European Union · Regulation · R
CELEX 31991R2438
Commission Regulation (EEC) No 2438/91 of 9 August 1991 adopting interim protective measures regarding applications for STM licences for trade with Portugal in beef and veal
Original
Introduced
10 August 1991
Last action
10 August 1991 · Signed
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 August 1991
Record
Official regulation CELEX 31991R2438 from European Union at EUR-Lex. Dated 10 August 1991. Status: open.
Timeline
10 August 1991
Signed
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 2438/91 of 9 August 1991 adopting interim protective measures regarding applications for STM licences for trade with Portugal in beef and veal
official_journal · EN · 10 August 1991
European Legislation Identifier
eli
Reglamento (CEE) n 2438/91 de la Comisión, de 9 de agosto de 1991, por el que se adoptan medidas cautelares en lo que respecta a las solicitudes de certificados MCI correspondientes a intercambios comerciales con Portugal en el sector de la carne de vacuno
official_journal · ES · 10 August 1991
Regulamento (CEE) nº 2438/91 da Comissão, de 9 de Agosto de 1991, que aprova medidas cautelares relativamente aos pedidos de certificados MCT para trocas comerciais com Portugal no sector da carne de bovino
official_journal · PT · 10 August 1991
Verordnung (EWG) Nr. 2438/91 der Kommission vom 9. August 1991 mit Sicherungsmaßnahmen betreffend die im Sektor Rindfleisch eingereichten Anträge auf Erteilung von EHM-Lizenzen für den Handel mit Portugal
official_journal · DE · 10 August 1991
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2438/91 af 9. august 1991 om beskyttelsesforanstaltninger vedrørende ansøgninger om SMS-licenser i forbindelse med samhandelen med Portugal inden for oksekødsektoren
official_journal · DA · 10 August 1991
Regolamento (CEE) n. 2438/91 della Commissione, del 9 agosto 1991, che adotta misure conservative per quanto riguarda le domande di titoli MCS nel settore delle carni bovine per gli scambi con il Portogallo
official_journal · IT · 10 August 1991
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2438/91 της Επιτροπής της 9ης Αυγούστου 1991 για τη θέσπιση μέτρων διατήρησης σχετικά με τις αιτήσεις για την έκδοση πιστοποιητικών ΣΜΣ όσον αφορά τις συναλλαγές με την Πορτογαλία στον τομέα του βοείου κρέατος
official_journal · EL · 10 August 1991
Verordening (EEG) nr. 2438/91 van de Commissie van 9 augustus 1991 tot vaststelling van conservatoire maatregelen betreffende de ARH-certificaten voor het handelsverkeer met Portugal in de rundvleessector
official_journal · NL · 10 August 1991
Règlement (CEE) n° 2438/91 de la Commission, du 9 août 1991, arrêtant des mesures conservatoires en ce qui concerne les demandes de certificats «MCE» pour les échanges avec le Portugal dans le secteur de la viande bovine
official_journal · FR · 10 August 1991
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R2438
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/2c199ed1-c56f-4aeb-9c28-eda3a0535047
- eurlex · 31991R2438 · source updated 10 August 1991