European Union · Regulation · R
CELEX 31993R1181
Commission Regulation (EEC) No 1181/93 of 14 May 1993 derogating from Regulations (EEC) No 1423/92, (EEC) No 278/93 and (EEC) No 1562/85 following the application of common prices in Portugal
Introduced
14 May 1993
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 May 1993
Records
Official regulation CELEX 31993R1181 from European Union at EUR-Lex. Dated 14 May 1993. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EEC) No 1181/93 of 14 May 1993 derogating from Regulations (EEC) No 1423/92, (EEC) No 278/93 and (EEC) No 1562/85 following the application of common prices in Portugal
Commission Regulation (EEC) No 1181/93 of 14 May 1993 derogating from Regulations (EEC) No 1423/92, (EEC) No 278/93 and (EEC) No 1562/85 following the application of common prices in Portugal
official_journal · EN · 14 May 1993
European Legislation Identifier
eli
Komission asetus (ETY) N:o 1181/93, annettu 14 päivänä toukokuuta 1993, asetusten (ETY) N:o 1423/92, (ETY) N:o 278/93 ja (ETY) N:o 1562/85 poikkeuksista Portugalissa sovellettavien yhteisten hintojen vuoksi
official_journal · FI · 14 May 1993
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1181/93 af 14. maj 1993 om undtagelse fra forordning (EØF) nr. 1423/92, (EØF) nr. 278/93 og (EØF) nr. 1562/85 som følge af anvendelsen af de fælles priser i Portugal
official_journal · DA · 14 May 1993
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1181/93 της Επιτροπής της 14ης Μαΐου 1993 για παρέκκλιση από τους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 1423/92 και (ΕΟΚ) αριθ. 278/93 και (ΕΟΚ) αριθ. 1562/85 σε συνέχεια της εφαρμογής των κοινών τιμών στην Πορτογαλία
official_journal · EL · 14 May 1993
Reglamento (CEE) nº 1181/93 de la Comisión, de 14 de mayo de 1993, por el que se establecen excepciones a los Reglamentos (CEE) nº 1423/92, (CEE) nº 278/93 y (CEE) nº 1562/85 como consecuencia de la aplicación de precios comunes en Portugal
official_journal · ES · 14 May 1993
Regulamento (CEE) nº 1181/93 da Comissão, de 14 de Maio de 1993, que prevê derrogações aos Regulamentos (CEE) nº 1423/92, (CEE) nº 278/93 e (CEE) nº 1562/85 na sequência da aplicação dos preços comuns em Portugal
official_journal · PT · 14 May 1993
Regolamento (CEE) n. 1181/93 della Commissione, del 14 maggio 1993, recante deroga ai regolamenti (CEE) n. 1423/92, (CEE) n. 278/93 e (CEE) n. 1562/85 in seguito all'applicazione dei prezzi comuni in Portogallo
official_journal · IT · 14 May 1993
Verordening (EEG) nr. 1181/93 van de Commissie van 14 mei 1993 tot afwijking van de Verordeningen (EEG) nr. 1423/92, (EEG) nr. 278/93 en (EEG) nr. 1562/85 in verband met de toepassing van de gemeenschappelijke prijzen in Portugal
official_journal · NL · 14 May 1993
Kommissionens förordning (EEG) nr 1181/93 av den 14 maj 1993 om undantag från förordningarna (EEG) nr 1423/92, (EEG) nr 278/93 och (EEG) nr 1562/85 till följd av tillämpningen av de gemensamma priserna i Portugal
official_journal · SV · 14 May 1993
Verordnung (EWG) Nr. 1181/93 der Kommission vom 14. Mai 1993 zur Abweichung von den Verordnungen (EWG) Nr. 1423/92, (EWG) Nr. 278/93 und (EWG) Nr. 1562/85 infolge der Anwendung der gemeinsamen Preise in Portugal
official_journal · DE · 14 May 1993
Règlement (CEE) n° 1181/93 de la Commission, du 14 mai 1993, dérogeant aux règlements (CEE) n° 1423/92, (CEE) n° 278/93 et (CEE) n° 1562/85 suite à l'application des prix communs au Portugal
official_journal · FR · 14 May 1993
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.