Commission Regulation (EEC) No 3726/91 of 19 December 1991 amending Regulation (EEC) No 2269/91 as regards the countervailing charges to be levied where the minimum import price applicable to dried grapes is not met

openEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

20 December 1991

Last action

20 December 1991 · Signed

Status

open

Records

Official regulation CELEX 31991R3726 from European Union at EUR-Lex. Dated 20 December 1991. Status: open.

Timeline

20 December 1991
Signed
Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

Regolamento (CEE) n. 3726/91 della Commissione, del 19 dicembre 1991, che modifica il regolamento (CEE) n. 2269/91 in ordine alla tassa di compensazione applicabile al prezzo minimo all'importazione, per le uve secche, qualora tale prezzo non sia rispettato

View file Download file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

European Legislation Identifier
eli
Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Regolamento (CEE) n. 3726/91 della Commissione, del 19 dicembre 1991, che modifica il regolamento (CEE) n. 2269/91 in ordine alla tassa di compensazione applicabile al prezzo minimo all'importazione, per le uve secche, qualora tale prezzo non sia rispettato
official_journal · IT · 20 December 1991
View Download Open at official source
Reglamento (CEE) n° 3726/91 de la Comisión, de 19 de diciembre de 1991, que modifica el Reglamento (CEE) n 2269/91 por el que se fija el gravamen compensatorio que debe percibirse en aquellos casos en que el precio mínimo a la importación aplicable a las pasas no haya sido respetado
official_journal · ES · 20 December 1991
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Règlement (CEE) n° 3726/91 de la Commission, du 19 décembre 1991, modifiant le règlement (CEE) n 2269/91 en ce qui concerne les taxes compensatoires à percevoir dans les cas où le prix minimal à l'importation, applicable aux raisins secs, n'est pas respecté
official_journal · FR · 20 December 1991
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verordnung (EWG) Nr. 3726/91 der Kommission vom 19. Dezember 1991 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2269/91 hinsichtlich der für getrocknete Weintrauben und der bei seiner Unterschreitung zu erhebenden Ausgleichsabgabe
official_journal · DE · 20 December 1991
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3726/91 της Επιτροπής της 19ης Δεκεμβρίου 1991 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2269/91 όσον αφορά τις εξισωτικές εισφορές που εισπράττονται στην περίπτωση κατά την οποία δεν τηρείται η ελάχιστη τιμή κατά την εξαγωγή που εφαρμόζεται στις σταφίδες
official_journal · EL · 20 December 1991
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verordening (EEG) nr. 3726/91 van de Commissie van 19 december 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2269/91 ten aanzien van de compenserende heffing bij niet-inachtneming van de minimumprijs bij invoer van krenten en rozijnen
official_journal · NL · 20 December 1991
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3726/91 af 19. december 1991 om ændring af forordning (EØF) nr. 2269/91 for så vidt angår de udligningsafgifter, der skal opkræves, hvis minimumsimportprisen for tørrede druer ikke overholdes
official_journal · DA · 20 December 1991
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Regulamento (CEE) nº 3726/91 da Comissão, de 19 de Dezembro de 1991, que altera o Regulamento (CEE) nº 2269/91 no que diz respeito ao direito de compensação a cobrar caso o preço mínimo à importação, aplicável às uvas secas, não seja respeitado
official_journal · PT · 20 December 1991
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Commission Regulation (EEC) No 3726/91 of 19 December 1991 amending Regulation (EEC) No 2269/91 as regards the countervailing charges to be levied where the minimum import price applicable to dried grapes is not met
official_journal · EN · 20 December 1991
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Legal framework · Commission Regulation (EEC) No 3726/91 of 19 December 1991 amending Regulation (EEC) No 2269/91 as regards the countervailing charges to be levied where the minimum import price applicable to dried grapes is not met · CELEX 31991R3726 · EU

Identifier matchPROJECTS_FROM
Same CELEX 31991R3726 projected from PoliticalRepo EUR-Lex row 31991R3726.
Commission Regulation (EEC) No 3726/91 of 19 December 1991 amending Regulation (EEC) No 2269/91 as regards the countervailing charges to be levied where the minimum import price applicable to dried grapes is not met

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R3726
Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/67843dde-7ab5-4259-8214-44ef2f344bdc
eurlex · 31991R3726 · source updated 20 December 1991