European Union · Regulation · R
CELEX 31991R2059
Commission Regulation (EEC) No 2059/91 of 12 July 1991 amending Regulation (EEC) No 3775/90 laying down transitional measures applicable to trade in certain agricultural products originating in the former German Democratic Republic
Original
Introduced
12 July 1991
Last action
16 July 1991 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 July 1991
Record
Official regulation CELEX 31991R2059 from European Union at EUR-Lex. Dated 12 July 1991. Status: No longer in force.
Timeline
1 July 1991
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
12 July 1991
Signed
Source: work_date_document
16 July 1991
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 2059/91 of 12 July 1991 amending Regulation (EEC) No 3775/90 laying down transitional measures applicable to trade in certain agricultural products originating in the former German Democratic Republic
official_journal · EN · 12 July 1991
European Legislation Identifier
eli
REGOLAMENTO (CEE) N. 2059/91 DELLA COMMISSIONE del 12 luglio 1991 che modifica il regolamento (CEE) n. 3775/90 recante misure transitorie relative agli scambi di alcuni prodotti agricoli originari dell' ex Repubblica democratica tedesca #
official_journal · IT · 12 July 1991
VERORDNUNG (EWG) Nr. 2059/91 DER KOMMISSION vom 12. Juli 1991 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3775/90 mit Übergangsmaßnahmen für den Handel mit bestimmten landwirtschaftlichen Erzeugnissen mit Ursprung in der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik #
official_journal · DE · 12 July 1991
REGULAMENTO (CEE) No 2059/91 DA COMISSÃO de 12 de Julho de 1991 que estabelece medidas transitórias aplicáveis às trocas comerciais de determinados produtos agrícolas originários da antiga República Democrática Alema #
official_journal · PT · 12 July 1991
REGLAMENTO (CEE) No 2059/91 DE LA COMISIÓN de 12 de julio de 1991 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 3775/90 por el que se establecen medidas transitorias aplicables a los intercambios de determinados productos agrícolas originarios de la antigua República Democrática Alemana #
official_journal · ES · 12 July 1991
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2059/91 af 12. juli 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 3775/90 om overgangsforanstaltninger gældende for samhandelen med visse landbrugsprodukter med oprindelse i den tidligere Tyske Demokratiske Republik
official_journal · DA · 12 July 1991
RÈGLEMENT (CEE) No 2059/91 DE LA COMMISSION du 12 juillet 1991 modifiant le règlement (CEE) no 3775/90 portant mesures transitoires applicables aux échanges de certains produits agricoles originaires de l' ancienne République démocratique allemande #
official_journal · FR · 12 July 1991
VERORDENING (EEG) Nr. 2059/91 VAN DE COMMISSIE van 12 juli 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3775/90 houdende overgangsmaatregelen voor het handelsverkeer in bepaalde landbouwprodukten van oorsprong uit de voormalige Duitse Democratische Republiek #
official_journal · NL · 12 July 1991
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2059/91 της Επιτροπής της 12ης Ιουλίου 1991 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3775/90 περί των μεταβατικών μέτρων που εφαρμόζονται στις συναλλαγές ορισμένων γεωργικών προϊόντων που κατάγονται από την πρώην Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας
official_journal · EL · 12 July 1991
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R2059
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/1d80f1e7-b567-4f46-a7ed-7387af0750ff
- eurlex · 31991R2059 · source updated 12 July 1991