Commission Regulation (EEC) No 3559/91 of 6 December 1991 amending Regulation (EEC) No 2670/81 laying down detailed implementing rules in respect of sugar production in excess of the quota

Record

Official regulation CELEX 31991R3559 from European Union at EUR-Lex. Dated 6 December 1991. Status: No longer in force.

Timeline

1. 1 July 1991

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

2. 6 December 1991

   Signed

   Source: work_date_document

3. 10 December 1991

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

21 official files

• Commission Regulation (EEC) No 3559/91 of 6 December 1991 amending Regulation (EEC) No 2670/81 laying down detailed implementing rules in respect of sugar production in excess of the quota

  official_journal · EN · 6 December 1991

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 3559/91 der Kommission vom 6. Dezember 1991 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2670/81 mit Durchführungsvorschriften für die Erzeugung außerhalb von Quoten im Zuckersektor

  official_journal · DE · 6 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EEG) nr 3559/91 av den 6 december 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 2670/81 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för sockerproduktion utöver kvoten

  official_journal · SV · 6 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) n° 3559/91 de la Comisión de 6 de diciembre de 1991 que modifica el Reglamento (CEE) n° 2670/81 por el que se establecen las modalidades de aplicación para la producción fuera de cuota en el sector del azúcar

  official_journal · ES · 6 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 3559/91 van de Commissie van 6 december 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2670/81 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor de produktie buiten de quota in de sector suiker

  official_journal · NL · 6 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 3559/91 da Comissão de 6 de Dezembro de 1991 que altera o Regulamento (CEE) nº 2670/81 que estabelece as modalidades de aplicação para a produção além-quota no sector do açúcar

  official_journal · PT · 6 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (EWG) NR 3559/91 z dnia 6 grudnia 1991 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2670/81 ustanawiające szczegółowe przepisy wykonawcze dotyczące produkcji cukru przewyższającej kwotę

  official_journal · PL · 6 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EEK) Nr. 3559/91 (1991. gada 6. decembris), ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 2670/81, ar ko paredz sīki izstrādātus īstenošanas noteikumus attiecībā uz cukura produkciju, kas pārsniedz kvotu

  official_journal · LV · 6 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 3559/91 de la Commission du 6 décembre 1991 modifiant le règlement (CEE) n° 2670/81 établissant les modalités d'application pour la production hors quota dans le secteur du sucre

  official_journal · FR · 6 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EMÜ) nr 3559/91, 6. detsember 1991, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2670/81, milles sätestatakse üksikasjalikud rakenduseeskirjad kvooti ületava suhkrutoodangu kohta

  official_journal · ET · 6 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3559/91 της Επιτροπής της 6ης Δεκεμβρίου 1991 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2670/81 περί θεσπίσεως των λεπτομερειών εφαρμογής για την εκτός ποσοστώσεως παραγωγή στον τομέα της ζάχαρης

  official_journal · EL · 6 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 3559/91 af 6. december 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 2670/81 om gennemførelsesbestemmelser for produktion ud over kvoterne inden for sukkersektoren

  official_journal · DA · 6 December 1991

  DownloadOpen at official source

• A Bizottság 3559/91/EGK Rendelete (1991. december 6.) a kvótán felüli cukortermelésre vonatkozó részletes végrehajtási szabályok megállapításáról szóló 2670/81/EGK rendelet módosításáról

  official_journal · HU · 6 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Ir- Regolament tal-kummissjoni (KEE) Nru 3559/91 tas-6 ta’ Diċembru 1991 li jemenda Regolament (KEE) Nru 2670/81 li jistabbilixxi regolamenti implimentati dettaljati għall-produzzjoni taz-zokkor li taqbeż il-kwota

  official_journal · MT · 6 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 3559/91 della Commissione del 6 dicembre 1991 che modifica il regolamento (CEE) n. 2670/81 che stabilisce le modalità di applicazione per la produzione fuori quota nel settore dello zucchero

  official_journal · IT · 6 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (EHS) č. 3559/91 zo 6. decembra 1991 ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2670/81stanovujúce podrobné vykonávacie pravidlá pre výrobu cukru presahujúcu kvótu

  official_journal · SK · 6 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (EHS) č. 3559/91 ze dne 6. prosince 1991, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2670/81, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro výrobu cukru nad rámec kvóty

  official_journal · CS · 6 December 1991

  DownloadOpen at official source

• 1991 m. gruodžio 6 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 3559/91 iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2670/81, nustatantį išsamias įgyvendinimo taisykles dėl virškvotinės cukraus produkcijos

  official_journal · LT · 6 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EGS) št. 3559/91 z dne 6. decembra 1991 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2670/81 o podrobnih izvedbenih pravilih glede proizvodnje sladkorja, ki presega kvoto

  official_journal · SL · 6 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Komission asetus (ETY) N:o 3559/91, annettu 6 päivänä joulukuuta 1991, kiintiötä suuremman tuotannon soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä sokerialalla annetun asetuksen (ETY) N:o 2670/81 muuttamisesta

  official_journal · FI · 6 December 1991

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.