European Union · Regulation · R
CELEX 31992R2163
Commission Regulation (EEC) No 2163/92 of 30 July 1992 on the levying of the additional amount provided for by Regulations (EEC) No 3429/80, (EEC) No 796/81, and (EEC) No 1755/81 adopting protective measures applicable to imports of preserved cultivated mushrooms
Introduced
30 July 1992
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 July 1992
Records
Official regulation CELEX 31992R2163 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 July 1992. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EEC) No 2163/92 of 30 July 1992 on the levying of the additional amount provided for by Regulations (EEC) No 3429/80, (EEC) No 796/81, and (EEC) No 1755/81 adopting protective measures applicable to imports of preserved cultivated mushrooms
official_journal · EN · 30 July 1992
European Legislation Identifier
eli
Verordening (EEG) nr. 2163/92 van de Commissie van 30 juli 1992 betreffende de heffing van het extra bedrag als bedoeld in de Verordeningen (EEG) nr. 3429/80, (EEG) nr. 796/81 en (EEG) nr. 1755/81 tot vaststelling van de voor de invoer van conserven van champignons, respectievelijk van gekweekte paddestoelen, geldende vrijwaringsmaatregelen
official_journal · NL · 30 July 1992
Verordnung (EWG) Nr. 2163/92 der Kommission vom 30. Juli 1992 betreffend die Erhebung eines in den Verordnungen (EWG) Nr. 3429/80, (EWG) Nr. 769/81 und (EWG) Nr. 1755/81 über Schutzmaßnahmen bei der Einfuhr von Zuchtpilzkonserven vorgesehenen Zusatzbetrags
official_journal · DE · 30 July 1992
Règlement (CEE) n° 2163/92 de la Commission, du 30 juillet 1992, relatif à la perception d' un montant supplémentaire prévue par les règlements (CEE) n° 3429/80, (CEE) n° 796/81 et (CEE) n° 1755/81, arrêtant les mesures de sauvegarde applicables à l' importation de conserves de champignons de couche
official_journal · FR · 30 July 1992
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2163/92, annettu 30 päivänä heinäkuuta 1992, säilöttyjen viljeltyjen herkkusienien tuontiin sovellettavista suojatoimenpiteistä annetuissa asetuksissa (ETY) N:o 3429/80, (ETY) N:o 796/81 ja (ETY) N:o 1755/81 säädetyn lisämaksun perimisestä
official_journal · FI · 30 July 1992
Regulamento (CEE) n° 2163/92 da Comissão, de 30 de Julho de 1992, relativo à cobrança do montante suplementar previsto nos Regulamentos (CEE) n° 3429/80, (CEE) n° 796/81 e (CEE) n° 1755/81, que adoptam a medidas de protecção aplicáveis à importação de conservas de cogumelos de cultura
official_journal · PT · 30 July 1992
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2163/92 της Επιτροπής της 30ής Ιουλίου 1992 για την είσπραξη συμπληρωματικού ποσού που προβλέπεται από τους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 3429/80, (ΕΟΚ) αριθ. 796/81 και (ΕΟΚ) αριθ. 1755/81 για τη θέσπιση των μέτρων διασφαλίσεως που εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή κονσερβών καλλιεργουμένων μανιταριών
official_journal · EL · 30 July 1992
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2163/92 av den 30 juli 1992 om uttag av det tilläggsbelopp som föreskrivs i förordningarna (EEG) nr 3429/80, (EEG) nr 796/81 och (EEG) nr 1755/81 om skyddsåtgärder tillämpliga i samband med import av konserverad odlad svamp
official_journal · SV · 30 July 1992
Kommissionens forordning (EØF) nr. 2163/92 af 30. juli 1992 om opkrævning af et tillægsbeløb som fastsat ved forordning (EØF) nr. 3429/80, (EØF) nr. 796/81 og (EØF) nr. 1755/81 om fastsættelse af beskyttelsesforanstaltninger vedrørende indførsel af konserves fremstillet af dyrkede svampe
official_journal · DA · 30 July 1992
Reglamento (CEE) n° 2163/92 de la Comisión, de 30 de julio de 1992, relativo a la percepción del importe suplementario previsto en los Reglamentos (CEE) n° 3429/80, n° 796/91 y 1755/81 por los que se establecen las medidas de protección aplicables a la importación de conservas de champiñones de cultivo
official_journal · ES · 30 July 1992
Regolamento (CEE) n. 2163/92 della Commissione, del 30 luglio 1992, relativo alla riscossione di un importo supplementare a norma dei regolamenti (CEE) n. 3429/90, (CEE) n. 796/81 e (CEE) n. 1755/81 che stabiliscono le misure di salvaguardia applicabili all' importazione di funghi di coltivazione
official_journal · IT · 30 July 1992
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.