European Union · Regulation · R
CELEX 31991R2194
Council Regulation (EEC) No 2194/91 of 25 June 1991 on the transitional period for freedom of movement of workers between Spain and Portugal, on the one hand, and the other Member States, on the other hand
Original
Introduced
25 June 1991
Last action
16 July 1991 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 June 1991
Record
Official regulation CELEX 31991R2194 from European Union at EUR-Lex. Dated 25 June 1991. Status: No longer in force.
Timeline
25 June 1991
Signed
Source: work_date_document
16 July 1991
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Council Regulation (EEC) No 2194/91 of 25 June 1991 on the transitional period for freedom of movement of workers between Spain and Portugal, on the one hand, and the other Member States, on the other hand
official_journal · EN · 25 June 1991
European Legislation Identifier
eli
Reglamento (CEE) nº 2194/91 del Consejo, de 25 de junio de 1991, relativo al período transitorio aplicable a la libre circulación de los trabajadores entre España y Portugal por una parte, y los otros Estados miembros por otra
official_journal · ES · 25 June 1991
Verordening (EEG) nr. 2194/91 van de Raad van 25 juni 1991 betreffende de overgangsperiode voor het vrije verkeer van werknemers tussen Spanje en Portugal enerzijds en de overige Lid-Staten anderzijds
official_journal · NL · 25 June 1991
Verordnung (EWG) Nr. 2194/91 des Rates vom 25. Juni 1991 zur Übergangszeit für die Freizügigkeit der Arbeitnehmer zwischen Spanien und Portugal einerseits und den anderen Mitgliedstaaten andererseits
official_journal · DE · 25 June 1991
Règlement (CEE) nº 2194/91 du Conseil, du 25 juin 1991, relatif à la période transitoire applicable à la libre circulation des travailleurs entre, d' une part, l' Espagne et le Portugal et, d' autre part, les autres États membres
official_journal · FR · 25 June 1991
Neuvoston asetus (ETY) N:o 2194/91, annettu 25 päivänä kesäkuuta 1991, työntekijöiden vapaata liikkuvuutta Espanjan ja Portugalin sekä muiden jäsenvaltioiden välillä koskevasta siirtymäkaudesta
official_journal · FI · 25 June 1991
Regulamento (CEE) nº 2194/91 do Conselho, de 25 de Junho de 1991, relativo ao período de transição aplicável à livre circulação dos trabalhadores entre, por um lado, Espanha e Portugal, e os outros Estados-membros, por outro
official_journal · PT · 25 June 1991
Rådets forordning (EØF) nr. 2194/91 af 25. juni 1991 om den overgangsperiode, som gælder for arbejdskraftens frie bevægelighed mellem Spanien og Portugal på den ene side og de øvrige medlemsstater på den anden side
official_journal · DA · 25 June 1991
Regolamento (CEE) n. 2194/91 del Consiglio, del 25 giugno 1991, relativo al periodo transitorio applicabile alla libera circolazione dei lavoratori fra la Spagna e il Portogallo, da un lato, e gli altri Stati membri, dall' altro
official_journal · IT · 25 June 1991
Rådets förordning (EEG) nr 2194/91 av den 25 juni 1991 om den övergångsperiod som gäller för arbetskraftens fria rörlighet mellan Spanien och Portugal å ena sidan och de övriga medlemsstaterna å andra sidan
official_journal · SV · 25 June 1991
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2194/91 του Συμβουλίου της 25ης Ιουνίου 1991 περί της μεταβατικής περιόδου που εφαρμόζεται για την ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων μεταξύ, αφενός, της Ισπανίας και της Πορτογαλίας και, αφετέρου, των άλλων κρατών μελών
official_journal · EL · 25 June 1991
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R2194
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/c1382b10-3a0a-4338-93e5-ca790ee07644
- eurlex · 31991R2194 · source updated 25 June 1991