Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Regulation · R

CELEX 31992R3910

Council Regulation (EEC) No 3910/92 of 30 December 1992 amending Regulation (EEC) No 1471/88 as regards imports of sweet potatoes intended for uses other than human consumption and originating in the People's Republic of China in the period 1993 to 1995

not in forceEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

30 December 1992

Last action

1 January 1993 · Entry into force

Status

No longer in force

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

30 December 1992

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official regulation CELEX 31992R3910 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 December 1992. Status: No longer in force.

Timeline

  1. 30 December 1992

    Signed

    Source: work_date_document

  2. 1 January 1993

    Entry into force

    Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

Règlement (CEE) n° 3910/92 du Conseil, du 30 décembre 1992, modifiant le règlement (CEE) n° 1471/88 en ce qui concerne l'importation de patates douces originaires de la République populaire de Chine et destinées à une utilisation autre que la consommation humaine, pour la période de 1993 à 1995

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • European Legislation Identifier

    eli

    Open at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Règlement (CEE) n° 3910/92 du Conseil, du 30 décembre 1992, modifiant le règlement (CEE) n° 1471/88 en ce qui concerne l'importation de patates douces originaires de la République populaire de Chine et destinées à une utilisation autre que la consommation humaine, pour la période de 1993 à 1995

    official_journal · FR · 30 December 1992

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rådets förordning (EEG) nr 3910/92 av den 30 december 1992 om ändring av förordning (EEG) nr 1471/88 i fråga om import av sötpotatis med ursprung i Kina avsedd för annan användning än som livsmedel under perioden 1993-1995

    official_journal · SV · 30 December 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Verordnung (EWG) Nr. 3910/92 des Rates vom 30. Dezember 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1471/88 hinsichtlich der Einfuhr von nicht zum menschlichen Verzehr verwendeten Süßkartoffeln mit Ursprung in der Volksrepubik China für den Zeitraum von 1993 bis 1995

    official_journal · DE · 30 December 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Verordening (EEG) nr. 3910/92 van de Raad van 30 december 1992 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1471/88 ten aanzien van de invoer voor de periode van 1993 tot en met 1995 van bataten (zoete aardappelen), bestemd voor andere doeleinden dan menselijke consumptie, van oorsprong uit de Volksrepubliek China

    official_journal · NL · 30 December 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Neuvoston asetus (ETY) N:o 3910/92, annettu 30 päivänä joulukuuta 1992, asetuksen (ETY) N:o 1471/88 muuttamisesta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien muuhun käyttötarkoitukseen kuin ihmisravinnoksi tarkoitettujen makeiden bataattien tuonnin osalta vuosina 1993-1995

    official_journal · FI · 30 December 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Reglamento (CEE) nº 3910/92 del Consejo, de 30 de diciembre de 1992, que modifica el Reglamento (CEE) nº 1471/88 en lo que atañe a la importación, durante el período comprendido entre 1993 y 1995, de batatas que no se destinen al consumo humano, originarias de la República Popular de China

    official_journal · ES · 30 December 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Regolamento (CEE) n. 3910/92 del Consiglio, del 30 dicembre 1992, che modifica il regolamento (CEE) n. 1471/88 per quanto concerne l'importazione di patate dolci destinate ad un'utilizzazione diversa dal consumo umano, originarie della Repubblica popolare cinese, per il periodo 1993-1995

    official_journal · IT · 30 December 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Regulamento (CEE) nº 3910/92 do Conselho, de 30 de Dezembro de 1992, que altera o Regulamento (CEE) nº 1471/88 no respeitante à importação de batata doce destinada a uma utilização diferente da do consumo humano e originária da República Popular da China, relativamente ao período compreendido entre 1993 e 1995

    official_journal · PT · 30 December 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rådets forordning (EØF) nr. 3910/92 af 30. december 1992 om ændring af forordning (EØF) nr. 1471/88 for så vidt angår import af søde kartofler med oprindelse i Den Kinesiske Folkerepublik og bestemt til anden anvendelse end menneskeføde, for perioden 1993 til 1995

    official_journal · DA · 30 December 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3910/92 του Συμβουλίου της 30ής Δεκεμβρίου 1992 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1471/88 όσον αφορά την εισαγωγή γλυκοπατάτας που προορίζεται για χρησιμοποίηση άλλη εκτός από την ανθρώπινη κατανάλωση, καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, για την περίοδο 1993 έως 1995

    official_journal · EL · 30 December 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Council Regulation (EEC) No 3910/92 of 30 December 1992 amending Regulation (EEC) No 1471/88 as regards imports of sweet potatoes intended for uses other than human consumption and originating in the People's Republic of China in the period 1993 to 1995

    official_journal · EN · 30 December 1992

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

  • · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.