Commission Regulation (EEC) No 3657/91 of 16 December 1991 authorizing Spain to suspend totally customs duties on imports of sunflower seed from third countries

Record

Official regulation CELEX 31991R3657 from European Union at EUR-Lex. Dated 16 December 1991. Status: In force.

Timeline

1. 16 December 1991

   Signed

   Source: work_date_document

2. 20 December 1991

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

3. 1 January 1992

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Commission Regulation (EEC) No 3657/91 of 16 December 1991 authorizing Spain to suspend totally customs duties on imports of sunflower seed from third countries

  official_journal · EN · 16 December 1991

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Komisjoni määrus (EMÜ) nr 3657/91, 16. detsember 1991, millega lubatakse Hispaanial täielikult peatada tollimaksude kohaldamine päevalilleseemnete importimisel kolmandatest riikidest

  official_journal · ET · 16 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EGS) št. 3657/91 z dne 16. decembra 1991 o dovolitvi Španiji, da odpravi carine pri uvozu sončničnega semena iz tretjih držav

  official_journal · SL · 16 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (EHS) č. 3657/91 ze dne 16. prosince 1991, kterým se Španělsku povoluje úplně pozastavit ukládání cla při dovozu slunečnicových semen ze třetích zemí

  official_journal · CS · 16 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (EHS) č. 3657/91 zo 16. decembra 1991, ktorým sa Španielsku povoľuje úplne pozastaviť uplatňovanie cla na dovoz slnečnicových semien z tretích krajín

  official_journal · SK · 16 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) nº 3657/91 de la Comisión, de 16 de diciembre de 1991, por el que se autoriza a España a suspender totalmente los derechos de aduana que gravan la importación de semillas de girasol procedentes de terceros países

  official_journal · ES · 16 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 3657/91 der Kommission vom 16. Dezember 1991 zur Genehmigung der vollständigen Aussetzung der Zölle bei der Einfuhr von Sonnenblumenkernen aus Drittländern durch Spanien

  official_journal · DE · 16 December 1991

  DownloadOpen at official source

• 1991 m. gruodžio 16 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 3657/91 leidžiantis Ispanijai visiškai sustabdyti muitus saulėgrąžų sėklų importui iš trečiųjų šalių

  official_journal · LT · 16 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (EWG) NR 3657/91 z dnia 16 grudnia 1991 r. upoważniające Hiszpanię do całkowitego zawieszenia ceł przywozowych nasion słonecznika z państw trzecich

  official_journal · PL · 16 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EEK) Nr. 3657/91 (1991. gada 16. decembris), ar kuru Spānijai atļauj pilnībā atcelt muitas nodokļus attiecībā uz saulespuķu sēklu importu no trešām valstīm

  official_journal · LV · 16 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Ir-regolament tal-kummissjoni (KEE) Nru 3657/91 tas-16 ta’ Diċembru 1991 li jawtorizza lil Spanja biex tissospendi totalment dazji tad-dwana fuq importazzjonijiet ta’ żerriegħa tal-ward tax-xemx minn pajjiżi terzi

  official_journal · MT · 16 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 3657/91 da Comissão, de 16 de Dezembro de 1991, que autoriza a Espanha a suprimir totalmente os direitos aduaneiros aplicáveis à importação de sementes de girassol provenientes de países terceiros

  official_journal · PT · 16 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3657/91 της Επιτροπής της 16ης Δεκεμβρίου 1991 που επιτρέπει στην Ισπανία να αναστείλει πλήρως τους δασμούς κατά την εισαγωγή ηλιανθόσπορων προελεύσεως τρίτων χωρών

  official_journal · EL · 16 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Regulamentul (CEE) nr. 3657/91 al Comisiei din 16 decembrie 1991 de autorizare a Spaniei în vederea suspendării în totalitate a drepturilor vamale la importurile de semințe de floarea-soarelui din țări terțe

  official_journal · RO · 16 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 3657/91 van de Commissie van 16 december 1991 houdende machtiging van Spanje om de douanerechten bij invoer van zonnebloempitten uit derde landen volledig te schorsen

  official_journal · NL · 16 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 3657/91 della Commissione, del 16 dicembre 1991, che autorizza la Spagna a sospendere i dazi doganali all'importazione di semi di girasole da paesi terzi

  official_journal · IT · 16 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EEZ) br. 3657/91 od 16. prosinca 1991. o dopuštanju Španjolskoj da u potpunosti obustavi carine na uvoz suncokretovog sjemena iz trećih zemalja

  official_journal · HR · 16 December 1991

  DownloadOpen at official source

• A Bizottság 3657/91/EGK Rendelete (1991. december 16.) Spanyolország számára a napraforgómag harmadik országból történő behozatalára vonatkozó vámok teljes felfüggesztésének engedélyezéséről

  official_journal · HU · 16 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Рeгламент (ЕИО) № 3657/91 на Комисията от 16 декември 1991 година относно даване на разрешение на Испания да суспендира напълно всички мита върху вноса на слънчогледово семе от трети страни

  official_journal · BG · 16 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 3657/91 af 16. december 1991 om bemyndigelse af Spanien til fuldstændigt at suspendere importtoldsatserne for solsikkefrø fra tredjelande

  official_journal · DA · 16 December 1991

  DownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 3657/91 de la Commission, du 16 décembre 1991, autorisant l'Espagne à suspendre totalement les droits de douane à l'importation des graines de tournesol en provenance des pays tiers

  official_journal · FR · 16 December 1991

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.