Commission Regulation (EEC) No 1970/91 of 4 July 1991 amending Regulation (EEC) No 879/91 laying down detailed rules for urgent action for the supply of butter and skimmed-milk powder to Bulgaria and Romania and amending Regulation (EEC) No 569/88

Record

Official regulation CELEX 31991R1970 from European Union at EUR-Lex. Dated 4 July 1991. Status: In force.

Timeline

1. 4 July 1991

   Signed

   Source: work_date_document

2. 8 July 1991

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EEC) No 1970/91 of 4 July 1991 amending Regulation (EEC) No 879/91 laying down detailed rules for urgent action for the supply of butter and skimmed-milk powder to Bulgaria and Romania and amending Regulation (EEC) No 569/88

  official_journal · EN · 4 July 1991

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Commission Regulation (EEC) No 1970/91 of 4 July 1991 amending Regulation (EEC) No 879/91 laying down detailed rules for urgent action for the supply of butter and skimmed-milk powder to Bulgaria and Romania and amending Regulation (EEC) No 569/88

  official_journal · SV · 4 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 1970/91 van de Commissie van 4 juli 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 879/91 houdende toepassingsbepalingen voor een noodmaatregel bestaande in de levering van boter en magere-melkpoeder aan Bulgarije en Roemenië en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 569/88

  official_journal · NL · 4 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) n° 1970/91 de la Comisión de 4 de julio de 1991 que modifica el Reglamento (CEE) n° 879/91 por el que se establecen las normas de aplicación de una acción de urgencia para el suministro de mantequilla y leche desnatada en polvo a Bulgaria y Rumania y por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 569/88

  official_journal · ES · 4 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Commission Regulation (EEC) No 1970/91 of 4 July 1991 amending Regulation (EEC) No 879/91 laying down detailed rules for urgent action for the supply of butter and skimmed-milk powder to Bulgaria and Romania and amending Regulation (EEC) No 569/88

  official_journal · FI · 4 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 1970/91 af 4. juli 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 879/91 om gennemførelsesbestemmelser for en hasteaktion vedrørende levering af smør og skummetmælkspulver til Bulgarien og Rumænien og om ændring af forordning (EØF) nr. 569/88

  official_journal · DA · 4 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 1970/91 della Commissione del 4 luglio 1991 che modifica il regolamento (CEE) n. 879/91 che stabilisce le modalità di esecuzione di un'azione d'urgenza per la fornitura di burro e di latte scremato in polvere alla Bulgaria e alla Romania e che modifica il regolamento (CEE) n. 569/88

  official_journal · IT · 4 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 1970/91 de la Commission du 4 juillet 1991 modifiant le règlement (CEE) n° 879/91 déterminant les modalités d'application relatives à une action d'urgence pour la fourniture de beurre et de lait écrémé en poudre en Bulgarie et en Roumanie et modifiant le règlement (CEE) n° 569/88

  official_journal · FR · 4 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1970/91 της Επιτροπής της 4ης Ιουλίου 1991 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 879/91 για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής σχετικά με την ανάληψη επείγουσας δράσης για την προμήθεια βουτύρου και αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη στη Βουλγαρία και τη Ρουμανία και περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 569/88

  official_journal · EL · 4 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 1970/91 der Kommission vom 4. Juli 1991 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 879/91 mit Durchführungsbestimmungen zu einer Dringlichkeitsmaßnahme zur Lieferung von Butter und Magermilchpulver an Bulgarien und Rumänien sowie zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 569/88

  official_journal · DE · 4 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 1970/91 da Comissão de 4 de Julho de 1991 que altera o Regulamento (CEE) nº 879/91 que determina as normas de execução relativas a uma acção de urgência para o fornecimento de manteiga e de leite em pó desnatado à Bulgária e à Roménia e que altera o Regulamento (CEE) nº 569/88

  official_journal · PT · 4 July 1991

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.