European Union · Regulation · R
CELEX 31991R2238
Commission Regulation (EEC) No 2238/91 of 26 July 1991 amending Regulation (EEC) No 3077/78 on the equivalence with Community certificates of attestations accompanying hops imported from non-Member countries
Original
Introduced
26 July 1991
Last action
3 August 1991 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 July 1991
Record
Official regulation CELEX 31991R2238 from European Union at EUR-Lex. Dated 26 July 1991. Status: No longer in force.
Timeline
26 July 1991
Signed
Source: work_date_document
3 August 1991
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EEC) No 2238/91 of 26 July 1991 amending Regulation (EEC) No 3077/78 on the equivalence with Community certificates of attestations accompanying hops imported from non-Member countries
official_journal · EN · 26 July 1991
European Legislation Identifier
eli
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2238/91 της Επιτροπής της 26ης Ιουλίου 1991 περί τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3077/78 σχετικά με τη διαπίστωση της ισοτιμίας με τα κοινοτικά πιστοποιητικά των βεβαιώσεων που συνοδεύουν το λυκίσκο ο οποίος εισάγεται από τρίτες χώρες
official_journal · EL · 26 July 1991
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2238/91 av den 26 juli 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 3077/78 om godkännande av intyg för humle som importeras från tredje land som likvärdiga med gemenskapsintyg
official_journal · SV · 26 July 1991
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2238/91 af 26. juli 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 3077/78 om anerkendelse af attester, der ledsager humle indført fra tredjelande, som ligestillet med Fællesskabets attester
official_journal · DA · 26 July 1991
RÈGLEMENT (CEE) No 2238/91 DE LA COMMISSION du 26 juillet 1991 portant modification du règlement (CEE) no 3077/78 relatif à la constatation de l' équivalence des attestations accompagnant les houblons importés des pays tiers aux certificats communautaires #
official_journal · FR · 26 July 1991
REGLAMENTO (CEE) No 2238/91 DE LA COMISIÓN de 26 de julio de 1991 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 3077/78 relativo a la comprobación de la equivalencia de las certificaciones que acompañan al lúpulo importado de terceros países con los certificados comunitarios #
official_journal · ES · 26 July 1991
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2238/91, annettu 26 päivänä heinäkuuta 1991, kolmansista maista tuotavan humalan mukana seuraavien todistusten ja yhteisön todistusten vastaavuudesta annetun asetuksen (ETY) N:o 3077/78 muuttamisesta
official_journal · FI · 26 July 1991
REGOLAMENTO (CEE) N. 2238/91 DELLA COMMISSIONE del 26 luglio 1991 recante modifica del regolamento (CEE) n. 3077/78 relativo alla constatazione dell' equivalenza ai certificati comunitari degli attestati che accompagnano il luppolo importato dai paesi terzi #
official_journal · IT · 26 July 1991
REGULAMENTO (CEE) No 2238/91 DA COMISSÃO de 26 de Julho de 1991 que altera o Regulamento (CEE) no 3077/78, relativo à verificação de equivalência entre os atestados que acompanham os lúpulos importados de países terceiros e os certificados comunitários #
official_journal · PT · 26 July 1991
VERORDENING (EEG) Nr. 2238/91 VAN DE COMMISSIE van 26 juli 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3077/78 houdende constatering van de gelijkwaardigheid met de communautaire certificaten van de verklaringen waarvan uit derde landen ingevoerde hop vergezeld gaat #
official_journal · NL · 26 July 1991
VERORDNUNG (EWG) Nr. 2238/91 DER KOMMISSION vom 26. Juli 1991 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3077/78 über die Feststellung der Äquivalenz der Bescheinigungen für aus Drittländern eingeführten Hopfen mit den Gemeinschaftsbescheinigungen #
official_journal · DE · 26 July 1991
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R2238
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/2a0a057c-d28f-48e2-966a-b6939a3112cd
- eurlex · 31991R2238 · source updated 26 July 1991