Council Regulation (EEC) No 521/93 of 2 March 1993 on the conclusion of the Agreement on fisheries relations between the European Economic Community and the Republic of Lithuania

Records

Official regulation CELEX 31993R0521 from European Union at EUR-Lex. Dated 2 March 1993. Status: In force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Council Regulation (EEC) No 521/93 of 2 March 1993 on the conclusion of the Agreement on fisheries relations between the European Economic Community and the Republic of Lithuania

  official_journal · EN · 2 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Règlement (CEE) n° 521/93 du Conseil, du 2 mars 1993, relatif à la conclusion de l'accord concernant les relations en matière de pêche entre la Communauté économique européenne et la République de Lituanie

  official_journal · FR · 2 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 521/93 do Conselho, de 2 de Março de 1993, relativo à celebração de um Acordo de pesca entre a Comunidade Económica Europeia e a República da Lituânia

  official_journal · PT · 2 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 521/93 del Consiglio, del 2 marzo 1993, relativo alla conclusione dell'accordo concernente le relazioni nel settore della pesca tra la Comunità economica europea e la Repubblica Lituana

  official_journal · IT · 2 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 521/93 van de Raad van 2 maart 1993 betreffende de sluiting van de Overeenkomst inzake de visserij tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Litouwen

  official_journal · NL · 2 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EØF) nr. 521/93 af 2. marts 1993 om indgåelse af fiskeri-aftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Litauen

  official_journal · DA · 2 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 521/93 des Rates vom 2. März 1992 über den Abschluß des Abkommens über die Fischereibeziehungen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Litauen

  official_journal · DE · 2 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) n° 521/93 del Consejo, de 2 de marzo de 1993, sobre la celebración del Acuerdo de pesca entre la Comunidad Económica Europea y la República de Lituania

  official_journal · ES · 2 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston asetus (ETY) N:o 521/93, annettu 2 päivänä maaliskuuta 1993, Euroopan talousyhteisön ja Liettuan tasavallan välisiä kalastussuhteita koskevan sopimuksen tekemisestä

  official_journal · FI · 2 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 521/93 του Συμβουλίου της 2ας Μαρτίου 1993 για τη σύναψη της συμφωνίας αλιευτικών σχέσεων μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Λιθουανίας

  official_journal · EL · 2 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets förordning (EEG) nr 521/93 av den 2 mars 1993 om ingående av avtalet om fiskeförbindelser mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Republiken Litauen

  official_journal · SV · 2 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.