European Union · Regulation · R
CELEX 31991R2163
Commission Regulation (EEC) No 2163/91 of 23 July 1991 setting accession compensatory amounts applicable on rice sector products in Portugal in the 1991/92 marketing year
Original
Introduced
23 July 1991
Last action
1 September 1991 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 July 1991
Record
Official regulation CELEX 31991R2163 from European Union at EUR-Lex. Dated 23 July 1991. Status: No longer in force.
Timeline
23 July 1991
Signed
Source: work_date_document
24 July 1991
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
1 September 1991
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 2163/91 of 23 July 1991 setting accession compensatory amounts applicable on rice sector products in Portugal in the 1991/92 marketing year
official_journal · EN · 23 July 1991
European Legislation Identifier
eli
RÈGLEMENT (CEE) No 2163/91 DE LA COMMISSION du 23 juillet 1991 fixant les montants compensatoires « adhésion » applicables au Portugal dans le secteur du riz pour la campagne 1991/1992 #
official_journal · FR · 23 July 1991
REGULAMENTO (CEE) No 2163/91 DA COMISSÃO de 23 de Julho de 1991 que fixa os montantes compensatórios de adesão aplicáveis em Portugal no sector do arroz para a campanha de 1991/1992 #
official_journal · PT · 23 July 1991
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2163/91 af 23. juli 1991 om fastsættelse af de for Portugal gældende tiltrædelsesudligningsbeløb for ris for høståret 1991/92
official_journal · DA · 23 July 1991
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2163/91 της Επιτροπής της 23ης Ιουλίου 1991 για τον καθορισμό των εξισωτικών ποσών προσχώρησης που εφαρμόζονται στην Πορτογαλία στον τομέα του ρυζιού για την περίοδο εμπορίας 1991/92
official_journal · EL · 23 July 1991
REGOLAMENTO (CEE) N. 2163/91 DELLA COMMISSIONE del 23 luglio 1991 che fissa gli importi compensativi « adesione » applicabili in Portogallo nel settore del riso per la campagna 1991/1992 #
official_journal · IT · 23 July 1991
VERORDNUNG (EWG) Nr. 2163/91 DER KOMMISSION vom 23. Juli 1991 zur Festsetzung der in Portugal im Wirtschaftsjahr 1991/92 auf Reis anwendbaren Beitrittsausgleichsbeträge #
official_journal · DE · 23 July 1991
VERORDENING (EEG) Nr. 2163/91 VAN DE COMMISSIE van 23 juli 1991 tot vaststelling van de compenserende bedragen toetreding die voor het verkoopseizoen 1991/1992 in Portugal van toepassing zijn in de sector rijst #
official_journal · NL · 23 July 1991
REGLAMENTO (CEE) No 2163/91 DE LA COMISIÓN de 23 de julio de 1991 por el que se fijan los montantes compensatorios de adhesión aplicables en Portugal en el sector del arroz para la campaña de 1991/92 #
official_journal · ES · 23 July 1991
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R2163
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/a04a3ecb-d818-4323-bd14-444f317b2414
- eurlex · 31991R2163 · source updated 23 July 1991