Commission Regulation (EEC) No 1206/92 of 11 May 1992 amending Regulation (EEC) No 3680/91 on the sale for delivery in Madeira and the Azores of cereals held by different intervention agencies, and amending Regulation (EEC) No 3681/91 fixing the minimum selling prices for the purposes of the standing invitation to tender issued by Regulation (EEC) No 3680/91

Records

Official regulation CELEX 31992R1206 from European Union at EUR-Lex. Dated 11 May 1992. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

• Commission Regulation (EEC) No 1206/92 of 11 May 1992 amending Regulation (EEC) No 3680/91 on the sale for delivery in Madeira and the Azores of cereals held by different intervention agencies, and amending Regulation (EEC) No 3681/91 fixing the minimum selling prices for the purposes of the standing invitation to tender issued by Regulation (EEC) No 3680/91

  official_journal · EN · 11 May 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1206/92 της Επιτροπής της 11ης Μαΐου 1992 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3680/91 για τη θέση σε πώληση σιτηρών που κατέχονται από τους διάφορους οργανισμούς παρεμβάσεως για την παράδοσή τους στις περιοχές Αζορών και Μαδέρας και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3681/91 για τον καθορισμό των ελαχίστων τιμών πώλησης στο πλαίσιο του διαρκούς διαγωνισμού που άνοιξε με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3680/91

  official_journal · EL · 11 May 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• REGLAMENTO (CEE) No 1206/92 DE LA COMISIÓN de 11 de mayo de 1992 por el que se modifican los Reglamentos (CEE) no 3680/91 relativo a la puesta en venta de cereales que se encuentran en poder de distintos organismos de intervención destinados a un suministro a los territorios de Azores y Madeira y (CEE) no 3681/91 por el que se fijan los precios mínimos de venta correspondientes a la licitación permanente abierta por el Reglamento (CEE) no 3680/91 #

  official_journal · ES · 11 May 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1206/92 af 11. maj 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 3680/91 om salg af korn, som forskellige interventionsorganer ligger inde med, med henblik på levering på Madeira og Azorerne og om ændring af forordning (EØF) nr. 3681/91 om fastsættelse af minimumssalgspriserne i forbindelse med den løbende licitation, der blev indledt ved forordning (EØF) nr. 3680/91 #

  official_journal · DA · 11 May 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 1206/92 de la Commission du 11 mai 1992 modifiant le règlement (CEE) n° 3680/91 relatif à la mise en vente de céréales détenues par différents organismes d'intervention en vue d'une livraison dans les territoires des Açores et de Madère et modifiant le règlement (CEE) n° 3681/91 relatif à la fixation de prix minimaux de vente dans le cadre de l'adjudication permanente ouverte par le règlement (CEE) n° 3680/91

  official_journal · FR · 11 May 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• REGULAMENTO (CEE) No 1206/92 DA COMISSÃO de 11 de Maio de 1992 que altera o Regulamento (CEE) no 3680/91, relativo à colocação à venda de cereais em poder dos diferentes organismos de intervenção com vista a uma entrega nas regiões autónomas dos Açores e da Madeira, e que altera o Regulamento (CEE) no 3681/91, relativo à fixação de preços mínimos de venda, no âmbito do concurso permanente aberto pelo Regulamento (CEE) no 3680/91 #

  official_journal · PT · 11 May 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDNUNG (EWG) Nr. 1206/92 DER KOMMISSION vom 11. Mai 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3680/91 über den Verkauf von Getreide aus Beständen verschiedener Interventionsstellen zur Lieferung nach den Azoren und Madeira und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3681/91 zur Festsetzung von Mindestpreisen für den Verkauf im Rahmen der mit der Verordnung (EWG) Nr. 3680/91 eröffneten Dauerausschreibung #

  official_journal · DE · 11 May 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDENING (EEG) Nr. 1206/92 VAN DE COMMISSIE van 11 mei 1992 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3680/91 betreffende de verkoop van graan uit de voorraden van verscheidene interventiebureaus voor levering aan de Azoren en Madeira en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3681/91 houdende vaststelling van de minimumverkoopprijzen in het kader van de permanente openbare inschrijving die is geopend bij Verordening (EEG) nr. 3680/91 #

  official_journal · NL · 11 May 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• REGOLAMENTO (CEE) N. 1206/92 DELLA COMMISSIONE dell' 11 maggio 1992 che modifica il regolamento (CEE) n. 3680/91, relativo alla vendita di cereali detenuti da alcuni organismi d' intervento per una fornitura nei territori delle Azzorre e di Madera e che modifica il regolamento (CEE) n. 3681/91 relativo alla fissazione di prezzi minimi di vendita nell' ambito della gara permanente indetta dal regolamento (CEE) n. 3680/91 #

  official_journal · IT · 11 May 1992

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.