European Union · Regulation · R
CELEX 31991R3593
Commission Regulation (EEC) No 3593/91 of 11 December 1991 abolishing in two stages certain customs duties applicable in trade between the Community of Ten and Spain and Portugal as a result of the Mediterranean Agreements
Original
Introduced
11 December 1991
Last action
1 January 1992 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 December 1991
Record
Official regulation CELEX 31991R3593 from European Union at EUR-Lex. Dated 11 December 1991. Status: No longer in force.
Timeline
11 December 1991
Signed
Source: work_date_document
1 January 1992
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 3593/91 of 11 December 1991 abolishing in two stages certain customs duties applicable in trade between the Community of Ten and Spain and Portugal as a result of the Mediterranean Agreements
official_journal · EN · 11 December 1991
European Legislation Identifier
eli
Verordnung (EWG) Nr. 3593/91 der Kommission vom 11. Dezember 1991 zur Aufhebung der zweiten Tranche der im Handel zwischen der Zehnergemeinschaft und Spanien sowie Portugal aufgrund der Mittelmeerabkommen zu erhebenden Zölle
official_journal · DE · 11 December 1991
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3593/91 της Επιτροπής της 11ης Δεκεμβρίου 1991 για εξάλειψη σε δύο τμήματα ορισμένων δασμών που εφαρμόζονται στις συναλλαγές μεταξύ της Κοινότητας των Δέκα και της Ισπανίας και της Πορτογαλίας μετά από τις μεσογειακές συμφωνίες
official_journal · EL · 11 December 1991
Verordening (EEG) nr. 3593/91 van de Commissie van 11 december 1991 houdende afschaffing, in twee etappes, van bepaalde in het handelsverkeer tussen de Gemeenschap van Tien en Spanje en Portugal toegepaste douanerechten, in verband met overeenkomsten met landen aan de Middellandse Zee
official_journal · NL · 11 December 1991
Règlement (CEE) nº 3593/91 de la Commission, du 11 décembre 1991, portant élimination en deux tranches de certains droits de douane applicables dans les échanges entre la Communauté à dix et l' Espagne et le Portugal par suite des accords méditerranéens
official_journal · FR · 11 December 1991
Regulamento (CEE) nº 3593/91 da Comissão, de 11 de Dezembro de 1991, que prevê a eliminação, em duas fases, de certos direitos aduaneiros aplicáveis nas trocas comerciais entre a Comunidade dos Dez e a Espanha e Portugal, na sequência dos acordos mediterrânicos
official_journal · PT · 11 December 1991
Regolamento (CEE) n. 3593/91 della Commissione, dell' 11 dicembre 1991, recante soppressione in due fasi di alcuni dazi doganali applicabili agli scambi tra la Comunità dei Dieci da un lato, e la Spagna e il Portogallo dall' altro, in seguito alla conclusione degli accordi mediterranei
official_journal · IT · 11 December 1991
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3593/91 af 11. december 1991 om afskaffelse i to omgange af visse toldsatser i samhandelen mellem De Ti og Spanien og Portugal som følge af Middelhavsaftalerne
official_journal · DA · 11 December 1991
Reglamento (CEE) nº 3593/91 de la Comisión, de 11 de diciembre de 1991, sobre la eliminación en dos etapas de determinados derechos de aduana aplicables en los intercambios entre la Comunidad de los Diez y España y Portugal como consecuencia de los acuerdos mediterráneos
official_journal · ES · 11 December 1991
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R3593
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/348bbf08-a03c-4c86-be43-2af91dd3c214
- eurlex · 31991R3593 · source updated 11 December 1991