Commission Regulation (EEC) No 1949/91 of 2 July 1991 re-establishing the levying of customs duties on products falling within CN codes 3904 10 00, 3904 21 00 and 3904 22 00 originating in Hungary, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply

Record

Official regulation CELEX 31991R1949 from European Union at EUR-Lex. Dated 2 July 1991. Status: No longer in force.

Timeline

1. 2 July 1991

   Signed

   Source: work_date_document

2. 7 July 1991

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

• Commission Regulation (EEC) No 1949/91 of 2 July 1991 re-establishing the levying of customs duties on products falling within CN codes 3904 10 00, 3904 21 00 and 3904 22 00 originating in Hungary, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply

  official_journal · EN · 2 July 1991

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• REGULAMENTO (CEE) No 1949/91 DA COMISSÃO de 2 de Julho de 1991 que restabelece a cobrança dos direitos aduaneiros aplicáveis aos produtos dos códigos NC 3904 10 00, 3904 21 00 e 3904 22 00, originários da Hungria, beneficiários das preferências pautais pelo Regulamento (CEE) no 3831/90 do Conselho #

  official_journal · PT · 2 July 1991

  DownloadOpen at official source

• RÈGLEMENT (CEE) No 1949/91 DE LA COMMISSION du 2 juillet 1991 portant rétablissement de la perception des droits de douane applicables aux produits des codes NC 3904 10 00, 3904 21 00 et 3904 22 00 originaires de la Hongrie, bénéficiaire des préférences tarifaires prévues par le règlement (CEE) no 3831/90 du Conseil #

  official_journal · FR · 2 July 1991

  DownloadOpen at official source

• REGLAMENTO (CEE) No 1949/91 DE LA COMISIÓN de 2 de julio de 1991 relativo al restablecimiento de la percepción de los derechos de aduana aplicables a los productos de los códigos NC 3904 10 00, 3904 21 00 y 3904 22 00 originarios de Hungría, beneficiarios de las preferencias arancelarias previstas por el Reglamento (CEE) no 3831/90 del Consejo #

  official_journal · ES · 2 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 1949/91 af 2. juli 1991 om genindførelse af opkrævning af told for varer henhørende under KN-kode 3904 10 00, 3904 21 00 og 3904 22 00 og med oprindelse i Ungarn, som er præferenceberettiget i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 3831/90

  official_journal · DA · 2 July 1991

  DownloadOpen at official source

• VERORDENING (EEG) Nr. 1949/91 VAN DE COMMISSIE van 2 juli 1991 houdende wederinstelling van de heffing van invoerrechten van toepassing op de produkten van de GN-codes 3904 10 00, 3904 21 00 en 3904 22 00, van oorsprong uit Hongarije, waarvoor de in Verordening (EEG) nr. 3831/90 van de Raad vermelde tariefpreferenties zijn verleend #

  official_journal · NL · 2 July 1991

  DownloadOpen at official source

• VERORDNUNG (EWG) Nr. 1949/91 DER KOMMISSION vom 2. Juli 1991 zur Wiedereinführung der Erhebung der Zölle für die Waren der KN-Codes 3904 10 00, 3904 21 00 und 3904 22 00 mit Ursprung in Ungarn, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden #

  official_journal · DE · 2 July 1991

  DownloadOpen at official source

• REGOLAMENTO (CEE) N. 1949/91 DELLA COMMISSIONE del 2 luglio 1991 che ripristina la riscossione dei dazi doganali applicabili ai prodotti dei codici NC 3904 10 00, 3904 21 00 e 3904 22 00 originari dell' Ungheria, beneficiaria delle preferenze tariffarie previste dal regolamento (CEE) n. 3831/90 del Consiglio #

  official_journal · IT · 2 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1949/91 της Επιτροπής της 2ας Ιουλίου 1991 περί αποκαταστάσεως της εφαρμογής τελωνειακών δασμών για προϊόντα των κωδικών ΣΟ 3904 10 00, 3904 21 00 και 3904 22 00, καταγωγής Ουγγαρίας, δικαιούχου των προβλεπόμενων στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3831/90 του Συμβουλίου δασμολογικών προτιμήσεων

  official_journal · EL · 2 July 1991

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.