Commission Regulation (EEC, ECSC) No 3031/92 of 21 October 1992 amending Regulation (EEC, ECSC) No 2725/92 concerning the implementation of Council Regulation (EEC) No 2656/92 and Decision 92/470/ECSC concerning certain technical modalities in connection with the application of respectively Regulation (EEC) No 1432/92 and Decision 92/285/ECSC prohibiting trade between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community on the one hand, and the Republics of Serbia and Montenegro on the other hand

Records

Official regulation CELEX 31992R3031 from European Union at EUR-Lex. Dated 21 October 1992. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

• Commission Regulation (EEC, ECSC) No 3031/92 of 21 October 1992 amending Regulation (EEC, ECSC) No 2725/92 concerning the implementation of Council Regulation (EEC) No 2656/92 and Decision 92/470/ECSC concerning certain technical modalities in connection with the application of respectively Regulation (EEC) No 1432/92 and Decision 92/285/ECSC prohibiting trade between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community on the one hand, and the Republics of Serbia and Montenegro on the other hand

  official_journal · EN · 21 October 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Verordening (EEG, EGKS) nr. 3031/92 van de Commissie van 21 oktober 1992 tot wijziging van Verordening (EEG, EGKS) nr. 2725/92 betreffende de uitvoering van Verordening (EEG) nr. 2656/92 van de Raad en van Besluit 92/470/EGKS betreffende bepaalde technische voorwaarden in verband met de toepassing van, respectievelijk, Verordening (EEG) nr. 1432/92 en Besluit 92/285/EGKS, houdende een verbod op de handel tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal enerzijds en de Republieken Servië en Montenegro anderzijds

  official_journal · NL · 21 October 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE, CECA) n° 3031/92 da Comissão, de 21 de Outubro de 1992, que altera o Regulamento (CEE, CECA) n° 2725/92, relativo à execução do Regulamento (CEE) n° 2656/92 do Conselho e da Decisão 92/470/CECA, respeitantes à definição de certas modalidades técnicas relacionadas, respectivamente, com a aplicação do Regulamento (CEE) n° 1432/92 e da Decisão 92/285/CECA, que proíbem as trocas comerciais entre a Comunidade Económica Europeia e a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço, por um lado, e as Repúblicas da Sérvia e do Montenegro, por outro

  official_journal · PT · 21 October 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EØF, EKSF) nr. 3031/92 af 21. oktober 1992 om ændring af forordning (EØF, EKSF) nr. 2725/92 om gennemførelsen af Rådets forordning (EØF) nr. 2656/92 og afgørelse 92/470/EKSF vedrørende visse tekniske retningslinjer i tilknytning til anvendelsen af forordning (EØF) nr. 1432/92 og afgørelse 92/285/EKSF om forbud mod handel mellem på den ene side Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab og på den anden side Republikkerne Serbien og Montenegro

  official_journal · DA · 21 October 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE, CECA) n. 3031/92 della Commissione, del 21 ottobre 1992, che modifica il regolamento (CEE, CECA) n. 2725/92, recante applicazione del regolamento (CEE) n. 2656/92 del Consiglio e della decisione 92/470/CECA relativi a talune modalità techniche di applicazione rispettivamente del regolamento (CEE) n. 1432/92 e della decisione 92/285/CECA, che proibiscono il commercio tra la Comunità economica europea e la Comunità europea del carbone e dell' acciaio, da un lato, e le Repubbliche di Serbia e Montenegro, dall' altro

  official_journal · IT · 21 October 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE, CECA) n° 3031/92 de la Commission, du 21 octobre 1992, modifiant le règlement (CEE, CECA) n° 2725/92 concernant l'application du règlement (CEE) n° 2656/92 du Conseil et de la décision 92/470/CECA fixant certaines modalités techniques d'application respectivement du règlement (CEE) n° 1432/92 et de la décision 92/285/CECA interdisant les échanges entre la Communauté économique européenne et la Communauté européenne du charbon et de l'acier, d'une part, et les Républiques de Serbie et du Monténégro, d'autre part

  official_journal · FR · 21 October 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG, EGKS) Nr. 3031/92 der Kommission vom 21. Oktober 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG, EGKS) Nr. 2725/92 zur Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 2656/92 des Rates und des Beschlusses 92/470/EGKS über betimmte technische Einzelheiten in Verbindung mit der Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 1432/92 und des Beschlusses 92/285/EGKS zur Untersagung des Handels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl einerseits und den Republiken Serbien und Montenegro andererseits

  official_journal · DE · 21 October 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE, CECA) n° 3031/92 de la Comisión, de 21 de octubre de 1992, por el que se modifica el Reglamento (CEE, CECA) n° 2725/92, relativo a la aplicación del Reglamento (CEE) n° 2656/92 del Consejo y de la Decisión 92/470/CECA sobre, respectivamente, determinadas modalidades técnicas de aplicación del Reglamento (CEE) n° 1432/92 y de la Decisión 92/285/CECA por los que se prohíbe el comercio entre la Comunidad Económica Europea y la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, por una parte, y las Repúblicas de Serbia y de Montenegro, por otra

  official_journal · ES · 21 October 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ, ΕΚΑΧ) αριθ. 3031/92 της Επιτροπής της 21ης Οκτωβρίου 1992 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ, ΕΚΑΧ) αριθ. 2725/92 σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2656/92 του Συμβουλίου και της απόφασης 92/470/ΕΚΑΧ για ορισμένες τεχνικές λεπτομέρειες σε σχέση με την εφαρμογή, αντίστοιχα, του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1432/92 και της απόφασης 92/285/ΕΚΑΧ, που εμποδίζουν το εμπόριο μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα αφενός και των Δημοκρατιών της Σερβίας και του Μαυροβουνίου αφετέρου

  official_journal · EL · 21 October 1992

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.