European Union · Regulation · R
CELEX 31992R3695
Commission Regulation (EEC) No 3695/92 of 21 December 1992 amending the code numbers and descriptions of certain products listed in Council Regulation (EEC) No 2358/71 on the common organization of the market in seeds
Introduced
21 December 1992
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 December 1992
Records
Official regulation CELEX 31992R3695 from European Union at EUR-Lex. Dated 21 December 1992. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Commission Regulation (EEC) No 3695/92 of 21 December 1992 amending the code numbers and descriptions of certain products listed in Council Regulation (EEC) No 2358/71 on the common organization of the market in seeds
official_journal · EN · 21 December 1992
European Legislation Identifier
eli
Regolamento (CEE) n. 3695/92 della Commissione, del 21 dicembre 1992, che modifica i codici NC e le designazioni di taluni prodotti figuranti nel regolamento (CEE) n. 2358/71 del Consiglio relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle sementi
official_journal · IT · 21 December 1992
Komission asetus (ETY) N:o 3695/92, annettu 21 päivänä joulukuuta 1992, siemenalan yhteisestä markkinajärjestelystä annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 2358/71 esitettyjen tiettyjen tuotteiden koodin ja kuvauksen muuttamisesta
official_journal · FI · 21 December 1992
Règlement (CEE) n° 3695/92 de la Commission, du 21 décembre 1992, modifiant les codes et les désignations de certains produits repris au règlement (CEE) n° 2358/71 du Conseil portant organisation commune des marchés dans le secteur des semences
official_journal · FR · 21 December 1992
Kommissionens forordning (EØF) nr. 3695/92 af 21. december 1992 om ændring af koder og varebeskrivelser for en række produkter, der er anført i Rådets forordning (EØF) nr. 2358/71 om den fælles markedsordning for frø
official_journal · DA · 21 December 1992
1992 m. gruodžio 21 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 3695/92, iš dalies keičiantis tam tikrų Tarybos reglamente (EEB) Nr. 2358/71 dėl bendro sėklos rinkos organizavimo išvardytų produktų kodus ir aprašymus
official_journal · LT · 21 December 1992
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3695/92 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1992 για την τροποποίηση των κωδικών και των περιγραφών ορισμένων προϊόντων που περιλαμβάνονται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2358/71 του Συμβουλίου περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα των σπόρων για σπορά
official_journal · EL · 21 December 1992
Regulamento (CEE) nº 3695/92 da Comissão, de 21 de Dezembro de 1992, que altera os códigos e as designações de certos produtos constantes do Regulamento (CEE) nº 2358/71 do Conselho, que estabelece a organização comum de mercado no sector das sementes
official_journal · PT · 21 December 1992
Reglamento (CEE) n° 3695/92 de la Comisión, de 21 de diciembre de 1992, por el que se modifican los códigos y las designaciones de algunos de los productos recogidos en el Reglamento (CEE) n° 2358/71 del Consejo por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las semillas
official_journal · ES · 21 December 1992
Uredba Komisije (EGS) št. 3695/92 z dne 21. decembra 1992 o spremembi številk oznak in poimenovanj nekaterih proizvodov iz Uredbe Sveta (EGS) št. 2358/71 o skupni ureditvi trga za semena
official_journal · SL · 21 December 1992
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 3695/92, 21. detsember 1992, millega muudetakse teatavate nõukogu määruses (EMÜ) nr 2358/71 (seemneturu ühise korralduse kohta) loetletud toodete koodnumbreid ja kirjeldusi
official_journal · ET · 21 December 1992
Nariadenie Komisie (EHS) č. 3695/92 z 21. decembra 1992, ktoré mení a dopĺňa čísla kódov a popisy určitých produktov uvedených v nariadení Rady (EHS) č. 2358/71 o spoločnej organizácii trhu s osivom
official_journal · SK · 21 December 1992
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 3695/92 tal-21 ta’ Diċembru 1992 li jemenda n-numru tal-kodiċi u d-deskrizzjonijiet ta’certi prodotti elenkati fir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2358/71 dwar l-organizzazzjoni komuni fis-suq taż-żrieragħ.
official_journal · MT · 21 December 1992
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 3695/92 z dnia 21 grudnia 1992 r. zmieniające numery kodów i opisy niektórych produktów wymienionych w rozporządzeniu Rady (EWG) nr 2358/71 w sprawie wspólnej organizacji rynku nasion
official_journal · PL · 21 December 1992
Kommissionens förordning (EEG) nr 3695/92 av den 21 december 1992 om ändring av KN-nummer och varubeskrivningar för vissa produkter som förtecknas i rådets förordning (EEG) nr 2358/71 om den gemensamma organisationen av marknaden för utsäde
official_journal · SV · 21 December 1992
Komisijas Regula (EEK) Nr. 3695/92 (1992. gada 21. decembris), ar ko groza kodu numurus un aprakstus noteiktiem produktiem, kas uzskaitīti Padomes Regulā (EEK) Nr. 2358/71 par sēklu tirgus kopīgo organizāciju
official_journal · LV · 21 December 1992
A Bizottság 3695/92/EGK rendelete (1992. december 21.) a vetőmagok piacának közös szervezéséről szóló 2358/71/EGK tanácsi rendeletben felsorolt bizonyos termékek kódszámának és áruleírásának módosításáról
official_journal · HU · 21 December 1992
Verordnung (EWG) Nr. 3695/92 der Kommission vom 21. Dezember 1992 zur Änderung der für bestimmte Erzeugnisse der Verordnung (EWG) Nr. 2358/71 zur Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Saatgut geltenden Codes und Bezeichnungen
official_journal · DE · 21 December 1992
Verordening (EEG) nr. 3695/92 van de Commissie van 21 december 1992 tot wijziging van de codes en de omschrijvingen van bepaalde produkten die zijn opgenomen in Verordening (EEG) nr. 2358/71 van de Raad houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector zaaizaad
official_journal · NL · 21 December 1992
Nařízení Komise (EHS) č. 3695/92 ze dne 21. prosince 1992, kterým se mění kódy a popis některých produktů uvedených v nařízení Rady (EHS) č. 2358/71 o společné organizaci trhu s osivem
official_journal · CS · 21 December 1992
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.