Commission Regulation (EEC) No 3378/91 of 20 November 1991 laying down detailed rules for the sale of butter from intervention stocks for export and amending Regulation (EEC) No 569/88

Record

Official regulation CELEX 31991R3378 from European Union at EUR-Lex. Dated 20 November 1991. Status: No longer in force.

Timeline

1. 20 November 1991

   Signed

   Source: work_date_document

2. 21 November 1991

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

21 official files

• Commission Regulation (EEC) No 3378/91 of 20 November 1991 laying down detailed rules for the sale of butter from intervention stocks for export and amending Regulation (EEC) No 569/88

  official_journal · EN · 20 November 1991

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3378/91 της Επιτροπής της 20ής Νοεμβρίου 1991 σχετικά με τους τρόπους πώλησης βουτύρου από τα αποθέματα παρέμβασης που προορίζονται για εξαγωγή και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 569/88

  official_journal · EL · 20 November 1991

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 3378/91 af 20. november 1991 om nærmere bestemmelser for salg af smør fra interventionslagre med henblik på udførsel og om ændring af forordning (EØF) nr. 569/88

  official_journal · DA · 20 November 1991

  DownloadOpen at official source

• Komission asetus (ETY) N:o 3378/91, annettu 20 päivänä marraskuuta 1991, vientiin tarkoitetun interventiovarastovoin myyntiä koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja asetuksen (ETY) N:o 569/88 muuttamisesta

  official_journal · FI · 20 November 1991

  DownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (EWG) NR 3378/91 z dnia 20 listopada 1991 r. ustanawiające szczegółowe zasady sprzedaży masła z zapasów interwencyjnych przeznaczonego do wywozu oraz zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 569/88

  official_journal · PL · 20 November 1991

  DownloadOpen at official source

• A Bizottság 3378/91/EGK Rendelete (1991. november 20.) az intervenciós készletekből származó, exportra szánt vaj értékesítésére vonatkozó részletes szabályok megállapításáról és az 569/88/EGK rendelet módosításáról

  official_journal · HU · 20 November 1991

  DownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (EHS) č. 3378/91 z 20. novembra 1991, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá pre predaj masla z intervenčných zásob za účelom vývozu a ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 569/88

  official_journal · SK · 20 November 1991

  DownloadOpen at official source

• Regolament Tal-Kummissjoni (KEE) Nru 3378/91 ta’ l-20 ta’ Novembru 1991 li jistipula Regolamenti dettaljati għall-bejgħ ta’ butir minn ħażniet ta’ intervent għall-esportazzjoni u li jemenda r-Regolament Nru 569/88

  official_journal · MT · 20 November 1991

  DownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EMÜ) nr 3378/91, 20. november 1991, milles sätestatakse üksikasjalikud eeskirjad või müügi kohta sekkumisvarudest selle väljaveoks ja muudetakse määrust (EMÜ) nr 569/88

  official_journal · ET · 20 November 1991

  DownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EGS) št. 3378/91 z dne 20. novembra 1991 o določitvi podrobnih pravil o prodaji masla iz intervencijskih zalog za izvoz in o spremembah Uredbe (EGS) št. 569/88

  official_journal · SL · 20 November 1991

  DownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 3378/91 della Commissione, del 20 novembre 1991, relativo alle modalità di vendita del burro delle scorte d'intervento, per l'esportazione verso determinate destinazioni e recante modifica del regolamento (CEE) n. 569/88

  official_journal · IT · 20 November 1991

  DownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EEK) Nr. 3378/91 (1991. gada 20. novembris), ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus intervences krājumos esošā sviesta pārdošanai eksportam un groza Regulu (EEK) Nr. 569/88

  official_journal · LV · 20 November 1991

  DownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 3378/91 van de Commissie van 20 november 1991 houdende nadere regels voor de verkoop, voor uitvoer, van boter uit interventievoorraden, en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 569/88

  official_journal · NL · 20 November 1991

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EEG) nr 3378/91 av den 20 november 1991 om närmare bestämmelser för försäljning av smör från interventionslager för export och om ändring av förordning (EEG) nr 569/88

  official_journal · SV · 20 November 1991

  DownloadOpen at official source

• 1991 m. lapkričio 20 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 3378/91 nustatantis išsamias sviesto iš intervencinių atsargų pardavimo eksportui taisykles ir iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 569/88

  official_journal · LT · 20 November 1991

  DownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (EHS) č. 3378/91 ze dne 20. listopadu 1991, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro prodej másla z intervenčních zásob na vývoz a o změně nařízení (EHS) č. 569/88

  official_journal · CS · 20 November 1991

  DownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) nº 3378/91 de la Comisión, de 20 de noviembre de 1991, relativo al procedimiento de venta de las existencias de intervención de mantequilla destinada a la exportación y por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 569/88

  official_journal · ES · 20 November 1991

  DownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 3378/91 der Kommission vom 20. November 1991 über die Modalitäten des Verkaufs von Butter aus Beständen der Interventionsstellen für die Ausfuhr und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 569/88

  official_journal · DE · 20 November 1991

  DownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 3378/91 de la Commission, du 20 novembre 1991, relatif aux modalités de vente de beurre de stock d'intervention destiné à l'exportation et modifiant le règlement (CEE) n° 569/88

  official_journal · FR · 20 November 1991

  DownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 3378/91 da Comissão, de 20 de Novembro de 1991, relativo às modalidades de venda de manteiga de existências de intervenção destinada à exportação e que altera o Regulamento (CEE) nº 569/88

  official_journal · PT · 20 November 1991

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.