Council Regulation (EEC) No 2158/91 of 15 July 1991 liberalizing quantitative restrictions applying to imports of certain products originating in the USSR and amending Regulation (EEC) No 3420/83 accordingly

Record

Official regulation CELEX 31991R2158 from European Union at EUR-Lex. Dated 15 July 1991. Status: No longer in force.

Timeline

1. 15 July 1991

   Signed

   Source: work_date_document

2. 27 July 1991

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

3. 1 August 1991

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

• Council Regulation (EEC) No 2158/91 of 15 July 1991 liberalizing quantitative restrictions applying to imports of certain products originating in the USSR and amending Regulation (EEC) No 3420/83 accordingly

  official_journal · EN · 15 July 1991

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• VERORDENING (EEG) Nr. 2158/91 VAN DE RAAD van 15 juli 1991 tot liberalisering van kwantitatieve beperkingen van toepassing op de invoer van bepaalde produkten van oorsprong uit de USSR en tot dienovereenkomstige wijziging van Verordening (EEG) nr. 3420/83 #

  official_journal · NL · 15 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 2158/91 du Conseil du 15 juillet 1991 portant libération de restrictions quantitatives applicables à l'importation de certains produits originaires de l'Union des Républiques socialistes soviétiques et modifiant en conséquence le règlement (CEE) n° 3420/83

  official_journal · FR · 15 July 1991

  DownloadOpen at official source

• VERORDNUNG (EWG) Nr. 2158/91 DES RATES vom 15. Juli 1991 zur Aufhebung der bei der Einfuhr bestimmter Waren mit Ursprung in der UdSSR geltenden mengenmäßigen Beschränkungen und zur entsprechenden Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3420/83 #

  official_journal · DE · 15 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EØF) nr. 2158/91 af 15. juli 1991 om liberalisering af de kvantitative restriktioner, der gælder ved indførsel af visse varer med oprindelse i USSR, og om tilsvarende ændring af forordning (EØF) nr. 3420/83

  official_journal · DA · 15 July 1991

  DownloadOpen at official source

• REGULAMENTO (CEE) No 2158/91 DO CONSELHO de 15 de Julho de 1991 relativo à liberalização de restrições quantitativas aplicáveis à importação de certos produtos originários da União das Repúblicas Socialistas Soviéticas e que altera, como consequência, o Regulamento (CEE) no 3420/83 #

  official_journal · PT · 15 July 1991

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2158/91 του Συμβουλίου της 15ης Ιουλίου 1991 για την απελευθέρωση από ποσοτικούς περιορισμούς που εφαρμόζονται στην εισαγωγή ορισμένων προϊόντων καταγωγής ΕΣΣΔ και, κατά συνέπεια, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3420/83

  official_journal · EL · 15 July 1991

  DownloadOpen at official source

• REGLAMENTO (CEE) No 2158/91 DEL CONSEJO de 15 de julio de 1991 por el que se liberalizan las restricciones cuantitativas aplicables a la importación de determinados productos originarios de la URSS y se modifica, en consecuencia, el Reglamento (CEE) no 3420/83 #

  official_journal · ES · 15 July 1991

  DownloadOpen at official source

• REGOLAMENTO (CEE) N. 2158/91 DEL CONSIGLIO del 15 luglio 1991 che abolisce le restrizioni quantitative applicabili all' importazione di taluni prodotti originari dell' URSS e modifica conseguentemente il regolamento (CEE) n. 3420/83 #

  official_journal · IT · 15 July 1991

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.