European Union · Regulation · R
CELEX 31991R3793
Commission Regulation (EEC) No 3793/91 of 23 December 1991 introducing a countervailing charge on apples originating in Hungary
Introduced
24 December 1991
Last action
24 December 1991 · Signed
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 December 1991
Records
Official regulation CELEX 31991R3793 from European Union at EUR-Lex. Dated 24 December 1991. Status: open.
Timeline
24 December 1991
Signed
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Regolamento (CEE) n. 3793/91 della Commissione, del 23 dicembre 1991, che istituisce una tassa di compensazione all'importazione di mele originarie dell'Ungheria
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
European Legislation Identifier
eli
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Regolamento (CEE) n. 3793/91 della Commissione, del 23 dicembre 1991, che istituisce una tassa di compensazione all'importazione di mele originarie dell'Ungheria
official_journal · IT · 24 December 1991
Règlement (CEE) n 3793/91 de la Commission, du 23 décembre 1991, instituant une taxe compensatoire à l'importation de pommes originaires de Hongrie
official_journal · FR · 24 December 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Reglamento (CEE) n 3793/91 de la Comisión, de 23 de diciembre de 1991, por el que se establece un gravamen compensatorio a la importación de manzanas originarias de Hungría
official_journal · ES · 24 December 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3793/91 της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 1991 περί καθιερώσεως εξισωτικής εισφοράς κατά την εισαγωγή μήλων καταγωγής Ουγγαρίας
official_journal · EL · 24 December 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3793/91 af 23. december 1991 om opkrævning af en udligningsafgift ved indførsel af æbler med oprindelse i Ungarn
official_journal · DA · 24 December 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Regulamento (CEE) nº 3793/91 da Comissão, de 23 de Dezembro de 1991, que institui uma taxa compensatória na importação de maçãs originárias da Hungria
official_journal · PT · 24 December 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verordening (EEG) nr. 3793/91 van de Commissie van 23 december 1991 houdende instelling van een compenserende heffing bij invoer van appelen van oorsprong uit Hongarije
official_journal · NL · 24 December 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verordnung (EWG) Nr. 3793/91 der Kommission vom 23. Dezember 1991 zur Einführung einer Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von Äpfeln mit Ursprung in Ungarn
official_journal · DE · 24 December 1991
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Commission Regulation (EEC) No 3793/91 of 23 December 1991 introducing a countervailing charge on apples originating in Hungary
official_journal · EN · 24 December 1991
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Related across the Repo ecosystem
Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.
Direct relationships
- Legal framework · Commission Regulation (EEC) No 3793/91 of 23 December 1991 introducing a countervailing charge on apples originating in Hungary · CELEX 31991R3793 · EU
- Identifier matchPROJECTS_FROM
Same CELEX 31991R3793 projected from PoliticalRepo EUR-Lex row 31991R3793.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R3793
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/86acdf60-3e21-4701-877e-6449c3dc1292
- eurlex · 31991R3793 · source updated 24 December 1991