Commission Regulation (EEC) No 338/92 of 12 February 1992 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 3763/91 with regard to the Community quota for the import of 8 000 tonnes of wheat bran falling within CN code 2302 30 originating in the ACP States into the French overseas department of Réunion

Records

Official regulation CELEX 31992R0338 from European Union at EUR-Lex. Dated 12 February 1992. Status: In force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Commission Regulation (EEC) No 338/92 of 12 February 1992 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 3763/91 with regard to the Community quota for the import of 8 000 tonnes of wheat bran falling within CN code 2302 30 originating in the ACP States into the French overseas department of Réunion

  official_journal · EN · 12 February 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 338/92 της Επιτροπής της 12ης Φεβρουαρίου 1992 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3763/91 του Συμβουλίου όσον αφορά την κοινοτική ποσόστωση κατά την εισαγωγή 8 000 τόνων πίτουρων σιταριού που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 2302 30 και που κατάγονται από τα κράτη ΑΚΕ, στο γαλλικό διαμέρισμα της νήσου της Ρεϋνιόν

  official_journal · EL · 12 February 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• 1992 m. vasario 12 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 338/92 nustatantis išsamias Tarybos reglamento (EEB) Nr. 3763/91 taikymo taisykles dėl Bendrijos importo kvotos 8000 tonų kviečių sėlenų pagal KN kodą 230230 iš AKR valstybių į Prancūzijos Rejunjono departamentą

  official_journal · LT · 12 February 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 338/92 de la Commission, du 12 février 1992, portant modalités d'application du règlement (CEE) n° 3763/91 du Conseil en ce qui concerne le contingent communautaire à l'importation de 8 000 tonnes de son de froment relevant du code NC 2302 30, originaire des États ACP dans le département français de l'île de la Réunion

  official_journal · FR · 12 February 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (EHS) č. 338/92 z 12. februára 1992, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá pre uplatňovanie nariadenia Rady (EHS) č. 3763/91 vzhľadom na kvóty spoločenstva na dovoz 8000 ton pšeničných otrúb patriacich pod číselný kód KN 230230 s pôvodom v štátoch AKT do francúzskeho departementu Réunion

  official_journal · SK · 12 February 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 338/92 da Comissão, de 12 de Fevereiro de 1992, que estabelece normas e execução do Regulamento (CEE) nº 3763/91 do Conselho no que respeita ao contingente comunitário de importação no departamento francês da ilha da Reunião de 8 000 toneladas de sêmeas de trigo do código NC 2302 30, originárias dos Estados ACP

  official_journal · PT · 12 February 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) nº 338/92 de la Comisión, de 12 de febrero de 1992, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) nº 3763/91 de Consejo, en lo relativo al contingente comunitario para la importación en el departamento francés de la isla de la Reunión de 8 000 toneladas de salvados de trigo del código NC 2302 30, originarios de los Estados ACP

  official_journal · ES · 12 February 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CEE) nr. 338/92 al Comisiei din 12 februarie 1992 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 3763/91 cu privire la contingentul comunitar pentru importul a 8000 de tone de tărâțe de grâu încadrate la codul NC 230230 originare din Statele ACP în departamentul francez al Insulei Réunion

  official_journal · RO · 12 February 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF) nr. 338/92 af 12. februar 1992 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 3763/91 for så vidt angår et EF-kontingent for import af 8 000 tons hvedeklid, henhørende under KN-kode 2302 30 og med oprindelse i AVS-landene, til det franske departement Réunion

  official_journal · DA · 12 February 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EEK) Nr. 338/92 (1992. gada 12. februāris), ar ko nosaka sīki izstrādātus noteikumus Padomes Regulas (EEK) Nr. 3763/91 piemērošanai attiecībā uz Kopienas kvotu 8000 tonnu tādu KN kodam 230230 atbilstīgu kviešu kliju, kuru izcelsme ir ĀKK valstīs, importam uz Francijas aizjūras departamentu Reinjonu

  official_journal · LV · 12 February 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕИО) № 338/92 на Комисията от 12 февруари 1992 година относно определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕИО) № 3763/91 на Съвета във връзка с квотата на Общността за внос, предназначен за френския департамент Реюнион, на 8000 тона пшенични трици, включени в код по КН 230230 и с произход от страните от АКТБ

