Commission Regulation (EEC) No 1930/91 of 28 June 1991 derogating from Regulations (EEC) No 1569/77 and (EEC) No 1570/77 with regard to the conditions governing the buying-in of cereals by the Portuguese intervention agency

Record

Official regulation CELEX 31991R1930 from European Union at EUR-Lex. Dated 28 June 1991. Status: No longer in force.

Timeline

1. 28 June 1991

   Signed

   Source: work_date_document

2. 1 July 1991

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

3. 4 July 1991

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

• Commission Regulation (EEC) No 1930/91 of 28 June 1991 derogating from Regulations (EEC) No 1569/77 and (EEC) No 1570/77 with regard to the conditions governing the buying-in of cereals by the Portuguese intervention agency

  official_journal · EN · 28 June 1991

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• REGOLAMENTO (CEE) N. 1930/91 DELLA COMMISSIONE del 28 giugno 1991 recante deroga ai regolamenti (CEE) n. 1569/77 e (CEE) n. 1570/77 in ordine alle condizioni di acquisto dei cereali da parte degli organismi di intervento portoghesi #

  official_journal · IT · 28 June 1991

  DownloadOpen at official source

• VERORDNUNG (EWG) Nr. 1930/91 DER KOMMISSION vom 28. Juni 1991 zur Abweichung von den Verordnungen (EWG) Nr. 1569/77 und (EWG) Nr. 1570/77 hinsichtlich der für die Übernahme von Getreide durch die portugiesische Interventionsstelle geltenden Bedingungen #

  official_journal · DE · 28 June 1991

  DownloadOpen at official source

• REGLAMENTO (CEE) No 1930/91 DE LA COMISIÓN de 28 de junio de 1991 por el que se establecen excepciones a los Reglamentos (CEE) nos 1569/77 y 1570/77 en lo que respecta a las condiciones de compra de los cereales por parte del organismo de intervención portugués #

  official_journal · ES · 28 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 1930/91 af 28. juni 1991 om undtagelser fra forordning (EØF) nr. 1569/77 og (EØF) nr. 1570/77 for så vidt angår betingelserne for det portugisiske interventionsorgans opkøb af korn

  official_journal · DA · 28 June 1991

  DownloadOpen at official source

• RÈGLEMENT (CEE) No 1930/91 DE LA COMMISSION du 28 juin 1991 portant mesures dérogatoires au Portugal aux règlements (CEE) no 1569/77 et (CEE) no 1570/77 en ce qui concerne les conditions d' achat des céréales par l' organisme d' intervention portugais #

  official_journal · FR · 28 June 1991

  DownloadOpen at official source

• REGULAMENTO (CEE) No 1930/91 DA COMISSÃO de 28 de Junho de 1991 que estabelece derrogações aos Regulamentos (CEE) no 1569/77 e (CEE) no 1570/77 relativamente às condições de aquisição dos cereais pelo organismo de intervenção português #

  official_journal · PT · 28 June 1991

  DownloadOpen at official source

• VERORDENING (EEG) Nr. 1930/91 VAN DE COMMISSIE van 28 juni 1991 houdende afwijking van de Verordeningen (EEG) nr. 1569/77 en (EEG) nr. 1570/77 ten aanzien van de voorwaarden voor de aankoop van granen door het Portugese interventiebureau #

  official_journal · NL · 28 June 1991

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1930/91 της Επιτροπής της 28ης Ιουνίου 1991 περί μέτρων παρέκκλισης από τους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 1569/77 και (ΕΟΚ) αριθ. 1570/77 όσον αφορά τους όρους αγοράς των σιτηρών από τους πορτογαλικούς οργανισμούς παρεμβάσεως

  official_journal · EL · 28 June 1991

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.