European Union · Regulation · R
CELEX 31991R2471
Commission Regulation (EEC) No 2471/91 of 12 August 1991 on a derogation for the 1990/91 marketing year to Regulation (EEC) No 441/88 concerning compulsory distillation operations in a region of the Community
Original
Introduced
12 August 1991
Last action
1 September 1991 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 August 1991
Record
Official regulation CELEX 31991R2471 from European Union at EUR-Lex. Dated 12 August 1991. Status: No longer in force.
Timeline
12 August 1991
Signed
Source: work_date_document
1 September 1991
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 2471/91 of 12 August 1991 on a derogation for the 1990/91 marketing year to Regulation (EEC) No 441/88 concerning compulsory distillation operations in a region of the Community
official_journal · EN · 12 August 1991
European Legislation Identifier
eli
RÈGLEMENT (CEE) No 2471/91 DE LA COMMISSION du 12 août 1991 portant mesure dérogatoire pour la campagne 1990/1991 au règlement (CEE) no 441/88 en matière d' exécution des opérations de distillation obligatoire dans une région de la Communauté #
official_journal · FR · 12 August 1991
VERORDNUNG (EWG) Nr. 2471/91 DER KOMMISSION vom 12. August 1991 zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 441/88 hinsichtlich der Durchführung der obligatorischen Destillation in einem Gebiet der Gemeinschaft im Wirtschaftsjahr 1990/91 #
official_journal · DE · 12 August 1991
REGLAMENTO (CEE) No 2471/91 DE LA COMISIÓN de 12 de agosto de 1991 por el que se establece una excepción, para la campaña de 1990/91 del Reglamento (CEE) no 441/88 en materia de ejecución de las operaciones de destilación obligatoria en una región de la Comunidad #
official_journal · ES · 12 August 1991
REGULAMENTO (CEE) No 2471/91 DA COMISSÃO de 12 de Agosto de 1991 que estabelece uma derrogação ao Regulamento (CEE) no 441/88, para a campanha 1990/1991, em matéria de execução das operações de destilação obrigatória numa região da Comunidade #
official_journal · PT · 12 August 1991
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2471/91 af 12. august 1991 om undtagelsesbestemmelser for produktionsåret 1990/91 til forordning (EØF) nr. 441/88 vedrørende gennemførelse af obligatorisk destillation i et område i Fællesskabet
official_journal · DA · 12 August 1991
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2471/91 της Επιτροπής της 12ης Αυγούστου 1991 περί μέτρου παρεκκλίσεως για την περίοδο 1990/91 από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 441/88 στον τομέα εκτέλεσης των ενεργειών υποχρεωτικής απόσταξης σε περιοχή της Κοινότητας
official_journal · EL · 12 August 1991
REGOLAMENTO (CEE) N. 2471/91 DELLA COMMISSIONE del 12 agosto 1991 recante deroga per la campagna 1990/1991, al regolamento (CEE) n. 441/88 in ordine all' esecuzione delle operazioni di distillazione obbligatoria in una regione della Comunità #
official_journal · IT · 12 August 1991
VERORDENING (EEG) Nr. 2471/91 VAN DE COMMISSIE van 12 augustus 1991 houdende afwijking, voor het verkoopseizoen 1990/1991, van Verordening (EEG) nr. 441/88 wat betreft de uitvoering van de werkzaamheden in het kader van de verplichte distillatie in een gebied van de Gemeenschap #
official_journal · NL · 12 August 1991
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R2471
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/79140615-1f0b-48b0-8f88-6e9332f16332
- eurlex · 31991R2471 · source updated 12 August 1991