European Union · Regulation · R
CELEX 31993R0086
Commission Regulation (EEC) No 86/93 of 19 January 1993 on detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 2077/92 concerning inter-branch organizations and agreements in the tobacco sector
Introduced
19 January 1993
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 January 1993
Records
Official regulation CELEX 31993R0086 from European Union at EUR-Lex. Dated 19 January 1993. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EEC) No 86/93 of 19 January 1993 on detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 2077/92 concerning inter-branch organizations and agreements in the tobacco sector
Commission Regulation (EEC) No 86/93 of 19 January 1993 on detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 2077/92 concerning inter-branch organizations and agreements in the tobacco sector
official_journal · EN · 19 January 1993
European Legislation Identifier
eli
Komission asetus (ETY) N:o 86/93, annettu 19 päivänä tammikuuta 1993, tupakka-alan toimialakohtaisista järjestöistä ja sopimuksista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2077/92 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä
official_journal · FI · 19 January 1993
Komisijas Regula (EEK) Nr. 86/93 (1993. gada 19. janvāris) par sīki izstrādātiem noteikumiem Padomes Regulas (EEK) Nr. 2077/92 piemērošanai attiecībā uz starpnozaru organizācijām un nolīgumiem tabakas nozarē
official_journal · LV · 19 January 1993
1993 m. sausio 19 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 86/93 dėl Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2077/92, susijusio su tarpšakinėmis organizacijomis ir susitarimais tabako sektoriuje, išsamių taikymo taisyklių
official_journal · LT · 19 January 1993
A Bizottság 86/93/EGK Rendelete (1993. január 19.) a dohányágazaton belüli ágazati szervezetekről és megállapodásokról szóló 2077/92/EGK tanácsi rendelet alkalmazásának részletes szabályairól
official_journal · HU · 19 January 1993
Uredba Komisije (EGS) št. 86/93 z dne 19. januarja 1993 o podrobnih pravilih za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 2077/92 o medpanožnih organizacijah in sporazumih v tobačnem sektorju
official_journal · SL · 19 January 1993
Kommissionens förordning (EEG) nr 86/93 av den 19 januari 1993 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2077/92 om branschorganisationer och branschavtal inom tobakssektorn
official_journal · SV · 19 January 1993
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 86/93 z dnia 19 stycznia 1993 r. w sprawie szczegółowych zasad wykonania rozporządzenia (EWG) nr 2077/92 dotyczącego organizacji międzybranżowych i porozumień w sektorze tytoniu
official_journal · PL · 19 January 1993
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 86/93 tad-19 ta’ Jannar 1993 dwar ir-regoli dettaljati għall-applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 2077/92 dwar l-organizzazzjonijiet ta’ bejn il-fergħat interessati u l-ftehim fis-settur tat-tabakk
official_journal · MT · 19 January 1993
Nařízení Komise (EHS) č. 86/93 ze dne 19. ledna 1996, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (EHS) č. 2077/92 o mezioborových organizacích a dohodách v odvětví tabáku
official_journal · CS · 19 January 1993
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 86/93 της Επιτροπής της 19ης Ιανουαρίου 1993 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2077/92 του Συμβουλίου σχετικά με τις διεπαγγελματικές οργανώσεις και συμφωνίες στον τομέα του καπνού
official_journal · EL · 19 January 1993
Verordening (EEG) nr. 86/93 van de Commissie van 19 januari 1993 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 2077/92 van de Raad inzake brancheorganisaties en overeenkomsten in de sector tabak
official_journal · NL · 19 January 1993
Kommissionens forordning (EØF) nr. 86/93 af 19. januar 1993 Kommissionens forordning om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 2077/92 om brancheorganisationer og brancheaftaler i tobakssektoren
official_journal · DA · 19 January 1993
Règlement (CEE) n° 86/93 de la Commission, du 19 janvier 1993, portant modalités d'application du règlement (CEE) n° 2077/92 du Conseil relatif aux organisations et accords interprofessionnels dans le secteur du tabac
official_journal · FR · 19 January 1993
Regulamento (CEE) nº 86/93 da Comissão, de 19 de Janeiro de 1993, que estabelece as normas de execução do Regulamento (CEE) nº 2077/92 do Conselho, relativo às organizações e acordos interprofissionais no sector do tabaco
official_journal · PT · 19 January 1993
Regulamentul (CEE) nr. 86/93 al Comisiei din 19 ianuarie 1993 privind normele de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2077/92 al Consiliului privind organizațiile și acordurile interprofesionale din sectorul tutunului
official_journal · RO · 19 January 1993
Regolamento (CEE) n. 86/93 della Commissione, del 19 gennaio 1993, recante modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 2077/92 del Consiglio relativo alle organizzazioni e agli accordi interprofessionali nel settore del tabacco
official_journal · IT · 19 January 1993
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 86/93, 19. jaanuar 1993, tubakasektori tegevusalasiseseid organisatsioone ja kokkuleppeid käsitleva nõukogu määruse (EMÜ) nr 2077/92 üksikasjalike rakenduseeskirjade kohta
official_journal · ET · 19 January 1993
Регламент (ЕИО) № 86/93 на Комисията от 19 януари 1993 година относно подробни правила за прилагането на Регламент (ЕИО) № 2077/92 на Съвета по отношение на междубраншовите организации и споразумения в тютюневия сектор
official_journal · BG · 19 January 1993
Nariadenie Komisie (EHS) č. 86/93 z 19. januára 1993 o podrobných pravidlách uplatňovania nariadenia Rady (EHS) č. 2077/92 o medziodvetvových organizáciách a dohodách v sektore tabaku
official_journal · SK · 19 January 1993
Verordnung (EWG) Nr. 86/93 der Kommission vom 19. Januar 1993 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 2077/92 über Branchenverbände und -vereinbarungen im Tabaksektor
official_journal · DE · 19 January 1993
Reglamento (CEE) n° 86/93 de la Comisión, de 19 de enero de 1993, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) n° 2077/92 del Consejo relativo a las organizaciones y acuerdos interprofesionales en el sector del tabaco
official_journal · ES · 19 January 1993
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.