European Union · Regulation · R
CELEX 31991R2369
Commission Regulation (EEC) No 2369/91 of 2 August 1991 amending Regulation (EEC) No 859/89 laying down detailed rules for the application of intervention measures in the beef and veal sector and Regulation (EEC) No 1688/91 derogating from the provisions on the deadline for the submission of tenders laid down in Regulation (EEC) No 859/89
Original
Introduced
2 August 1991
Last action
6 August 1991 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 August 1991
Record
Official regulation CELEX 31991R2369 from European Union at EUR-Lex. Dated 2 August 1991. Status: No longer in force.
Timeline
2 August 1991
Signed
Source: work_date_document
6 August 1991
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 2369/91 of 2 August 1991 amending Regulation (EEC) No 859/89 laying down detailed rules for the application of intervention measures in the beef and veal sector and Regulation (EEC) No 1688/91 derogating from the provisions on the deadline for the submission of tenders laid down in Regulation (EEC) No 859/89
official_journal · EN · 2 August 1991
European Legislation Identifier
eli
RÈGLEMENT (CEE) No 2369/91 DE LA COMMISSION du 2 août 1991 modifiant le règlement (CEE) no 859/89 relatif aux modalités d' application des mesures d' intervention dans le secteur de la viande bovine et le règlement (CEE) no 1688/91 portant dérogation au délai de présentation des offres prévu par le règlement (CEE) no 859/89 #
official_journal · FR · 2 August 1991
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2369/91 af 2. august 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 859/89 om gennemførelsesbestemmelser for interventionsforanstaltninger for oksekød og af forordning (EØF) nr. 1688/91 om fravigelse af den frist for indgivelse af bud, der er fastsat i forordning (EØF) nr. 859/89
official_journal · DA · 2 August 1991
VERORDENING (EEG) Nr. 2369/91 VAN DE COMMISSIE van 2 augustus 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 859/89 betreffende de wijze van toepassing van de interventiemaatrgelen in de sector rundvlees en van Verordening (EEG) nr. 1688/91 houdende afwijking van de termijn voor het indienen van de offertes als vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 859/89 #
official_journal · NL · 2 August 1991
REGOLAMENTO (CEE) N. 2369/91 DELLA COMMISSIONE del 2 agosto 1991 che modifica il regolamento (CEE) n. 859/89 recante modalità di applicazione delle misure d' intervento nel settore delle carni bovine e il regolamento (CEE) n. 1688/91 recante deroga al termine per la presentazione delle offerte di cui al regolamento (CEE) n. 859/89 #
official_journal · IT · 2 August 1991
VERORDNUNG (EWG) Nr. 2369/91 DER KOMMISSION vom 2. August 1991 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 859/89 mit Durchführungsbestimmungen für die Interventionsmaßnahmen für Rindfleisch und der Verordnung (EWG) Nr. 1688/91 zur Abweichung von der Angebotsfrist gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 859/89 #
official_journal · DE · 2 August 1991
REGULAMENTO (CEE) No 2369/91 DA COMISSÃO de 2 de Agosto de 1991 que altera o Regulamento (CEE) no 859/89, relativo às regras de execução das medidas de intervenção no sector da carne de bovino, e o Regulamento (CEE) no 1688/91, que estabelece uma derrogação do prazo de apresentação das propostas previsto pelo Regulamento (CEE) no 859/89 #
official_journal · PT · 2 August 1991
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2369/91 της Επιτροπής της 2ας Αυγούστου 1991 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 859/89 περί των λεπτομερειών εφαρμογής των μέτρων παρεμβάσεως στον τομέα του βοείου κρέατος και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1688/91 για παρέκκλιση από την προθεσμία υποβολής των προσφορών που προβλέπεται από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 859/89
official_journal · EL · 2 August 1991
REGLAMENTO (CEE) No 2369/91 DE LA COMISIÓN de 2 de agosto de 1991 por el que se modifican el Reglamento (CEE) no 859/89 relativo a las normas de aplicación de las medidas de intervención en el sector de la carne de vacuno y el Reglamento (CEE) no 1688/91 por el que se establece una excepción al plazo de presentación de ofertas establecido en el Reglamento (CEE) no 859/89 #
official_journal · ES · 2 August 1991
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R2369
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/6a36486e-5f6d-45e4-a656-da114601abb8
- eurlex · 31991R2369 · source updated 2 August 1991