European Union · Regulation · R
CELEX 31991R3734
Council Regulation (EEC) No 3734/91 of 16 December 1991 amending the quantitative limits fixed by Regulations (EEC) No 4136/86, (EEC) No 2135/89 and (EEC) No 1925/90 concerning the import of certain textile products originating, respectively, in third countries, the people's Republic of China and the Soviet Union
Original
Introduced
16 December 1991
Last action
22 December 1991 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 December 1991
Record
Official regulation CELEX 31991R3734 from European Union at EUR-Lex. Dated 16 December 1991. Status: No longer in force.
Timeline
1 January 1991
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
16 December 1991
Signed
Source: work_date_document
22 December 1991
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Council Regulation (EEC) No 3734/91 of 16 December 1991 amending the quantitative limits fixed by Regulations (EEC) No 4136/86, (EEC) No 2135/89 and (EEC) No 1925/90 concerning the import of certain textile products originating, respectively, in third countries, the people's Republic of China and the Soviet Union
official_journal · EN · 16 December 1991
European Legislation Identifier
eli
VERORDENING (EEG) Nr. 3734/91 VAN DE RAAD van 16 december 1991 tot wijziging van de kwantitatieve beperkingen die zijn vastgesteld bij de Verordeningen (EEG) nr. 4136/86, (EEG) nr. 2135/89 en (EEG) nr. 1925/90 betreffende de invoerregeling voor bepaalde textielprodukten van oorsprong uit, respectievelijk, derde landen, de Volksrepubliek China en de Sowjetunie #
official_journal · NL · 16 December 1991
VERORDNUNG (EWG) Nr. 3734/91 DES RATES vom 16. Dezember 1991 zur Änderung der Höchstmengen gemäß den Verordnungen (EWG) Nr. 4136/86, (EWG) Nr. 2135/89 und (EWG) Nr. 1925/90 über die Einfuhrregelung für bestimmte Textilwaren mit Ursprung in Drittländern bzw. in der Volksrepublik China und in der UdSSR #
official_journal · DE · 16 December 1991
Rådets forordning (EØF) nr. 3734/91 af 16. december 1991 om ændring af de kvantitative lofter, der er fastsat ved forordning (EØF) nr. 4136/86, (EØF) nr. 2135/89 og (EØF) nr. 1925/90 om den fælles ordning for indførsel af visse tekstilvarer med oprindelse i henholdsvis tredjelande, Den Kinesiske Folkerepublik og Unionen af Socialistiske Sovjetrepublikker
official_journal · DA · 16 December 1991
Κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ. 3734/91 του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 1991 για την τροποποίηση των ποσοτικών ορίων που καθορίζονται από τους κανονισμούς ( ΕΟΚ ) αριθ. 4136/86, ( ΕΟΚ ) αριθ. 2135/89 και ( ΕΟΚ ) αριθ. 1925/90 για το καθεστώς εισαγωγών ορισμένων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, καταγωγής τρίτων χωρών, Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, και Σοβιετικής Ένωσης αντιστοίχως
official_journal · EL · 16 December 1991
REGOLAMENTO (CEE) N. 3734/91 DEL CONSIGLIO del 16 dicembre 1991 che modifica i limiti quantitativi fissati dai regolamenti (CEE) n. 4136/86, n. 2135/89 e n. 1925/90 relativi al regime d' importazione di taluni prodotti tessili originari rispettivamente dei paesi terzi, della Repubblica popolare cinese e dell' Unione Sovietica #
official_journal · IT · 16 December 1991
Règlement (CEE) n° 3734/91 du Conseil du 16 décembre 1991 modifiant les limites quantitatives fixées par les règlements (CEE) n° 4136/86, (CEE) n 2135/89 et (CEE) n 1925/90 relatifs au régime d'importation de certains produits textiles originaires, respectivement, des pays tiers, de la République populaire de Chine et de l'Union soviétique
official_journal · FR · 16 December 1991
REGLAMENTO (CEE) No 3734/91 DEL CONSEJO de 16 de diciembre de 1991 por el que se modifican los límites cuantitativos fijados en los Reglamentos (CEE) nos 4136/86, 2135/89 y 1925/90 relativos al régimen de importación de determinados productos textiles originarios de países terceros, de la República Popular de China y de la Unión Soviética, respectivamente #
official_journal · ES · 16 December 1991
REGULAMENTO (CEE) No 3734/91 DO CONSELHO de 16 de Dezembro de 1991 que altera os limites quantitativos fixados pelos Regulamentos (CEE) no 4136/86, (CEE) no 2135/89 e (CEE) no 1925/90, relativos ao regime de importação de certos produtos têxteis originários, respectivamente, de países terceiros, da República Popular da China e da União Soviética #
official_journal · PT · 16 December 1991
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R3734
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/625922e2-d5eb-4b6c-b6be-ae99401fff79
- eurlex · 31991R3734 · source updated 16 December 1991