Council Regulation (EEC) No 1716/91 of 13 June 1991 concerning the alignment of the sugar and beet prices applicable in Spain on the common prices

Record

Official regulation CELEX 31991R1716 from European Union at EUR-Lex. Dated 13 June 1991. Status: No longer in force.

Timeline

1. 13 June 1991

   Signed

   Source: work_date_document

2. 29 June 1991

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

3. 1 July 1991

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

• Council Regulation (EEC) No 1716/91 of 13 June 1991 concerning the alignment of the sugar and beet prices applicable in Spain on the common prices

  official_journal · EN · 13 June 1991

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• REGOLAMENTO (CEE) N. 1716/91 DEL CONSIGLIO del 13 giugno 1991 concernente il ravvicinamento ai prezzi comuni dei prezzi dello zucchero e della barbabietola da zucchero applicabili in Spagna #

  official_journal · IT · 13 June 1991

  DownloadOpen at official source

• REGULAMENTO (CEE) No. 1716/91 DO CONSELHO de 13 de Junho de 1991 relativo à aproximação dos preços do açúcar e da beterraba sacarina aplicáveis em Espanha dos preços comuns #

  official_journal · PT · 13 June 1991

  DownloadOpen at official source

• RÈGLEMENT (CEE) No 1716/91 DU CONSEIL du 13 juin 1991 concernant le rapprochement des prix du sucre et de la betterave à sucre applicables en Espagne, des prix communs #

  official_journal · FR · 13 June 1991

  DownloadOpen at official source

• VERORDENING (EEG) Nr. 1716/91 VAN DE RAAD van 13 juni 1991 betreffende de aanpassing aan de gemeenschappelijke prijzen van de in Spanje toe te passen prijzen voor suiker en suikerbieten #

  official_journal · NL · 13 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1716/91 του Συμβουλίου της 13ης Ιουνίου 1991 για την προσέγγιση προς τις κοινές τιμές των τιμών της ζάχαρης και των ζαχαρότευτλων που εφαρμόζονται στην Ισπανία

  official_journal · EL · 13 June 1991

  DownloadOpen at official source

• VERORDNUNG (EWG) Nr. 1716/91 DES RATES vom 13. Juni 1991 über die Annäherung der spanischen Zucker- und Zuckerrübenpreise an die gemeinsamen Preise #

  official_journal · DE · 13 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EØF) nr. 1716/91 af 13. juni 1991 om tilnærmelse af de i Spanien gældende priser for sukker og sukkerrør til de fælles priser

  official_journal · DA · 13 June 1991

  DownloadOpen at official source

• REGLAMENTO (CEE) No 1716/91 DEL CONSEJO de 13 de junio de 1991 sobre la aproximación a los precios comunes de los precios del azúcar y de la remolacha azucarera aplicables en España #

  official_journal · ES · 13 June 1991

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.