European Union · Regulation · R
CELEX 31992R1211
Commission Regulation (EEC) No 1211/92 of 12 May 1992 amending Regulation (EEC) No 2190/90 on the sale at a price fixed in advance of unprocessed dried grapes to distillation industries
Introduced
12 May 1992
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 May 1992
Records
Official regulation CELEX 31992R1211 from European Union at EUR-Lex. Dated 12 May 1992. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
20 official files
Commission Regulation (EEC) No 1211/92 of 12 May 1992 amending Regulation (EEC) No 2190/90 on the sale at a price fixed in advance of unprocessed dried grapes to distillation industries
Commission Regulation (EEC) No 1211/92 of 12 May 1992 amending Regulation (EEC) No 2190/90 on the sale at a price fixed in advance of unprocessed dried grapes to distillation industries
official_journal · EN · 12 May 1992
European Legislation Identifier
eli
NARIADENIE KOMISIE (EHS) č. 1211/92 z 12. mája 1992, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2190/90 o predaji nespracovaného sušeného hrozna liehovarom za vopred stanovenú cenu
official_journal · SK · 12 May 1992
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 1211/92 z dnia 12 maja 1992 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2190/90 w sprawie sprzedaży po cenie ustalonej z góry nieprzetworzonych suszonych winogron dla przemysłu destylacyjnego
official_journal · PL · 12 May 1992
REGOLAMENT TAL-KUMMISSJONI (KEE) Nru 1211/92 tat-12 ta' Mejju 1992 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 2190/90 fuq il-bejgħ bi prezz fiss bil-quddiem ta' għeneb imqadded mhux proċessat għall-industriji tad-distillazzjoni
official_journal · MT · 12 May 1992
NAŘÍZENÍ KOMISE (EHS) č. 1211/92 ze dne 12. května 1992, kterým se mění nařízení Komise (EHS) č. 2190/90 o prodeji nezpracovaných sušených vinných hroznů lihovarům za předem stanovenou cenu
official_journal · CS · 12 May 1992
Komisijas Regula (EEK) Nr. 1211/92 (1992. gada 12. maijs), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 2190/90 par nepārstrādātu žāvētu vīnogu pārdošanu spirta rūpnīcām par iepriekš noteiktu cenu
official_journal · LV · 12 May 1992
Regulamento (CEE) nº 1211/92 da Comissão de 12 de Maio de 1992 que altera o Regulamento (CEE) nº 2190/90, relativo à venda de passas de uva não transformadas às indústrias de destilação a preços previamente fixados
official_journal · PT · 12 May 1992
Kommissionens förordning (EEG) nr 1211/92 av den 12 maj 1992 om ändring av förordning (EEG) nr 2190/90 om försäljning till ett förutfastställt pris av obearbetade torkade druvor avsedda för destillationsindustrier
official_journal · SV · 12 May 1992
Verordening (EEG) nr. 1211/92 van de Commissie van 12 mei 1992 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2190/90 betreffende de verkoop tegen een vooraf vastgestelde prijs van krenten en rozijnen (basisprodukt) aan distilleerderijen
official_journal · NL · 12 May 1992
Regolamento (CEE) n. 1211/92 della Commissione del 12 maggio 1992 che modifica il regolamento (CEE) n. 2190/90 relativo alla vendita alle industrie della distillazione, a un prezzo fissato in anticipo, di uve secche non trasformate
official_journal · IT · 12 May 1992
Komission asetus (ETY) N:o 1211/92, annettu 12 päivänä toukokuuta 1992, jalostamattomien kuivattujen viinirypäleiden myynnistä tislaamoteollisuudelle ennakolta vahvistettuun hintaan annetun asetuksen (ETY) N:o 2190/90 muuttamisesta
official_journal · FI · 12 May 1992
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EEB) Nr. 1211/92 1992 m. gegužės 12 d. iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2190/90 dėl neperdirbtų džiovintų vynuogių pardavimo distiliavimo pramonės įmonėms iš anksto nustatyta kaina
official_journal · LT · 12 May 1992
Verordnung (EWG) Nr. 1211/92 der Kommission vom 12. Mai 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2190/90 über den Verkauf von unverarbeiteten getrockneten Trauben zu einem im voraus festgesetzten Preis an Brennereien
official_journal · DE · 12 May 1992
A BIZOTTSÁG 1211/92/EGK RENDELETE (1992. május 12.) a feldolgozatlan szárított szőlő lepárlóüzemek számára előre rögzített áron történő értékesítéséről szóló 2190/90/EGK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 12 May 1992
KOMISJONI MÄÄRUS (EMÜ) nr 1211/92, 12. mai 1992, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2190/90 töötlemata kuivatatud viinamarjade müügi kohta piiritustehastele eelnevalt kindlaksmääratud hinnaga
official_journal · ET · 12 May 1992
Reglamento (CEE) n° 1211/92 de la Comisión de 12 de mayo de 1992 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 2190/90 relativo a la venta a precios fijados por anticipado de pasas no transformadas a las industrias de destilación
official_journal · ES · 12 May 1992
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1211/92 της Επιτροπής της 12ης Μαΐου 1992 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2190/90 για την πώληση σε προκαθορισμένη τιμή μη μεταποιημένων σταφίδων της βιομηχανίας απόσταξης
official_journal · EL · 12 May 1992
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1211/92 af 12. maj 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 2190/90 om salg til forudfastsat pris af uforarbejdede tørrede druer til destillationsindustrierne
official_journal · DA · 12 May 1992
Règlement (CEE) n° 1211/92 de la Commission du 12 mai 1992 modifiant le règlement (CEE) n° 2190/90 concernant la vente, à des prix fixés à l'avance, de raisins secs non transformés aux industries de distillation
official_journal · FR · 12 May 1992
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.