European Union · Regulation · R
CELEX 31991R3900
Council Regulation (EEC) No 3900/91 of 16 December 1991 suspending Common Customs Tariff duties for products covered by Regulation (EEC) No 3833/90 and originating in Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama
Original
Introduced
16 December 1991
Last action
1 January 1992 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 December 1991
Record
Official regulation CELEX 31991R3900 from European Union at EUR-Lex. Dated 16 December 1991. Status: No longer in force.
Timeline
16 December 1991
Signed
Source: work_date_document
1 January 1992
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Council Regulation (EEC) No 3900/91 of 16 December 1991 suspending Common Customs Tariff duties for products covered by Regulation (EEC) No 3833/90 and originating in Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama
official_journal · EN · 16 December 1991
European Legislation Identifier
eli
Verordening (EEG) nr. 3900/91 van de Raad van 16 december 1991 houdende schorsing van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor bepaalde produkten, bedoeld in Verordening (EEG) nr. 3833/90 en van oorsprong uit Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua en Panama
official_journal · NL · 16 December 1991
Regolamento (CEE) n. 3900/91 del Consiglio, del 16 dicembre 1991, recante sospensione dei dazi della tariffa doganale comune per taluni prodotti previsti nel regolamento (CEE) n. 3833/90, originari della Costa Rica, di El Salvador, del Guatemala, dell'Honduras, del Nicaragua e di Panama
official_journal · IT · 16 December 1991
Règlement (CEE) n 3900/91 du Conseil, du 16 décembre 1991, portant suspension des droits du tarif douanier commun pour certains produits visés par le règlement (CEE) n 3833/90 et originaires du Costa Rica, du Salvador, du Guatemala, du Honduras, du Nicaragua et du Panamá
official_journal · FR · 16 December 1991
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3900/91 του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 1991 περί αναστολής των δασμών του κοινού δασμολογίου για ορισμένα προϊόντα που αναφέρονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3833/90, καταγωγής Κόστα Ρίκα, Σαλβαδόρ, Γουατεμάλας, Ονδούρας, Νικαράγουας και Παναμά
official_journal · EL · 16 December 1991
Regulamento (CEE) nº 3900/91 do Conselho, de 16 de Dezembro de 1991, que suspende direitos da Pauta Aduaneira Comum para certos produtos visados no Regulamento (CEE) nº 3833/90 e originários da Costa Rica, de El Salvador, da Guatemala, das Honduras, da Nicarágua e do Panamá
official_journal · PT · 16 December 1991
Rådets forordning (EØF) nr. 3900/91 af 16. december 1991 om suspension af satserne i Den Fælles Toldtarif for visse varer omfattet af forordning (EØF) nr. 3833/90 med oprindelse i Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua og Panama
official_journal · DA · 16 December 1991
Reglamento (CEE) nº 3900/91 del Consejo, de 16 de diciembre de 1991, por el que se suspenden los derechos del arancel aduanero común para determinados productos contemplados en el Reglamento (CEE) nº 3833/90 y originarios de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá
official_journal · ES · 16 December 1991
Verordnung (EWG) Nr. 3900/91 des Rates vom 16. Dezember 1991 zur Aussetzung der Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs für bestimmte Waren der Verordnung (EWG) Nr. 3833/90 mit Ursprung in Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua und Panama
official_journal · DE · 16 December 1991
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31991R3900
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/0231227a-b1fb-47c8-ad1d-5e9d7def4b86
- eurlex · 31991R3900 · source updated 16 December 1991