European Union · Regulation · R
CELEX 31991R1703
Council Regulation (EEC) No 1703/91 of 13 June 1991 introducing a temporary set-aside scheme for arable land for the 1991/92 marketing year and laying down special measures for that marketing year under the set-aside scheme provided for in Regulation (EEC) No 797/85
Original
Introduced
13 June 1991
Last action
29 June 1991 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 June 1991
Record
Official regulation CELEX 31991R1703 from European Union at EUR-Lex. Dated 13 June 1991. Status: No longer in force.
Timeline
13 June 1991
Signed
Source: work_date_document
29 June 1991
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Council Regulation (EEC) No 1703/91 of 13 June 1991 introducing a temporary set-aside scheme for arable land for the 1991/92 marketing year and laying down special measures for that marketing year under the set-aside scheme provided for in Regulation (EEC) No 797/85
official_journal · EN · 13 June 1991
European Legislation Identifier
eli
REGLAMENTO (CEE) No 1703/90 DEL CONSEJO de 13 de junio de 1991 por el que se crea un régimen de retirada temporal de tierras de cultivos herbáceos para la campaña 1991/92 y por el que se establecen para esta campaña medidas especiales en el marco del régimen de retirada de tierras previsto por el Reglamento (CEE) no 797/85 #
official_journal · ES · 13 June 1991
RÈGLEMENT (CEE) No 1703/91 DU CONSEIL du 13 juin 1991 introduisant un régime de retrait temporaire des terres arables pour la campagne 1991/1992 et prévoyant pour cette campagne des mesures spéciales dans le cadre du régime de retrait des terres prévu par le règlement (CEE) no 797/85 #
official_journal · FR · 13 June 1991
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1703/91 DES RATES vom 13. Juni 1991 zur Einführung einer Regelung zur vorübergehenden Flächenstillegung im Wirtschaftsjahr 1991/92 und zum Erlaß von Sondermaßnahmen für dieses Wirtschaftsjahr im Rahmen der Flächenstillegung nach der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 #
official_journal · DE · 13 June 1991
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1703/91 του Συμβουλίου της 13ης Ιουνίου 1991 που θεσπίζει το καθεστώς προσωρινής παύσης της καλλιέργειας αρόσιμων γαιών για την περίοδο 1991/92 και προβλέπει ειδικά μέτρα για την περίοδο αυτή στα πλαίσια του καθεστώτος παύσης της καλλιέργειας γαιών που προβλέπει ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 797/85
official_journal · EL · 13 June 1991
Rådets forordning (EØF) nr. 1703/91 af 13. juni 1991 om indførelse af en ordning med midlertidig udtagning af landbrugsarealer for produktionsåret 1991/92 og om fastsættelse for dette produktionsår af særforanstaltninger inden for rammerne af den i forordning (EØF) nr. 797/85 fastsatte ordning med udtagning af landbrugsarealer
official_journal · DA · 13 June 1991
VERORDENING (EEG) Nr. 1703/91 VAN DE RAAD van 13 juni 1991 tot invoering van een regeling voor het tijdelijk uit produktie nemen van bouwland voor het verkoopseizoen 1991/1992 en tot vaststelling van bijzondere maatregelen voor dat verkoopseizoen in het kader van de in Verordening (EEG) nr. 797/85 bedoelde regeling voor het uit produktie nemen van bouwland #
official_journal · NL · 13 June 1991
REGULAMENTO (CEE) No. 1703/91 DO CONSELHO de 13 de Junho de 1991 que introduz um regime de retirada temporária das terras aráveis para a campanha de 1991/1992 e prevê, para essa campanha, medidas especiais no âmbito do regime de retirada das terras previsto no Regulamento (CEE) no. 797/85 #
official_journal · PT · 13 June 1991
REGOLAMENTO (CEE) N. 1703/91 DEL CONSIGLIO del 13 giugno 1991 che istituisce un regime di ritiro temporaneo dei seminativi dalla produzione per la campagna 1991/1992 e che prevede, per detta campagna, misure speciali nell' ambito del regime di ritiro dei seminativi dalla produzione previsto nel regolamento (CEE) n. 797/85 #
official_journal · IT · 13 June 1991
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R1703
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/a8e75dda-3a6e-459e-b937-0baed69505e9
- eurlex · 31991R1703 · source updated 13 June 1991