/72 laying down general rules for granting and financing aid for hop producers

Record

Official regulation CELEX 31991R1604 from European Union at EUR-Lex. Dated 10 June 1991. Status: No longer in force.

Timeline

1. 10 June 1991

   Signed

   Source: work_date_document

2. 17 June 1991

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

21 official files

• Council Regulation (EEC) No 1604/91 of 10 June 1991 amending Regulation (EEC) No 1037/72 laying down general rules for granting and financing aid for hop producers

  official_journal · EN · 10 June 1991

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 1991 m. birželio 10 d. Tarybos Reglamentas (EEB) Nr. 1604/91 iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 1037/72, nustatantį bendrąsias taisykles dėl pagalbos suteikimo ir jos finansavimo apynių augintojams

  official_journal · LT · 10 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Rady (EWG) nr 1604/91 z dnia 10 czerwca 1991 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 1037/72 ustanawiające ogólne zasady przyznawania i finansowania pomocy dla producentów chmielu

  official_journal · PL · 10 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Rådets förordning (EEG) nr 1604/91 av den 10 juni 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 1037/72 om allmänna bestämmelser om beviljande och finansiering av stöd till humleproducenter

  official_journal · SV · 10 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EØF) nr. 1604/91 af 10. juni 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 1037/72 om fastsættelse af de generelle bestemmelser om ydelse og finansiering af støtte til humleproducenter

  official_journal · DA · 10 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Ir-regolament Tal-kunsill (EEC) Nru 1604/91 tal-10 ta’ Ġunju 1991 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 1037/72 li jistabilixxi regoli ġenerali għall-għotja u finanzjar ta’ għajnuna għall-produtturi tal-hops

  official_journal · MT · 10 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 1604/91 des Rates vom 10. Juni 1991 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1037/72 zur Festlegung der Grundregeln für die Gewährung und Finanzierung einer Beihilfe für Hopfenerzeuger

  official_journal · DE · 10 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Neuvoston asetus (ETY) N:o 1604/91, annettu 10 päivänä kesäkuuta 1991, tuen myöntämistä ja rahoitusta humalantuottajille koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1037/72 muuttamisesta

  official_journal · FI · 10 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 1604/91 do Conselho, de 10 de Junho de 1991, que altera o Regulamento (CEE) nº 1037/72 que fixa as regras gerais relativas a concessão e ao financiamento da ajuda aos produtores de lúpulo

  official_journal · PT · 10 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) n° 1604/91 del Consejo de 10 de junio de 1991 que modifica el Reglamento (CEE) n° 1037/72 por el que se establecen las normas generales relativas a la concesión y a la financiación de la ayuda a los productores de lúpulo

  official_journal · ES · 10 June 1991

  DownloadOpen at official source

• A Tanács 1604/91/EGK rendelete (1991. június 10.) a komlótermelőknek nyújtott támogatásra és e támogatás finanszírozására vonatkozó általános szabályok megállapításáról szóló 1037/72/EGK rendelet módosításáról

  official_journal · HU · 10 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Nariadenie Rady(EHS) č. 1604/91 z 10. júna 1991, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 1037/72 stanovujúce všeobecné pravidlá poskytovania a financovania podpory výrobcom chmeľu

  official_journal · SK · 10 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 1604/91 du Conseil du 10 juin 1991 modifiant le règlement (CEE) n° 1037/72 fixant les règles générales relatives à l'octroi et au financement de l'aide aux producteurs de houblon

  official_journal · FR · 10 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 1604/91 del Consiglio del 10 giugno 1991 recante modifica del regolamento (CEE) n. 1037/72 che fissa le norme generali relative alla concessione e al finanziamento dell'aiuto ai produttori di luppolo

  official_journal · IT · 10 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Nõukogu määrus (EMÜ) nr 1604/91, 10. juuni 1991, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1037/72, milles sätestatakse humalatootjatele abi andmise ja rahastamise üldeeskirjad

  official_journal · ET · 10 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Uredba Sveta (EGS) št. 1604/91 z dne 10. junija 1991 o spremembi Uredbe (EGS) št. 1037/72 o splošnih pravilih za dodeljevanje in financiranje pomoči za proizvajalce hmelja

  official_journal · SL · 10 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Padomes Regula (EEK) Nr. 1604/91 (1991. gada 10. jūnijs), ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 1037/72, ar ko nosaka vispārīgus noteikumus atbalsta piešķiršanai un finansēšanai apiņu ražotājiem

  official_journal · LV · 10 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Nařízení Rady (EHS) č. 1604/91 ze dne 10. června 1991, kterým se mění nařízení (EHS) č. 1037/72, kterým se stanoví obecná pravidla pro poskytování a financování podpory pro producenty chmele

  official_journal · CS · 10 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1604/91 του Συμβουλίου της 10ης Ιουνίου 1991 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1037/72 περί καθορισμού των γενικών κανόνων χορηγήσεως και χρηματοδοτήσεως της ενισχύσεως στους παραγωγούς λυκίσκου

  official_journal · EL · 10 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 1604/91 van de Raad van 10 juni 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1037/72 tot vaststelling van de algemene voorschriften inzake de verlening en de financiering van de steun voor hoptelers

  official_journal · NL · 10 June 1991

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.