European Union · Regulation · R
CELEX 31991R2157
Council Regulation (EEC, Euratom) No 2157/91 of 15 July 1991 concerning the provision of technical assistance to economic reform and recovery in the Union of Soviet Socialist Republics
Original
Introduced
15 July 1991
Last action
27 July 1991 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 July 1991
Record
Official regulation CELEX 31991R2157 from European Union at EUR-Lex. Dated 15 July 1991. Status: No longer in force.
Timeline
15 July 1991
Signed
Source: work_date_document
27 July 1991
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Council Regulation (EEC, Euratom) No 2157/91 of 15 July 1991 concerning the provision of technical assistance to economic reform and recovery in the Union of Soviet Socialist Republics
official_journal · EN · 15 July 1991
European Legislation Identifier
eli
VERORDNUNG (EWG, EURATOM) Nr. 2157/91 DES RATES vom 15. Juli 1991 über eine technische Unterstützung der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken bei dem Bestreben zur Gesundung und Neubelebung ihrer Wirtschaft #
official_journal · DE · 15 July 1991
Rådets forordning (EØF, Euratom) nr. 2157/91 af 15. juli 1991 om faglig bistand til Unionen af Socialistiske Sovjetrepublikker til støtte af bestræbelserne på sanering og genopretning af den sovjetiske økonomi
official_journal · DA · 15 July 1991
REGULAMENTO (CEE, EURATOM) No 2157/91 DO CONSELHO de 15 de Julho de 1991 relativo à prestação de assistência técnica à União das Repúblicas Socialistas Soviéticas no esforço de saneamento e de recuperação da sua economia #
official_journal · PT · 15 July 1991
Κανονισμός (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 2157/91 του Συμβουλίου της 15ης Ιουλίου 1991 για τη χορήγηση τεχνικής συνδρομής στην Ένωση Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών για την προσπάθεια εξυγίανσης και ανάκαμψης της οικονομίας της
official_journal · EL · 15 July 1991
REGOLAMENTO (CEE, EURATOM) N. 2157/91 DEL CONSIGLIO del 15 luglio 1991 relativo a un' assistenza tecnica all' Unione delle repubbliche socialiste sovietiche nello sforzo di risanamento e di raddrizzamento della sua economia #
official_journal · IT · 15 July 1991
Règlement (CEE, Euratom) n° 2157/91 du Conseil du 15 juillet 1991 relatif à la fourniture d'une assistance technique à l'Union des Républiques socialistes soviétiques dans l'effort d'assainissement et de redressement de son économie
official_journal · FR · 15 July 1991
REGLAMENTO (CEE, EURATOM) No 2157/91 DEL CONSEJO de 15 de julio de 1991 relativo a la concesión de una asistencia técnica a la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas en el esfuerzo de saneamiento y recuperación de su economía #
official_journal · ES · 15 July 1991
VERORDENING (EEG, EURATOM) Nr. 2157/91 VAN DE RAAD van 15 juli 1991 betreffende technische bijstand aan de Unie van Socialistische Sowjetrepublieken bij het streven naar sanering en herstel van haar economie #
official_journal · NL · 15 July 1991
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R2157
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/accc3387-42dc-4339-9f8a-5250a35bb1f9
- eurlex · 31991R2157 · source updated 15 July 1991