European Union · Regulation · R
CELEX 31991R2073
Commission Regulation (EEC) No 2073/91 of 15 July 1991 amending Regulation (EEC) No 2064/91 fixing the maximum buying-in price and the quantities of beef bought in for the 49th partial invitation to tender under Regulation (EEC) No 1627/89
Original
Introduced
16 July 1991
Last action
16 July 1991 · Signed
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 July 1991
Record
Official regulation CELEX 31991R2073 from European Union at EUR-Lex. Dated 16 July 1991. Status: open.
Timeline
16 July 1991
Signed
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 2073/91 of 15 July 1991 amending Regulation (EEC) No 2064/91 fixing the maximum buying-in price and the quantities of beef bought in for the 49th partial invitation to tender under Regulation (EEC) No 1627/89
official_journal · EN · 16 July 1991
European Legislation Identifier
eli
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2073/91 της Επιτροπής της 15ης Ιουλίου 1991 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2064/91 για τον καθορισμό της ανώτατης τιμής αγοράς και των ποσοτήτων βοείου κρέατος που αγοράζονται στην παρέμβαση για τον 49ο μερικό διαγωνισμό που πραγματοποιείται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1627/89
official_journal · EL · 16 July 1991
Reglamento (CEE) n° 2073/91 de la Comisión, de 15 de julio de 1991, por el que se rectifica el Reglamento (CEE) n 2064/91 y se fija el precio de compra máximo y las cantidades de carne de vacuno compradas por los organismos de intervención para la cuadragésimo novena licitación parcial efectuada en virtud del Reglamento (CEE) n 1627/89
official_journal · ES · 16 July 1991
Regulamento (CEE) nº 2073/91 da Comissão, de 15 de Julho de 1991, que rectifica o Regulamento (CEE) nº 2064/91 que fixa o preço máximo de compra e as quantidades de carne de bovino compradas em intervenção, relativamente ao quadragésimo nono concurso parcial efectuado em conformidade com o Regulamento (CEE) nº 1627/89
official_journal · PT · 16 July 1991
Verordnung (EWG) Nr. 2073/91 der Kommission vom 15. Juli 1991 zur Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 2064/91 zur Festsetzung des Höchstkaufpreises und der im Rahmen der 49. Teilausschreibung des Ankaufs von Rindfleisch zur Intervention gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1627/89 ankaufbaren Mengen
official_journal · DE · 16 July 1991
Règlement (CEE) n° 2073/91 de la Commission, du 15 juillet 1991, réctifiant le règlement (CEE) n° 2064/91 fixant le prix maximal d'achat et les quantités de viande bovine achetées à l'intervention pour la quarante-neuvième adjudication partielle effectuée conformément au règlement (CEE) n° 1627/89
official_journal · FR · 16 July 1991
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2073/91 af 15. juli 1991 om berigtigelse af forordning (EØF) nr. 2064/91 om fastsættelse af maksimumsopkøbsprisen og oksekødsmængder, der opkøbes ved intervention ved den 49. dellicitation, der foretages i henhold til forordning (EØF) nr. 1627/89
official_journal · DA · 16 July 1991
Verordening (EEG) nr. 2073/91 van de Commissie van 15 juli 1991 houdende rectificatie van Verordening (EEG) nr. 2064/91 tot vaststelling van de maximumaankoopprijs en de hoeveelheden rundvlees die door de interventiebureaus worden aangekocht in het kader van de 49e deelinschrijving overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 1627/89
official_journal · NL · 16 July 1991
Regolamento (CEE) n. 2073/91 della Commissione, del 15 luglio 1991, che rettifica il regolamento (CEE) n. 2064/91 che fissa il prezzo massimo di acquisto e i quantitativi di carni bovine acquistate all'intervento per la quarantanovesima gara parziale effettuata conformemente al regolamento (CEE) n. 1627/89
official_journal · IT · 16 July 1991
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R2073
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/9f5d5c03-c7f8-4ee6-8fba-b419a8e35401
- eurlex · 31991R2073 · source updated 16 July 1991