Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Regulation · R

CELEX 31992R3758

Commission Regulation (EEC) No 3758/92 of 21 December 1992 determining the amounts of the variable components and additional duties applicable from 1 to 31 January 1993 on the importation into the Community of goods covered by Council Regulation (EEC) No 3033/80 from the Republic of Poland, from the Czech and Slovak Federal Republic and from the Republic of Hungary, and modifying Regulation (EEC) No 3104/92

openEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

30 December 1992

Last action

30 December 1992 · Signed

Status

open

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

30 December 1992

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official regulation CELEX 31992R3758 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 December 1992. Status: open.

Timeline

  1. 30 December 1992

    Signed

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

10 official files

Règlement (CEE) n 3758/92 de la Commission, du 21 décembre 1992, déterminant les montants des éléments mobiles ainsi que les droits additionnels applicables, pendant la période allant du 1er au 31 janvier 1993 inclus, à l'importation dans la Communauté des marchandises relevant du règlement (CEE) n 3033/80 du Conseil en provenance de la république de Pologne, de la République fédérative tchèque et slovaque et de la république de Hongrie, et modifiant le règlement (CEE) n 3104/92

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • European Legislation Identifier

    eli

    Open at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Règlement (CEE) n 3758/92 de la Commission, du 21 décembre 1992, déterminant les montants des éléments mobiles ainsi que les droits additionnels applicables, pendant la période allant du 1er au 31 janvier 1993 inclus, à l'importation dans la Communauté des marchandises relevant du règlement (CEE) n 3033/80 du Conseil en provenance de la république de Pologne, de la République fédérative tchèque et slovaque et de la république de Hongrie, et modifiant le règlement (CEE) n 3104/92

    official_journal · FR · 30 December 1992

    ViewDownloadOpen at official source

  • Verordnung (EWG) Nr. 3758/92 der Kommission vom 21. Dezember 1992 zur Festsetzung der Höhe der vom 1. bis einschließlich 31. Januar 1993 bei der Einfuhr der unter die Verordnung (EWG) Nr. 3033/80 des Rates fallenden Waren in die Gemeinschaft aus der Republik Polen, aus der Tschechischen und Slowakischen Föderativen Republik und aus der Republik Ungarn anzuwendenden beweglichen Teilbeträge und Zusatzzölle und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3104/92

    official_journal · DE · 30 December 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Regulamento (CEE) nº 3758/92 da Comissão, de 21 de Dezembro de 1992, que determina os montantes dos elementos móveis bem como os direitos adicionais aplicáveis durante o período de 1 a 31 de Janeiro 1993, inclusive, à importação na Comunidade de mercadorias objecto do Regulamento (CEE) nº 3033/80 do Conselho provenientes da República da Polónia, da República Federativa Checa e Eslovaca e da República da Hungria e que altera o Regulamento (CEE) nº 3104/92

    official_journal · PT · 30 December 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3758/92 της Επιτροπής της 21ης Δεκεμβρίου 1992 για τον προσδιορισμό των ποσών των μεταβλητών στοιχείων καθώς και των προσθέτων τελών που ισχύουν κατά την περίοδο από 1ης έως 31 Ιανουαρίου 1993 συμπεριλαμβανομένης, κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα εμπορευμάτων που εμπίπτουν στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3033/80 του Συμβουλίου, προελεύσεως Δημοκρατίας της Πολωνίας, Ομόσπονδης Τσεχικής και Σλοβακικής Δημοκρατίας και Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, και που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3104/92

    official_journal · EL · 30 December 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Kommissionens forordning (EØF) nr. 3758/92 af 21. december 1992 om fastsættelse af størrelsen af de variable elementer og tillægstold for indførsel i Fællesskabet af varer henhørende under Rådets forordning (EØF) nr. 3033/80 fra Republikken Polen, Den Tjekkiske og Slovakiske Føderative Republik og Republikken Ungarn for perioden 1. til 31. januar 1993 og om ændring af forordning (EØF) nr. 3104/92

    official_journal · DA · 30 December 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Reglamento (CEE) n 3758/92 de la Comisión, de 21 de diciembre 1992, por el que se determinan los importes de los elementos móviles y de los derechos adicionales aplicables durante el período del 1 al 31 de enero de 1993 a la importación en la Comunidad de las mercancías reguladas por el Reglamento (CEE) n 3033/80 del Consejo procedentes de la República de Polonia, de la Républica Federativa Checa y Eslovaca y de la República de Hungría, y que modifica el Reglamento (CEE) n 3104/92

    official_journal · ES · 30 December 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Verordening (EEG) nr. 3758/92 van de Commissie van 21 december 1992 tot vaststelling van het beloop der van 1 tot en met 31 januari 1993 bij invoer in de Gemeenschap van onder Verordening (EEG) nr. 3033/80 van de Raad vallende goederen uit de Republiek Polen, uit de Tsjechische en Slowaakse Federatieve Republiek en uit de Republiek Hongarije toe te passen variabele elementen en aanvullende invoerrechten, en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3104/92

    official_journal · NL · 30 December 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Regolamento (CEE) n. 3758/92 della Commissione, del 21 dicembre 1992, che determina gli importi degli elementi mobili e i dazi addizionali applicabili all'importazione nella Comunità, per il periodo dal 1 al 31 gennaio 1993 incluso, delle merci cui si applica il regolamento (CEE) n. 3033/80 del Consiglio provenienti dalla Repubblica polacca, della Repubblica federativa ceca e slovacca e della Repubblica ungherese, e che modifica il regolamento (CEE) n. 3104/92

    official_journal · IT · 30 December 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Commission Regulation (EEC) No 3758/92 of 21 December 1992 determining the amounts of the variable components and additional duties applicable from 1 to 31 January 1993 on the importation into the Community of goods covered by Council Regulation (EEC) No 3033/80 from the Republic of Poland, from the Czech and Slovak Federal Republic and from the Republic of Hungary, and modifying Regulation (EEC) No 3104/92

    official_journal · EN · 30 December 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

  • · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.