European Union · Regulation · R
CELEX 31992R0026
Commission Regulation ( EEC ) No 26/92 of 6 January 1992 derogating for the 1991/92 wine year from Regulation ( EEC ) No 2721/88 in regard to the date of submission for approval of contracts for preventive distillation and amending Regulation ( EEC ) No 2287/91 introducing preventive distillation as provided for in Article 38 of Council Regulation ( EEC ) No 822/87 for the 1991/92 wine year
Introduced
6 January 1992
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 January 1992
Records
Official regulation CELEX 31992R0026 from European Union at EUR-Lex. Dated 6 January 1992. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation ( EEC ) No 26/92 of 6 January 1992 derogating for the 1991/92 wine year from Regulation ( EEC ) No 2721/88 in regard to the date of submission for approval of contracts for preventive distillation and amending Regulation ( EEC ) No 2287/91 introducing preventive distillation as provided for in Article 38 of Council Regulation ( EEC ) No 822/87 for the 1991/92 wine year
Commission Regulation ( EEC ) No 26/92 of 6 January 1992 derogating for the 1991/92 wine year from Regulation ( EEC ) No 2721/88 in regard to the date of submission for approval of contracts for preventive distillation and amending Regulation ( EEC ) No 2287/91 introducing preventive distillation as provided for in Article 38 of Council Regulation ( EEC ) No 822/87 for the 1991/92 wine year
official_journal · EN · 6 January 1992
European Legislation Identifier
eli
Regulamento ( CEE ) n° 26/92 da Comissão, de 6 de Janeiro de 1992, que derroga, relativamente à campanha de 1991/1992, o Regulamento ( CEE ) n° 2721/88, no que diz respeito à data de apresentação para aprovação dos contratos de destilação preventiva e altera o Regulamento ( CEE ) n° 2287/91, que abre a destilação preventiva referida no artigo 38° do Regulamento ( CEE ) n° 822/87 do Conselho para a campanha de 1991/1992
official_journal · PT · 6 January 1992
Verordnung ( EWG ) Nr. 26/92 der Kommission vom 6. Januar 1992 zur Abweichung von der Verordnung ( EWG ) Nr. 2721/88 hinsichtlich der Annahmefrist für die Genehmigung der Verträge über die vorbeugende Destillation im Wirtschaftsjahr 1991/92 und zur Änderung der Verordnung ( EWG ) Nr. 2287/91 zur Eröffnung der vorbeugenden Destillation gemäß Artikel 38 der Verordnung ( EWG ) Nr. 822/87 des Rates für das Wirtschaftsjahr 1991/92
official_journal · DE · 6 January 1992
Règlement ( CEE ) n° 26/92 de la Commission, du 6 janvier 1992, portant dérogation pour la campagne 1991/1992 au règlement ( CEE ) n° 2721/88 en ce qui concerne la date de présentation pour agrément des contrats de distillation préventive et modifiant le règlement ( CEE ) n° 2287/91 ouvrant la distillation préventive visée à l' article 38 du règlement ( CEE ) n° 822/87 du Conseil pour la campagne 1991/1992
official_journal · FR · 6 January 1992
Reglamento ( CEE ) n° 26/92 de la Comisión, de 6 de enero de 1992, que establece casos de excepción durante la campaña 1991/92 al Reglamento ( CEE ) n° 2721/88 en lo referente a la fecha de presentación para su autorización de los contratos de destilación preventiva y que modifica el Reglamento ( CEE ) n° 2287/91 por el que se abre la destilación preventiva contemplada en el artículo 38 del Reglamento ( CEE ) n° 822/87 del Consejo por lo que se refiere a la campaña 1991/92
official_journal · ES · 6 January 1992
Κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ. 26/92 της Επιτροπής της 6ης Ιανουαρίου 1992 για παρέκκλιση για την περίοδο 1991/92 από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ. 2721/88 όσον αφορά την ημερομηνία υποβολής για έγκριση των συμβάσεων της προληπτικής απόσταξης και για τροποποίηση του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ. 2287/91 για την έναρξη της προληπτικής απόσταξης που προβλέπεται στο άρθρο 38 του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ. 822/87 του Συμβουλίου για την περίοδο εμπορίας 1991/92
official_journal · EL · 6 January 1992
Regolamento ( CEE ) n. 26/92 della Commissione, del 6 gennaio 1992, che deroga, per la campagna 1991/1992, al regolamento ( CEE ) n. 2721/88 per quanto riguarda la data di presentazione per l' approvazione di contratti di distillazione preventiva e che modifica il regolamento ( CEE ) n. 2287/91 che prevede l' apertura, per la campagna 1991/1992, della distillazione preventiva di cui all' articolo 38 del regolamento ( CEE ) n. 822/87 del Consiglio
official_journal · IT · 6 January 1992
Kommissionens forordning ( EØF ) nr. 26/92 af 6. januar 1992 om undtagelse for produktionsåret 1991/92 fra forordning ( EØF ) nr. 2721/88 for så vidt angår sidste frist for indgivelse af kontrakter om forebyggende destillation til godkendelse og om ændring af forordning ( EØF ) nr 2287/91 om åbning af forebyggende destillation som omhandlet i artikel 38 i Rådets forordning ( EØF ) nr. 822/87 for produktionsåret 1991/92
official_journal · DA · 6 January 1992
Verordening ( EEG ) nr. 26/92 van de Commissie van 6 januari 1992 houdende afwijking, voor het wijnoogstjaar 1991/1992, van Verordening ( EEG ) nr. 2721/88 betreffende de termijn waarin preventieve distillatiecontracten ter goedkeuring voorgelegd moeten worden en tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr. 2287/91 tot opening van de in artikel 38 van Verordening ( EEG ) nr. 822/87 van de Raad bedoelde preventieve distillatie voor het wijnoogstjaar 1991/1992
official_journal · NL · 6 January 1992
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.