Council Regulation (EEC) No 3909/92 of 30 December 1992 amending Regulation (EEC) No 430/87 concerning the import arrangements applicable to certain products covered by CN codes 0714 10 and 0714 90 and coming from certain third countries

not in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

30 December 1992

Last action

1 January 1993 · Entry into force

Status

No longer in force

Records

Official regulation CELEX 31992R3909 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 December 1992. Status: No longer in force.

Timeline

30 December 1992
Signed
Source: work_date_document
1 January 1993
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

Reglamento (CEE) n° 3909/92 del Consejo, de 30 de diciembre de 1992, que modifica el Reglamento (CEE) n° 430/87 relativo al régimen de importación aplicable a determinados productos de los códigos NC 0714 10 y 0714 90 originarios de determinados países terceros

View file Download file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

European Legislation Identifier
eli
Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Reglamento (CEE) n° 3909/92 del Consejo, de 30 de diciembre de 1992, que modifica el Reglamento (CEE) n° 430/87 relativo al régimen de importación aplicable a determinados productos de los códigos NC 0714 10 y 0714 90 originarios de determinados países terceros
official_journal · ES · 30 December 1992
View Download Open at official source
Verordnung (EWG) Nr. 3909/92 des Rates vom 30. Dezember 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 430/87 über die Einfuhrregelung für einige Erzeugnisse der KN-Codes 0714 10 und 0714 90 mit Ursprung in bestimmten Drittländern
official_journal · DE · 30 December 1992
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3909/92 του Συμβουλίου της 30ής Δεκεμβρίου 1992 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 430/87 για το εισαγωγικό καθεστώς που εφαρμόζεται σε ορισμένα προϊόντα που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 0714 10 και 0714 90, καταγωγής ορισμένων τρίτων χωρών
official_journal · EL · 30 December 1992
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rådets forordning (EØF) nr. 3909/92 af 30. december 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 430/87 om importordningen for visse produkter henhørende under KN-kode 0714 10 og 0714 90 med oprindelse i bestemte tredjelande
official_journal · DA · 30 December 1992
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Verordening (EEG) nr. 3909/92 van de Raad van 30 december 1992 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 430/87 betreffende de invoerregeling voor bepaalde produkten van de GN-codes 0714 10 en 0714 90, van oorsprong uit bepaalde derde landen
official_journal · NL · 30 December 1992
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Regolamento (CEE) n. 3909/92 del Consiglio, del 30 dicembre 1992, che modifica il regolamento (CEE) n. 430/87 relativo al regime applicabile all' importazione di taluni prodotti dei codici NC 0714 10 e 0714 90, originari di taluni paesi terzi
official_journal · IT · 30 December 1992
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Règlement (CEE) n° 3909/92 du Conseil, du 30 décembre 1992, modifiant le règlement (CEE) n° 430/87 relatif au régime à l' importation applicable à certains produits relevant des codes NC 0714 10 et 0714 90 et originaires de certains pays tiers
official_journal · FR · 30 December 1992
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Neuvoston asetus (ETY) N:o 3909/92, annettu 30 päivänä joulukuuta 1992, tietyistä kolmansista maista peräisin oleviin ja CN-koodeihin 0714 10 ja 0714 90 kuuluviin tiettyihin tuotteisiin sovellettavasta tuontijärjestelmästä annetun asetuksen (ETY) N:o 430/87 muuttamisesta
official_journal · FI · 30 December 1992
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Regulamento (CEE) n° 3909/92 do Conselho, de 30 de Dezembro de 1992, que altera o Regulamento (CEE) n° 430/87 relativo ao regime de importação aplicável a certos produtos dos códigos NC 0714 10 e 0714 90, originários de determinados paises terceiros
official_journal · PT · 30 December 1992
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rådets förordning (EEG) nr 3909/92 av den 30 december 1992 om ändring av förordning (EEG) nr 430/87 om importordningen för vissa produkter som omfattas av KN-nummer 0714 10 och 0714 90 och som kommer från vissa tredje länder
official_journal · SV · 30 December 1992
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Council Regulation (EEC) No 3909/92 of 30 December 1992 amending Regulation (EEC) No 430/87 concerning the import arrangements applicable to certain products covered by CN codes 0714 10 and 0714 90 and coming from certain third countries
official_journal · EN · 30 December 1992
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Legal framework · Council Regulation (EEC) No 3909/92 of 30 December 1992 amending Regulation (EEC) No 430/87 concerning the import arrangements applicable to certain products covered by CN codes 0714 10 and 0714 90 and coming from certain third countries · CELEX 31992R3909 · EU

Identifier matchPROJECTS_FROM
Same CELEX 31992R3909 projected from PoliticalRepo EUR-Lex row 31992R3909.
Council Regulation (EEC) No 3909/92 of 30 December 1992 amending Regulation (EEC) No 430/87 concerning the import arrangements applicable to certain products covered by CN codes 0714 10 and 0714 90 and coming from certain third countries

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31992R3909
Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/d2c61e95-e7a6-4535-a891-ad996d824e67
eurlex · 31992R3909 · source updated 30 December 1992