Council Regulation (EEC) No 697/93 of 17 March 1993 amending Regulation (EEC) No 3759/92 on the common organization of the market in fishery and aquaculture products and amending Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff

Records

Official regulation CELEX 31993R0697 from European Union at EUR-Lex. Dated 17 March 1993. Status: In force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Council Regulation (EEC) No 697/93 of 17 March 1993 amending Regulation (EEC) No 3759/92 on the common organization of the market in fishery and aquaculture products and amending Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff

  official_journal · EN · 17 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 697/93 des Rates vom 17. März 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3759/92 über die gemeinsame Marktorganisation für Fischereierzeugnisse und Erzeugnisse der Aquakultur und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif

  official_journal · DE · 17 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Rady (EHS) č. 697/93 ze dne 17. března 1993, kterým se mění nařízení (EHS) č. 3759/92 o společné organizaci trhu s produkty rybolovu a akvakultury a nařízení (EHS) č. 2658/87 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku

  official_journal · CS · 17 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EMÜ) nr 697/93, 17. märts 1993, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 3759/92 kalandus- ja akvakultuuritooteturu ühise korralduse kohta ning määrust (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta

  official_journal · ET · 17 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Vijeća (EEZ) br. 697/93 od 17. ožujka 1993. o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 3759/92 o zajedničkoj organizaciji tržišta proizvoda ribarstva i akvakulture i o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi

  official_journal · HR · 17 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 697/93 van de Raad van 17 maart 1993 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3759/92 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector visserijprodukten en produkten van de aquacultuur en van Verordening (EEG) nr. 2658/87 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief

  official_journal · NL · 17 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Rady (EHS) č. 697/93 zo 17. marca 1993, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 3759/92 o spoločnej organizácii trhu s výrobkami rybolovu a akvakultúry a ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2658/87 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku

  official_journal · SK · 17 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) n° 697/93 del Consejo, de 17 de marzo de 1993, que modifica el Reglamento (CEE) n° 3759/92 por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los productos de la pesca y de la acuicultura, y el Reglamento (CEE) n° 2658/87, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al arancel aduanero común

  official_journal · ES · 17 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CEE) nr. 697/93 al Consiliului din 17 martie 1993 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3759/92 privind organizarea comună a piețelor în sectorul produselor pescărești și de acvacultură și de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2658/87 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun

  official_journal · RO · 17 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 697/93 του Συμβουλίου της 17ης Μαρτίου 1993 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3759/92 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα των αλιευομένων προϊόντων και των προϊόντων υδατοκαλλιέργειας και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο

  official_journal · EL · 17 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EØF) nr. 697/93 af 17. marts 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 3759/92 om den fælles markedsordning for fiskerivarer og akvakulturprodukter og af forordning (EØF) nr. 2658/87 om told- og statistiknomenklaturen og Den Fælles Toldtarif

  official_journal · DA · 17 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Rady (EWG) nr 697/93 z dnia 17 marca 1993 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 3759/92 w sprawie wspólnej organizacji rynku produktów rybołówstwa i akwakultury oraz zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej

  official_journal · PL · 17 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 697/93 do Conselho, de 17 de Março de 1993, que altera o Regulamento (CEE) nº 3759/92, que estabelece a organização comum de mercado no sector dos produtos da pesca e da aquicultura, e o Regulamento (CEE) nº 2658/87, relativo à nomenclatura pautal e estatística e à Pauta Aduaneira Comum

  official_journal · PT · 17 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕИО) № 697/93 на Съвета от 17 март 1993 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 3759/92 относно общата организация на пазара на рибните продукти и продуктите от аквакултури и на Регламент (ЕИО) № 2658/87 относно Тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа

  official_journal · BG · 17 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (EGS) št. 697/93 z dne 17. marca 1993 o spremembi Uredbe (EGS) št. 3759/92 o skupni ureditvi trga za ribiške proizvode in proizvode iz ribogojstva ter o spremembi Uredbe (EGS) št. 2658/87 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi

  official_journal · SL · 17 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CEE) n. 697/93 del Consiglio, del 17 marzo 1993, che modifica il regolamento (CEE) n. 3759/92 relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca e dell'asquacoltura nonchè il regolamento (CEE) n. 2658/87 relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune

  official_journal · IT · 17 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 697/93 du Conseil, du 17 mars 1993, modifiant le règlement (CEE) n° 3759/92 portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits de la pêche et de l'aquaculture et le règlement (CEE) n° 2658/87 relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun

  official_journal · FR · 17 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• 1993 m. kovo 13 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 697/93 iš dalies pakeičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 3759/92 dėl bendro žuvininkystės ir akvakultūros produktų rinkos organizavimo ir iš dalies pakeičianti Reglamentą(EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistikos nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo

  official_journal · LT · 17 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 697/93 tas-17 Marzu 1993 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 3759/92 dwar l-organizzazzjoni komuni tas-suq fi prodotti tas-sajd u akwakultura u li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 2658/87 dwar it-tariffa u nomenklatura statistika u dwar it-Tariffa Komuni Doganali

  official_journal · MT · 17 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• A Tanács 697/93/EGK rendelete (1993. március 17.) a halászati és akvakultúratermékek piacának közös szervezéséről szóló 3759/92/EGK rendelet módosításáról, valamint a vám- és statisztikai nómenklatúráról és a Közös Vámtarifáról szóló 2658/87/EGK rendelet módosításáról

  official_journal · HU · 17 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Padomes Regula (EEK) Nr. 697/93 (1993. gada 17. marts), ar ko groza Padomes Regulu (EEK) Nr. 3759/92 par zvejniecības un akvakultūras produktu tirgus kopīgo organizāciju un Regulu (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu

  official_journal · LV · 17 March 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.