European Union · Regulation · R
CELEX 31992R1799
Commission Regulation (EEC) No 1799/92 of 1 July 1992 fixing, for the 1992/93 marketing year, the amount of the levy in connection with the offsetting of storage costs for sugar
Introduced
1 July 1992
Last action
2 July 1992 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 July 1992
Records
Official regulation CELEX 31992R1799 from European Union at EUR-Lex. Dated 1 July 1992. Status: No longer in force.
Timeline
1 July 1992
Signed
Source: work_date_document
1 July 1992
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
2 July 1992
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
10 official files
Commission Regulation (EEC) No 1799/92 of 1 July 1992 fixing, for the 1992/93 marketing year, the amount of the levy in connection with the offsetting of storage costs for sugar
official_journal · EN · 1 July 1992
European Legislation Identifier
eli
Regulamento (CEE) n° 1799/92 da Comissão, de 1 de Julho de 1992, que fixa, para a campanha de comercialização de 1992/1993, o montante da quotização para a perequação dos encargos de armazenagem no sector do açúcar
official_journal · PT · 1 July 1992
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1799/92 af 1. juli 1992 om fastsættelse for produktionsåret 1992/93, af afgiften i forbindelse med udligning af lageromkostningerne for sukker
official_journal · DA · 1 July 1992
Reglamento (CEE) n° 1799/92 de la Comisión, de 1 de julio de 1992, por el que se fija, para la campaña de comercialización 1992/93, el importe de la cotización para el reparto de los gastos de almacenamiento en el sector del azúcar
official_journal · ES · 1 July 1992
Regolamento (CEE) n. 1799/92 della Commissione, del 1° luglio 1992, che fissa, l' importo del contributo per il compenso delle spese di magazzinaggio nel settore dello zucchero per la campagna di commercializzazione 1992/1993
official_journal · IT · 1 July 1992
Règlement (CEE) n° 1799/92 de la Commission, du 1er juillet 1992, fixant, pour la campagne de commercialisation 1992/1993, le montant de la cotisation pour la péréquation des frais de stockage dans le secteur du sucre
official_journal · FR · 1 July 1992
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1799/92 της Επιτροπής της 1ης Ιουλίου 1992 περί καθορισμού, για την περίοδο εμπορίας 1992/93, του ποσού συνεισφοράς για την εξίσωση των εξόδων αποθεματοποιήσεως στον τομέα της ζάχαρης
official_journal · EL · 1 July 1992
Verordening (EEG) nr. 1799/92 van de Commissie van 1 juli 1992 houdende vaststelling van het bedrag van de bijdrage voor de verevening van de opslagkosten in de sector suiker voor het verkoopseizoen 1992/1993
official_journal · NL · 1 July 1992
Verordnung (EWG) Nr. 1799/92 der Kommission vom 1. Juli 1992 zur Festsetzung des Betrages der Abgabe zum Ausgleich der Lagerkosten für Zucker für das Wirtschaftsjahr 1992/93
official_journal · DE · 1 July 1992
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31992R1799
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/510733ae-9f13-4779-b162-958dd8f546a9
- eurlex · 31992R1799 · source updated 1 July 1992