European Union · Regulation · R
CELEX 31992R2138
Council Regulation (EEC) No 2138/92 of 23 July 1992 amending Regulation (EEC) No 1411/71 laying down additional rules on the common market organization in milk and milk products for drinking milk
Introduced
23 July 1992
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 July 1992
Records
Official regulation CELEX 31992R2138 from European Union at EUR-Lex. Dated 23 July 1992. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Council Regulation (EEC) No 2138/92 of 23 July 1992 amending Regulation (EEC) No 1411/71 laying down additional rules on the common market organization in milk and milk products for drinking milk
official_journal · EN · 23 July 1992
European Legislation Identifier
eli
Reglamento (CEE) n° 2138/92 del Consejo de 23 de julio de 1992 que modifica el Reglamento (CEE) n° 1411/71, por el que se establecen las normas complementarias de la organización común de mercados en el sector de la leche y de los productos lácteos, en lo que se refiere a la leche desnatada al consumo humano
official_journal · ES · 23 July 1992
Verordening (EEG) nr. 2138/92 van de Raad van 23 juli 1992 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1411/71 houdende aanvullende voorschriften voor de gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten met betrekking tot melk bestemd voor menselijke consumptie
official_journal · NL · 23 July 1992
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2138/92 του Συμβουλίου της 23ης Ιουλίου 1992 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1411/71 που θεσπίζει συμπληρωματικούς κανόνες για την κοινή οργάνωση στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων όσον αφορά το γάλα που προορίζεται για την ανθρώπινη κατανάλωση
official_journal · EL · 23 July 1992
Rådets förordning (EEG) nr 2138/92 av den 23 juli 1992 om ändring av förordning (EEG) nr 1411/71 om ytterligare bestämmelser om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter med avseende på konsumtionsmjölk
official_journal · SV · 23 July 1992
Regulamento (CEE) nº 2138/92 do Conselho de 23 de Julho de 1992 que altera o Regulamento (CEE) nº 1411/71 que estabelece as regras da organização comum de mercado no sector do leite e dos produtos lácteos no que diz respeito ao leite destinado ao consumo humano
official_journal · PT · 23 July 1992
Regolamento (CEE) n. 2138/92 del Consiglio del 23 luglio 1992 che modifica il regolamento (CEE) n. 1411/71 che fissa le disposizioni complementari dell'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari per quanto riguarda il latte destinato al consumo umano
official_journal · IT · 23 July 1992
Verordnung (EWG) Nr. 2138/92 des Rates vom 23. Juli 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1411/71 zur Festlegung ergänzender Vorschriften für die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse hinsichtlich Konsummilch
official_journal · DE · 23 July 1992
Règlement (CEE) n° 2138/92 du Conseil du 23 juillet 1992 modifiant le règlement (CEE) n° 1411/71 établissant les règles générales complémentaires de l'organisation commune des marchés dans le secteur du lait et des produits laitiers en ce qui concerne le lait destiné à la consommation humaine
official_journal · FR · 23 July 1992
Neuvoston asetus (ETY) N:o 2138/92, annettu 23 päivänä heinäkuuta 1992, maito- ja maitotuotealan yhteistä markkinajärjestelyä koskevista lisäsäännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1411/71 muuttamisesta ihmisravinnoksi tarkoitetun maidon osalta
official_journal · FI · 23 July 1992
RÅDETS FORORDNING (EØF) Nr. 2138/92 af 23. juli 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 1411/71 om fastsættelse af supplerende regler for den fælles markedsordning for mælk og mejeriprodukter vedrørende konsummælk #
official_journal · DA · 23 July 1992
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.