Council Regulation (EEC) No 1108/93 of 4 May 1993 laying down certain provisions for the application of the Bilateral Agreements on agriculture between the Community, of the one part, and Austria, Finland, Iceland, Norway and Sweden, of the other part

Records

Official regulation CELEX 31993R1108 from European Union at EUR-Lex. Dated 4 May 1993. Status: In force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Council Regulation (EEC) No 1108/93 of 4 May 1993 laying down certain provisions for the application of the Bilateral Agreements on agriculture between the Community, of the one part, and Austria, Finland, Iceland, Norway and Sweden, of the other part

  official_journal · EN · 4 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Regolamento (CEE) n. 1108/93 del Consiglio, del 4 maggio 1993, recante modalità di applicazione degli accordi bilaterali agricoli conclusi tra la Comunità, da un lato, e l'Austria, la Finlandia, l'Islanda, la Norvegia e la Svezia, dell'altro

  official_journal · IT · 4 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CEE) nº 1108/93 del Consejo, de 4 de mayo de 1993, relativo a determinadas normas de desarrollo de los acuerdos bilaterales en materia agrícola celebrados entre la Comunidad, por una parte, y Austria, Finlandia, Islandia, Noruega y Suecia, por otra

  official_journal · ES · 4 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CEE) nº 1108/93 do Conselho, de 4 de Maio de 1993, relativo a determinadas normas de execução dos acordos agrícolas bilaterais celebrados entre a Comunidade, por um lado, e a Áustria, a Finlândia, a Islândia, a Noruega e a Suécia, por outro

  official_journal · PT · 4 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CEE) n° 1108/93 du Conseil, du 4 mai 1993, relatif à certaines modalités d'application des accords bilatéraux agricoles conclus entre la Communauté, d'une part, et l'Autriche, la Finlande, l'Islande, la Norvège et la Suède, d'autre part

  official_journal · FR · 4 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EØF) nr. 1108/93 af 4. maj 1993 om visse gennemførelsesbestemmelser til de bilaterale landbrugsaftaler, som er indgået mellem Fællesskabet på den ene side og Østrig, Finland, Island, Norge og Sverige på den anden side

  official_journal · DA · 4 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Rady (EHS) č. 1108/93 ze dne 4. května 1993, kterým se stanoví některá prováděcí pravidla ke dvoustranným dohodám o zemědělství mezi Společenstvím na jedné straně a Rakouskem, Finskem, Islandem, Norskem a Švédskem na straně druhé

  official_journal · CS · 4 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• A Tanács 1108/93/EGK rendelete (1993. május 4.) az egyrészről a Közösség, másrészről Ausztria, Finnország, Izland, Norvégia és Svédország között létrejött, a mezőgazdaságról szóló kétoldalú megállapodások alkalmazására vonatkozó egyes rendelkezések megállapításáról

  official_journal · HU · 4 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• 1993 m. gegužės 4 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 1108/93, nustatantis Bendrijos ir Austrijos, Suomijos, Islandijos, Norvegijos ir Švedijos dvišalių susitarimų taikymo tam tikras nuostatas

  official_journal · LT · 4 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕИО) 1108/93 на Съвета от 4 май 1993 година за определяне на някои разпоредби за прилагането на двустранните споразумения за селското стопанство между Общността, от една страна, и Австрия, Финландия, Исландия, Норвегия и Швеция, от друга страна

  official_journal · BG · 4 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Rady (EWG) nr 1108/93 z dnia 4 maja 1993 r. ustanawiające niektóre przepisy w celu zastosowania umów dwustronnych w sprawie rolnictwa między Wspólnotą z jednej strony, a Austrią, Finlandią, Islandią, Norwegią i Szwecją z drugiej strony

  official_journal · PL · 4 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CEE) nr. 1108/93 al Consiliului din 4 mai 1993 de stabilire a anumitor dispoziții pentru aplicarea acordurilor bilaterale privind agricultura încheiate între Comunitate, pe de o parte, și Austria, Finlanda, Islanda, Norvegia și Suedia, pe de altă parte

  official_journal · RO · 4 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Nõukogu määrus (EMÜ) nr 1108/93, 4. mai 1993, millega nähakse ette teatavad sätted ühelt poolt ühenduse ning teiselt poolt Austria, Soome, Islandi, Norra ja Rootsi vahel sõlmitud kahepoolsete põllumajanduslepingute kohaldamiseks

  official_journal · ET · 4 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Vijeća (EEZ) br. 1108/03 od. 4. svibnja 1993. o utvrđivanju određene odredbe za primjenu dvostranih sporazuma o poljoprivredi između Zajednice s jedne strane i Austrije, Finske, Islanda, Norveške i Švedske s druge strane

  official_journal · HR · 4 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Rady (EHS) č. 1108/93 zo 4. mája 1993, ktorým sa stanovujú určité ustanovenia na uplatňovanie dvojstranných dohôd o poľnohospodárstve medzi spoločenstvom na strane jednej a Rakúskom, Fínskom, Islandom, Nórskom a Švédskom na strane druhej

  official_journal · SK · 4 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1108/93 του Συμβουλίου της 4ης Μαΐου 1993 σχετικά με ορισμένες λεπτομέρειες εφαρμογής των διμερών γεωργικών συμφωνιών που συνάπτονται μεταξύ της Κοινότητας, αφενός, και της Αυστρίας, της Φινλανδίας, της Ισλανδίας, της Νορβηγίας και της Σουηδίας, αφετέρου

  official_journal · EL · 4 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Padomes Regula (EEK) Nr. 1108/93 (1993. gada 4. maijs), ar kuru paredz dažus piemērošanas noteikumus attiecībā uz divpusējiem lauksaimniecības līgumiem, kas noslēgti starp Kopienu, no vienas puses, un Austriju, Somiju, Islandi, Norvēģiju un Zviedriju, no otras puses

  official_journal · LV · 4 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EWG) Nr. 1108/93 des Rates vom 4. Mai 1993 über Durchführungsbestimmungen zu den bilateralen landwirtschaftlichen Abkommen zwischen der Gemeinschaft einerseits und Österreich, Finnland, Island, Norwegen und Schweden andererseits

  official_journal · DE · 4 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EEG) nr. 1108/93 van de Raad van 4 mei 1993 betreffende een aantal bepalingen voor de toepassing van de bilaterale landbouwovereenkomsten tussen de Gemeenschap enerzijds en Oostenrijk, Finland, IJsland, Noorwegen en Zweden anderzijds

  official_journal · NL · 4 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 1108/93 ta’ l-4 ta’ Mejju 1993 li jistabbilixxi ċerti dispożizzjonijiet għall-applikazzjoni tal-Ftehim Bilaterali dwar l-agrikoltura bejn il-Komunità, minn naħa l-waħda, u l-Awstrija, il-Finlandja, l-Islanda, in-Norveġja u l-Isvezja, min-naħa l-oħra

  official_journal · MT · 4 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Sveta (EGS) št. 1108/93 z dne 4. maja 1993 o nekaterih določbah za uporabo dvostranskih sporazumov o kmetijstvu med Skupnostjo na eni strani ter Avstrijo, Finsko, Islandijo, Norveško in Švedsko na drugi strani

  official_journal · SL · 4 May 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.