European Union · Regulation · R
CELEX 31991R3594
Commission Regulation (EEC) No 3594/91 of 11 December 1991 on the arrangements applicable to agricultural products subject to reference quantities and originating in the African, Caribbean and Pacific States
Original
Introduced
11 December 1991
Last action
1 January 1992 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 December 1991
Record
Official regulation CELEX 31991R3594 from European Union at EUR-Lex. Dated 11 December 1991. Status: In force.
Timeline
11 December 1991
Signed
Source: work_date_document
1 January 1992
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EEC) No 3594/91 of 11 December 1991 on the arrangements applicable to agricultural products subject to reference quantities and originating in the African, Caribbean and Pacific States
official_journal · EN · 11 December 1991
European Legislation Identifier
eli
A Bizottság 3594/91/EGK rendelete (1991. december 11.) az afrikai, karibi és csendes-óceáni államokból származó és a referenciamennyiségek hatálya alá eső mezőgazdasági termékekre alkalmazandó szabályokról
official_journal · HU · 11 December 1991
Komisijas Regula (EEK) Nr. 3594/91 (1991. gada 11. decembris) par režīmu, kas piemērojams lauksaimniecības produktiem, uz kuriem attiecas references daudzumi un kuru izcelsme ir Āfrikas, Karību jūras baseina un Klusā okeāna valstīs
official_journal · LV · 11 December 1991
Komission asetus (ETY) N:o 3594/91, annettu 11 päivänä joulukuuta 1991, Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren maista peräisin oleviin maataloustuotteisiin, joihin sovelletaan viitemääriä, sovellettavasta menettelystä
official_journal · FI · 11 December 1991
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 3594/91, 11. detsember 1991, Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikidest pärit ja individuaalkvootidega reguleeritud põllumajandustoodete suhtes kohaldatava korra kohta
official_journal · ET · 11 December 1991
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3594/91 της Επιτροπής της 11ης Δεκεμβρίου 1991 σχετικά με τη διαδικασία που θα εφαρμόζεται σε ορισμένα αγροτικά προϊόντα που υπόκεινται σε ποσότητες αναφοράς, καταγωγής των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού (ΑΚΕ)
official_journal · EL · 11 December 1991
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 3594/91 tal-11 ta' Diċembru 1991 dwar l-arranġamenti applikabbli għal prodotti agrikoli suġġetti għal kwantitajiet ta' riferenza u li joriġinaw fl-Istati Afrikani, tal-Karibew u tal-Paċifiku.
official_journal · MT · 11 December 1991
Nařízení Komise (EHS) č. 3594/91 ze dne 11. prosince 1991 o postupu použitelném pro určité zemědělské produkty, které podléhají referenčním množstvím a pocházejí z afrických, karibských a tichomořských států
official_journal · CS · 11 December 1991
Regulamento (CEE) nº 3594/91 da Comissão, de 11 de Dezembro de 1991, relativo ao procedimento aplicável a certos produtos agrícolas sujeitos a quantidades de referência e originários dos Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico
official_journal · PT · 11 December 1991
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3594/91 af 11. december 1991 om den ordning, der skal gælde for visse landbrugsprodukter, som er undergivet en referencemængde, med oprindelse i staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet
official_journal · DA · 11 December 1991
1991 m. gruodžio 11 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 3594/91 dėl tvarkos, taikomos žemės ūkio produktams, kuriems galioja referenciniai kiekiai ir kurie kilę Afrikos, Karibų jūros ir Ramiojo vandenyno šalyse
official_journal · LT · 11 December 1991
Règlement (CEE) n° 3594/91 de la Commission, du 11 décembre 1991, concernant la procédure à appliquer à certains produits agricoles, soumis à quantités de référence, originaires des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique
official_journal · FR · 11 December 1991
Uredba Komisije (EGS) št. 3594/91 z dne 11. decembra 1991 o ureditvi, ki se uporablja za kmetijske proizvode, podvržene referenčnim količinam, s poreklom iz afriških, karibskih in pacifiških držav
official_journal · SL · 11 December 1991
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 3594/91 z dnia 11 grudnia 1991 r. w sprawie ustaleń mających zastosowanie do produktów rolnych podlegających ilościom referencyjnym i pochodzących z krajów AKP
official_journal · PL · 11 December 1991
Nariadenie Komisie (EHS) č. 3594/91 z 11. decembra 1991 o opatreniach vzťahujúcich sa na poľnohospodárske výrobky, ktoré podliehajú referenčným množstvám a pochádzajú zo štátov Afriky, Karibiku a Pacifiku
official_journal · SK · 11 December 1991
Uredba Komisije (EEZ) br. 3594/91 od 11. prosinca 1991. o postupku koji se primjenjuje na poljoprivredne proizvode podrijetlom iz afričkih, karipskih i pacifičkih zemalja koji podliježu referentnim količinama
official_journal · HR · 11 December 1991
Reglamento (CEE) nº 3594/91 de la Comisión, de 11 de diciembre de 1991, relativo al procedimiento a aplicar para determinados productos agrícolas, sometidos a cantidades de referencia y originarios de los Estados de África, del Caribe y del Pacífico (ACP)
official_journal · ES · 11 December 1991
Verordening (EEG) nr. 3594/91 van de Commissie van 11 december 1991 betreffende de toe te passen procedure voor bepaalde landbouwprodukten, waarvoor een referentiehoeveelheid is vastgesteld, van oorsprong uit de Staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan (ACP)
official_journal · NL · 11 December 1991
Verordnung (EWG) Nr. 3594/91 der Kommission vom 11. Dezember 1991 über das Verfahren, das auf bestimmte landwirtschaftliche Waren mit Ursprung in den Staaten in Afrika, im karibischen Raum und im Pazifischen Ozean (AKP), die Referenzmengen unterworfen sind, anzuwenden ist
official_journal · DE · 11 December 1991
Regulamentul (CEE) nr. 3594/91 al Comisiei din 11 decembrie 1991 privind procedura aplicabilă în cazul produselor agricole care sunt supuse unor cantități de referință și originare din statele din Africa, Caraibe și Pacific
official_journal · RO · 11 December 1991
Регламент (EИО) № 3594/91 на Комисията от 11 декември 1991 година относно условията, приложими към земеделски продукти, които са предмет на референтни количества и са с произход от държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн
official_journal · BG · 11 December 1991
Regolamento (CEE) n. 3594/91 della Commissione, dell'11 dicembre 1991, relativo alla procedura applicabile a determinati prodotti agricoli, sottoposti a delle quantità di referimento, originari dei Paesi d'Africa, dei Caraibi e del Pacifico (ACP)
official_journal · IT · 11 December 1991
Kommissionens förordning (EEG) nr 3594/91 av den 11 december 1991 om de bestämmelser som gäller för jordbruksprodukter som omfattas av referenskvantiteter och som har sitt ursprung i stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet
official_journal · SV · 11 December 1991
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R3594
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/f811d51e-7c62-4daa-a25b-024e14ad1ce3
- eurlex · 31991R3594 · source updated 11 December 1991