European Union · Regulation · R
CELEX 31992R1170
Commission Regulation (EEC) No 1170/92 of 6 May 1992 amending Regulation (EEC) No 2630/81 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences in the sugar sector
Introduced
6 May 1992
Last action
10 May 1992 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 May 1992
Records
Official regulation CELEX 31992R1170 from European Union at EUR-Lex. Dated 6 May 1992. Status: No longer in force.
Timeline
21 April 1992
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
6 May 1992
Signed
Source: work_date_document
10 May 1992
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EEC) No 1170/92 of 6 May 1992 amending Regulation (EEC) No 2630/81 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences in the sugar sector
Commission Regulation (EEC) No 1170/92 of 6 May 1992 amending Regulation (EEC) No 2630/81 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences in the sugar sector
official_journal · EN · 6 May 1992
European Legislation Identifier
eli
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1170/92, annettu 6 päivänä toukokuuta 1992, sokerialan tuonti- ja vientitodistusjärjestelmän soveltamista koskevista erityisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2630/81 muuttamisesta
official_journal · FI · 6 May 1992
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1170/92 DER KOMMISSION vom 6. Mai 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2630/81 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Zucker #
official_journal · DE · 6 May 1992
VERORDENING (EEG) Nr. 1170/92 VAN DE COMMISSIE van 6 mei 1992 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2630/81 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de sector suiker #
official_journal · NL · 6 May 1992
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1170/92 6 maj 1992 om ändring av förordning (EEG) nr 2630/81 om särskilda tillämpningsföreskrifter för systemet med import- och exportlicenser för socker
official_journal · SV · 6 May 1992
REGOLAMENTO (CEE) N. 1170/92 DELLA COMMISSIONE del 6 maggio 1992 che modifica il regolamento (CEE) n. 2630/81 che stabilisce modalità particolari di applicazione del regime dei titoli di importazione e di esportazione nel settore dello zucchero #
official_journal · IT · 6 May 1992
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1170/92 af 6. maj 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 2630/81 om særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for sukker #
official_journal · DA · 6 May 1992
REGLAMENTO (CEE) No 1170/92 DE LA COMISIÓN de 6 de mayo de 1992 que modifica el Reglamento (CEE) no 2630/81 por el que se establecen modalidades particulares de aplicación del régimen de certificados de importación y de exportación en el sector del azúcar #
official_journal · ES · 6 May 1992
Règlement (CEE) n° 1170/92 de la Commission du 6 mai 1992 modifiant le règlement (CEE) n° 2630/81 portant modalités particulières d'application du régime des certificats d'importation et d'exportation dans le secteur du sucre
official_journal · FR · 6 May 1992
REGULAMENTO (CEE) No 1170/92 DA COMISSÃO de 6 de Maio de 1992 que altera o Regulamento (CEE) no 2630/81, que estabelece regras especiais de aplicação do regime dos certificados de importação e de exportação no sector do açúcar #
official_journal · PT · 6 May 1992
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1170/92 της Επιτροπής της 6ης Μαΐου 1992 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2630/81 περί ειδικών λεπτομερειών εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής και εξαγωγής στον τομέα της ζάχαρης
official_journal · EL · 6 May 1992
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31992R1170
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/28f0c9e2-f70e-4e61-8724-b38caa2c839d
- eurlex · 31992R1170 · source updated 6 May 1992