  official_journal · BG · 12 February 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 338/92 van de Commissie van 12 februari 1992 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 3763/91 van de Raad betreffende het communautair contingent van 8 000 ton tarwezetmelen van GN-code 2302 30, van oorsprong uit de ACS-Staten en bestemd voor invoer in het Franse departement Réunion

  official_journal · NL · 12 February 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EGS) št. 338/92 z dne 12. februarja 1992 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 3763/91 glede kvote Skupnosti za uvoz 8000 ton pšeničnih otrobov, ki spadajo pod oznako KN 230230 in s poreklom iz držav AKP, v francoski departma Réunion

  official_journal · SL · 12 February 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EMÜ) nr 338/92, 12. veebruar 1992, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 3763/91 üksikasjalikud rakenduseeskirjad, pidades silmas 8000 tonni suurust ühenduse kvooti AKV riikidest pärit CN-koodi 230230 alla kuuluvate nisukliide importimisel Prantsuse Réunioni departemangu

  official_journal · ET · 12 February 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 338/92/EGK Rendelete (1992. február 12.) az AKCS-államokból származó és Réunion francia tengerentúli megyébe importált, a 230230 KN-kód alá tartozó 8000 tonna búzakorpa behozatalára vonatkozó közösségi kontingens tekintetében a 3763/91/EGK tanácsi rendelet alkalmazása részletes szabályainak megállapításáról

  official_journal · HU · 12 February 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (EHS) č. 338/92 ze dne 12. února 1992, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (EHS) č. 3763/91, pokud jde o kvótu Společenství pro dovoz 8000 tun pšeničných otrub kódu KN 230230 pocházejících ze zemí AKT do francouzského departementu Réunion

  official_journal · CS · 12 February 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• IR- Regolament tal-kummissjoni (KEE) Nru 338/92 tat-12 ta’ Frar 1992 li jistabbilixxi regoli dettaljati għall-applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 3673/91 rigward il-kwota tal-Komunità għall-importazzjoni ta’ 8000 tunnellata ta’ nuħħala tal-qamħ li hija skond il-kodiċi NM 230230 li toriġina fl-Istati ta’ l-ACP għad-dipartiment Franċiż ta’ Reunion

  official_journal · MT · 12 February 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 338/92 der Kommission vom 12. Februar 1992 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 3763/91 des Rates hinsichtlich des Gemeinschaftskontingents für die Einfuhr von 8 000 Tonnen Weizenkleie des KN-Codes 2302 30 mit Ursprung in den AKP- Staaten in das französische Departement Réunion

  official_journal · DE · 12 February 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EEG) nr 338/92 av den 12 februari 1992 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 3763/91 vad avser gemenskapskvoten för import till det franska departementet Réunion av 8 000 ton vetekli enligt KN-nummer 2302 30 med ursprung i AVS-staterna

  official_journal · SV · 12 February 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (ETY) N:o 338/92, annettu 12 päivänä helmikuuta 1992, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3763/91 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä Ranskan merentakaiseen departementtiin Réunioniin tuotaville AKT-valtioista peräisin oleville CN-koodiin 2302 30 kuuluville vehnänleseille asetetun yhteisön 8 000 tonnin suuruisen kiintiön osalta

  official_journal · FI · 12 February 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (EWG) NR 338/92 z dnia 12 lutego 1992 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (EWG) nr 3763/91 w odniesieniu do wspólnotowego kontyngentu przy przywozie 8000 ton otrąb pszennych objętych kodem CN 230230, pochodzących z państw AKP do francuskiego departamentu Réunion

  official_journal · PL · 12 February 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 338/92 della Commissione, del 12 febbraio 1992, recante modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 3763/91 del Consiglio relativo al contingente comunitario per l'importazione di 8 000 tonnellate di crusche di frumento del codice NC 2302 30, originario degli stati ACP, nel dipartimento francese dell'isola della Riunione

  official_journal · IT · 12 February 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EEZ) br. 338/92 od 12. veljače 1992. o utvrđivanju detaljnih pravila za primjenu Uredbe Vijeća (EEZ) br. 3763/91 u pogledu kvote Zajednice za uvoz 8000 tona pšeničnih posija obuhvaćenih oznakom KN 230230 i podrijetlom iz zemalja AKP-a u francuski departman Réunion

  official_journal · HR · 12 February 1992

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.