Commission Regulation (EEC) No 3261/91 of 8 November 1991 temporarily derogating from Regulation (EEC) No 2921/90 on aid for the production of casein and caseinates from skimmed milk as regards the territory of the former German Democratic Republic

Record

Official regulation CELEX 31991R3261 from European Union at EUR-Lex. Dated 8 November 1991. Status: No longer in force.

Timeline

1. 15 October 1990

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

2. 8 November 1991

   Signed

   Source: work_date_document

3. 12 November 1991

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

• Commission Regulation (EEC) No 3261/91 of 8 November 1991 temporarily derogating from Regulation (EEC) No 2921/90 on aid for the production of casein and caseinates from skimmed milk as regards the territory of the former German Democratic Republic

  official_journal · EN · 8 November 1991

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• VERORDNUNG (EWG) Nr. 3261/91 DER KOMMISSION vom 8. November 1991 zur vorübergehenden Abweichung auf dem Gebiet der früheren Deutschen Demokratischen Republik von der Verordnung (EWG) Nr. 2921/90 über die Gewährung von Beihilfen für die zur Herstellung von Kasein und Kaseinaten bestimmte Magermilch #

  official_journal · DE · 8 November 1991

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 3261/91 af 8. november 1991 om midlertidige undtagelsesbestemmelser til forordning (EØF) nr. 2921/90 om ydelse af støtte til skummetmælk med henblik på fremstilling af kasein og kaseinater, for så vidt angår den tidligere Tyske Demokratiske Republiks område

  official_journal · DA · 8 November 1991

  DownloadOpen at official source

• REGLAMENTO (CEE) No 3261/91 DE LA COMISIÓN de 8 de noviembre de 1991 por el que se deroga temporalmente el Reglamento (CEE) no 2921/90, referente a la concesión de ayudas para leche desnatada con vistas a la fabricación de caseína y caseinatos, para el territorio de la antigua República Democrática Alemana #

  official_journal · ES · 8 November 1991

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ. 3261/91 της Επιτροπής της 8ης Νοεμβρίου 1991, για προσωρινή παρέκκλιση από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ. 2921/90 σχετικά με τη χορήγηση ενισχύσεων στο αποκορυφωμένο γάλα για την παρασκευή καζεΐνης και καζεΐνικών αλάτων, για το έδαφος της πρώην Λαοκρατικής Δημοκρατίας της Γερμανίας

  official_journal · EL · 8 November 1991

  DownloadOpen at official source

• RÈGLEMENT (CEE) No 3261/91 DE LA COMMISSION du 8 novembre 1991 portant dérogation temporaire au règlement (CEE) no 2921/90, relatif à l' octroi des aides au lait écrémé en vue de la fabrication de caséine et de caséinates, pour le territoire de l' ancienne République démocratique allemande #

  official_journal · FR · 8 November 1991

  DownloadOpen at official source

• VERORDENING (EEG) Nr. 3261/91 VAN DE COMMISSIE van 8 november 1991 houdende tijdelijke afwijking voor het grondgebied van de voormalige Duitse Democratische Republiek van Verordening (EEG) nr. 2921/90 betreffende de steunverlening voor ondermelk die tot caseïne en caseïnaten wordt verwerkt #

  official_journal · NL · 8 November 1991

  DownloadOpen at official source

• REGOLAMENTO (CEE) N. 3261/91 DELLA COMMISSIONE dell' 8 novembre 1991 recante deroga temporanea al regolamento (CEE) n. 2921/90, relativo alla concessione di aiuti per il latte scremato destinato alla fabbricazione di caseina e di caseinati per quanto riguarda il territorio dell' ex Repubblica democratica tedesca #

  official_journal · IT · 8 November 1991

  DownloadOpen at official source

• REGULAMENTO (CEE) No 3261/91 DA COMISSÃO de 8 de Novembro de 1991 que estabelece uma derrogação temporária do Regulamento (CEE) no 2921/90, relativo à concessão de ajudas ao leite desnatado com vista ao fabrico de caseína e de caseinatos, relativamente ao território da anitga República Democrática Alema #

  official_journal · PT · 8 November 1991

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.