European Union · Regulation · R
CELEX 31991R2731
Commission Regulation (EEC) No 2731/91 of 13 September 1991 amending the List annexed to Regulation (EEC) No 3664/90 establishing, for 1991, the List of vessels exceeding eight metres length overall permitted to fish for sole within certain areas of the Community using beam trawls whose aggregate length exceeds nine metres
Original
Introduced
13 September 1991
Last action
19 September 1991 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 September 1991
Record
Official regulation CELEX 31991R2731 from European Union at EUR-Lex. Dated 13 September 1991. Status: No longer in force.
Timeline
13 September 1991
Signed
Source: work_date_document
19 September 1991
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 2731/91 of 13 September 1991 amending the List annexed to Regulation (EEC) No 3664/90 establishing, for 1991, the List of vessels exceeding eight metres length overall permitted to fish for sole within certain areas of the Community using beam trawls whose aggregate length exceeds nine metres
official_journal · EN · 13 September 1991
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2731/91 af 13. september 1991 om ændring af den liste, der er knyttet som bilag til forordning (EØF) nr. 3664/90 om listen over fartøjer med en længde overalt på over 8 m, der ved fiskeri efter tunge i visse af Fællesskabets områder har tilladelse til at anvende bomtrawl, hvis samlede bomlængde overstiger 9 m
official_journal · DA · 13 September 1991
REGLAMENTO ( CEE ) NO 2731/91 DE LA COMISION, DE 13 DE SEPTIEMBRE DE 1991, QUE MODIFICA LA LISTA ANEXA AL REGLAMENTO ( CEE ) NO 3664/90 POR EL QUE SE ESTABLECE, PARA 1991, LA LISTA DE BARCOS CUYA ESLORA TOTAL EXCEDE LOS OCHO METROS Y A LOS QUE SE PERMITE LA PESCA DEL LENGUADO DENTRO DE DETERMINADAS ZONAS DE LA COMUNIDAD UTILIZANDO ARTES DE ARRASTRE DE VARA CUYA LONGITUD TOTAL SUPERE LOS NUEVE METROS
official_journal · ES · 13 September 1991
VERORDENING ( EEG ) NR. 2731/91 VAN DE COMMISSIE VAN 13 SEPTEMBER 1991 TOT WIJZIGING VAN DE LIJST IN DE BIJLAGE BIJ VERORDENING ( EEG ) NR. 3664/90 TOT VASTSTELLING VAN DE LIJST VAN VAARTUIGEN MET EEN LENGTE OVER ALLES VAN MEER DAN 8 METER EN DIE IN BEPAALDE ZONES VAN DE GEMEENSCHAP MET BOOMKORREN WAARVAN DE TOTALE BOOMLENGTE MEER DAN 9 METER BEDRAAGT, OP TONG MOGEN VISSEN
official_journal · NL · 13 September 1991
REGOLAMENTO ( CEE ) N. 2731/91 DELLA COMMISSIONE, DEL 13 SETTEMBRE 1991, RECANTE MODIFICA DELL' ELENCO ALLEGATO AL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 3664/90 CHE FISSA, PER IL 1991, L' ELENCO DEI PESCHERECCI DI LUNGHEZZA FUORI TUTTO SUPERIORE A OTTO METRI, AUTORIZZATI A PESCARE LA SOGLIOLA IN DETERMINATE ZONE DELLA COMUNITA CON RETI A STRASCICO A PALI, DI LUNGHEZZA COMPLESSIVA SUPERIORE A 9 METRI
official_journal · IT · 13 September 1991
REGLEMENT ( CEE ) NO 2731/91 DE LA COMMISSION, DU 13 SEPTEMBRE 1991, MODIFIANT LA LISTE ANNEXEE AU REGLEMENT ( CEE ) N0 3664/90 ETABLISSANT, POUR 1991, LA LISTE DES BATEAUX DONT LA LONGUEUR HORS TOUT DEPASSE HUIT METRES, QUI SONT AUTORISES A PECHER LA SOLE DANS CERTAINES ZONES DE LA COMMUNAUTE A L' AIDE DE CHALUTS A PERCHES DONT LA LONGUEUR TOTALE DEPASSE NEUF METRES
official_journal · FR · 13 September 1991
REGULAMENTO ( CEE ) NO 2731/91 DA COMISSAO, DE 13 DE SETEMBRO DE 1991, QUE ALTERA A LISTA ANEXA AO REGULAMENTO ( CEE ) NO 3664/90 QUE ESTABELECE, PARA 1991, A LISTA DOS NAVIOS COM MAIS DE OITO METROS DE COMPRIMENTO DE FORA A FORA AUTORIZADOS A PESCAR LINGUADO EM DETERMINADAS ZONAS DA COMUNIDADE UTILIZANDO REDES DE ARRASTO DE VARA EM QUE O COMPRIMENTO TOTAL DAS VARAS SEJA SUPERIOR A NOVE METROS
official_journal · PT · 13 September 1991
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2731/91 της Επιτροπής της 13ης Σεπτεμβρίου 1991 για την τροποποίηση του καταλόγου που είναι προσαρτημένος στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3664/90 για το 1991 για την κατάρτιση του καταλόγου των σκαφών συνολικού μήκους άνω των 8 μέτρων τα οποία επιτρέπεται να αλιεύουν γλώσσες σε ορισμένες περιοχές της Κοινότητας χρησιμοποιώντας δοκότρατες των οποίων των συνολικό μήκος υπερβαίνει τα 9 μέτρα
official_journal · EL · 13 September 1991
VERORDNUNG ( EWG ) NR. 2731/91 DER KOMMISSION VOM 13. SEPTEMBER 1991 ZUR AENDERUNG DER LISTE IM ANHANG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 3664/90 ZUR FESTLEGUNG DER LISTE DER SCHIFFE MIT EINER LAENGE UEBER ALLES VON MEHR ALS 8 M, DIE IN BESTIMMTEN GEBIETEN DER GEMEINSCHAFT MIT BAUMKURREN, DEREN GESAMTBAUMLAENGE MEHR ALS 9 M BETRAEGT, AUF SEEZUNGE FISCHEN DUERFEN
official_journal · DE · 13 September 1991
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R2731
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/585d2013-6271-46da-b792-d8c919067e46
- eurlex · 31991R2731 · source updated 13 September 1991