European Union · Regulation · R
CELEX 31992R0831
Council Regulation (EEC) No 831/92 of 30 March 1992 amending Regulation (EEC) No 3659/90 on products subject to the supplementary trade mechanism during the second stage of Portuguese accession
Introduced
30 March 1992
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 March 1992
Records
Official regulation CELEX 31992R0831 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 March 1992. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Council Regulation (EEC) No 831/92 of 30 March 1992 amending Regulation (EEC) No 3659/90 on products subject to the supplementary trade mechanism during the second stage of Portuguese accession
Council Regulation (EEC) No 831/92 of 30 March 1992 amending Regulation (EEC) No 3659/90 on products subject to the supplementary trade mechanism during the second stage of Portuguese accession
official_journal · EN · 30 March 1992
European Legislation Identifier
eli
Regulamento (CEE) n° 831/92 do Conselho, de 30 de Março de 1992, que altera o Regulamento (CEE) n° 3659/90 relativo aos produtos sujeitos ao mecanismo complementar das trocas comerciais durante a segunda etapa de adesão de Portugal
official_journal · PT · 30 March 1992
Regolamento (CEE) n. 831/92 del Consiglio, del 30 marzo 1992, che modifica il regolamento (CEE) n. 3659/90 relativo ai prodotti soggetti al meccanismo complementare applicabile agli scambi durante la seconda tappa dell' adesione del Portogallo
official_journal · IT · 30 March 1992
Rådets forordning (EØF) nr. 831/92 af 30. marts 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 3659/90 om de produkter, der er underkastet den supplerende mekanisme for samhandelen i anden etape af Portugals tiltrædelse
official_journal · DA · 30 March 1992
Verordnung (EWG) Nr. 831/92 des Rates vom 30. März 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3659/90 über die Erzeugnisse, die während der zweiten Stufe des Beitritts Portugals unter den ergänzenden Handelsmechanismus fallen
official_journal · DE · 30 March 1992
Verordening (EEG) nr. 831/92 van de Raad van 30 maart 1992 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3659/90 betreffende de produkten waarvoor in de tweede etappe van de toetreding van Portugal de aanvullende regeling voor het handelsverkeer geldt
official_journal · NL · 30 March 1992
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 831/92 του Συμβουλίου της 30ής Μαρτίου 1992 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3659/90 περί των προϊόντων που υπόκεινται στο συμπληρωματικό μηχανισμό κατά τις συναλλαγές στη διάρκεια του δευτέρου σταδίου της προσχώρησης της Πορτογαλίας
official_journal · EL · 30 March 1992
Reglamento (CEE) n° 831/92 del Consejo, de 30 de marzo de 1992, por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3659/90 relativo a los productos sometidos al mecanismo complementario aplicable a los intercambios durante la segunda etapa de adhesión de Portugal
official_journal · ES · 30 March 1992
Règlement (CEE) n° 831/92 du Conseil, du 30 mars 1992, modifiant le règlement (CEE) n° 3659/90 relatif aux produits soumis au mécanisme complémentaire aux échanges pendant la deuxième étape de l' adhésion du Portugal
official_journal · FR · 30 March 1992
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.