European Union · Regulation · R
CELEX 31991R2490
Commission Regulation (EEC) No 2490/91 of 13 August 1991 amending Regulation (EEC) No 4131/87 of 9 December 1987 determining the conditions of entry of port, Madeira, sherry, Setúbal muscatel and Tokay (Aszu and Szamorodni) wines falling within subheading 2204 21 41, 2204 21 51, 2204 29 41, 2204 29 45, 2204 29 51 and 2204 29 55 of the Combined Nomenclature
Original
Introduced
13 August 1991
Last action
23 August 1991 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 August 1991
Record
Official regulation CELEX 31991R2490 from European Union at EUR-Lex. Dated 13 August 1991. Status: No longer in force.
Timeline
1 January 1991
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
13 August 1991
Signed
Source: work_date_document
23 August 1991
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 2490/91 of 13 August 1991 amending Regulation (EEC) No 4131/87 of 9 December 1987 determining the conditions of entry of port, Madeira, sherry, Setúbal muscatel and Tokay (Aszu and Szamorodni) wines falling within subheading 2204 21 41, 2204 21 51, 2204 29 41, 2204 29 45, 2204 29 51 and 2204 29 55 of the Combined Nomenclature
official_journal · EN · 13 August 1991
European Legislation Identifier
eli
VERORDNUNG (EWG) Nr. 2490/91 DER KOMMISSION vom 13. August 1991 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 4131/87 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Zulassung von Port, Madeira, Sherry, Moscatel de Setúbal und Tokayer (Aszu und Szamorodni) zu den KN-Codes 2204 21 41, 2204 21 51, 2204 29 41, 2204 29 45, 2204 29 51 und 2204 29 55 #
official_journal · DE · 13 August 1991
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2490/91 της Επιτροπής της 13ης Αυγούστου 1991 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4131/87 της Επιτροπής της 9ης Δεκεμβρίου 1987 για τον καθορισμό των όρων υπαγωγής των οίνων Porto, Madeira, Xeres μοσχάτου Setubal και του οίνου Tokay (Aszu και Szamorodni ) στους κωδικούς ΣΟ 2204 21 41, 2204, 21 51, 2204 29 41, 2204 29 45, 2204 29 51 και 2204 29 55
official_journal · EL · 13 August 1991
VERORDENING (EEG) Nr. 2490/91 VAN DE COMMISSIE van 13 augustus 1991 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 4131/87 tot vaststelling van de voorwaarden en bepalingen voor indeling van Portwijn, Madeirawijn, Sherrywijn (Xereswijn), Moscatel de Setúbal en Tokayerwijn (Aszu en Szamorodni) onder de onderverdelingen 2204 21 41, 2204 21 51, 2204 29 41, 2204 29 45, 2204 29 51 en 2204 29 55 van de gecombineerde nomenclatuur #
official_journal · NL · 13 August 1991
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2490/91 af 13. august 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 4131/87 om fastsættelse af betingelserne for henførsel af portvin, madeira, sherry, moscatel de Setubal og tokayer (Aszu og Szamorodni) til KN-kode 2204 21 41, 2204 21 51, 2204 29 41, 2204 29 45, 2204 29 51 og 2204 29 55
official_journal · DA · 13 August 1991
REGLAMENTO (CEE) No 2490/91 DE LA COMISIÓN de 13 de agosto de 1991 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 4131/87 por el que se determinan las condiciones de admisión de los vinos de Oporto, Madeira, Jerez, moscatel de Setúbal y del vino de Tokay (Aszu y Szamorodni) en los códigos NC 2204 21 41, 2204 21 51, 2204 29 41, 2204 29 45, 2204 29 51 y 2204 29 55 #
official_journal · ES · 13 August 1991
RÈGLEMENT (CEE) No 2490/91 DE LA COMMISSION du 13 août 1991 modifiant le règlement (CEE) no 4131/87 déterminant les conditions d' admission des vins de Porto, de Madère, de Xérès, du moscatel de Setúbal et du vin de Tokay (Aszu et Szamorodni) dans les codes NC 2204 21 41, 2204 21 51, 2204 29 41, 2204 29 45, 2204 29 51 et 2204 29 55 #
official_journal · FR · 13 August 1991
REGULAMENTO (CEE) No 2490/91 DA COMISSÃO de 13 de Agosto de 1991 que altera o Regulamento (CEE) no 4131/87 que determina as condições de admissão de vinhos do Porto, da Madeira, de Xerês, Moscatel de Setúbal e de vinho de Tokay (Aszu e Szamorodni) nos códigos NC 2204 21 41, 2204 21 51, 2204 29 41, 2204 29 45, 2204 29 51 e 2204 29 55 #
official_journal · PT · 13 August 1991
REGOLAMENTO (CEE) N. 2490/91 DELLA COMMISSIONE del 13 agosto 1991 recante modifica del regolamento (CEE) n. 4131/87 che determina le condizioni di ammissione dei vini di Porto, di Madera, di Xeres, del moscatello di Setúbal e del vino di Tokay (Aszu e Szamorodni) nelle sottovoci 2204 21 41, 2204 21 51, 2204 29 41, 2204 29 45, 2204 29 51 e 2204 29 55 della nomenclatura combinata #
official_journal · IT · 13 August 1991
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R2490
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/e1153776-405d-40a1-bfe2-a708bcbdf7ac
- eurlex · 31991R2490 · source updated 13 August 1991