European Union · Regulation · R
CELEX 31993R1199
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1199/93 of 14 May 1993 amending Regulation (EEC) No 3567/92 as regards the individual limits, national reserves and transfer of rights to the premium for sheep and goats
Introduced
14 May 1993
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 May 1993
Records
Official regulation CELEX 31993R1199 from European Union at EUR-Lex. Dated 14 May 1993. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1199/93 of 14 May 1993 amending Regulation (EEC) No 3567/92 as regards the individual limits, national reserves and transfer of rights to the premium for sheep and goats
COMMISSION REGULATION (EEC) No 1199/93 of 14 May 1993 amending Regulation (EEC) No 3567/92 as regards the individual limits, national reserves and transfer of rights to the premium for sheep and goats
official_journal · EN · 14 May 1993
European Legislation Identifier
eli
VERORDNUNG (EWG) Nr. 1199/93 DER KOMMISSION vom 14. Mai 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3567/92 hinsichtlich der erzeugerspezifischen Obergrenzen, nationalen Reserven und Übertragung von Ansprüchen im Sektor Schaf- und Ziegenfleisch
official_journal · DE · 14 May 1993
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1199/93, annettu 14 päivänä toukokuuta 1993, asetuksen (ETY) N:o 3567/92 muuttamisesta tilakohtaisten enimmäismäärien, kansallisten varantojen ja lampaan ja vuohen palkkio-oikeuksien siirtämisen osalta
official_journal · FI · 14 May 1993
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1199/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Μαΐου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3567/92 όσον αφορά τα ατομικά όρια, τα εθνικά αποθέμτα και τη μεταβίβαση των δικαιωμάτων για την πριμοδότηση των αιγοπροβάτων
official_journal · EL · 14 May 1993
REGLAMENTO (CEE) No 1199/93 DE LA COMISIÓN de 14 de mayo de 1993 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 3567/92 en lo que respecta a los límites individuales, las reservas nacionales y las transferencia de derechos a la prima por ovinos y caprinos
official_journal · ES · 14 May 1993
REGOLAMENTO (CEE) N. 1199/93 DELLA COMMISSIONE del 14 maggio 1993 che modifica il regolamento (CEE) n. 3567/92 per quanto riguarda i limiti individuali, le riserve nazionali e il trasferimento di diritti al premio per le carni ovine e caprine
official_journal · IT · 14 May 1993
VERORDENING (EEG) Nr. 1199/93 VAN DE COMMISSIE van 14 mei 1993 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3567/92 met betrekking tot het maximumaantal premies per producent, de nationale reserves en de overdracht van premierechten voor schapen en geiten
official_journal · NL · 14 May 1993
KOMMISSIONENS FORORDNING (EØF) Nr. 1199/93 af 14. maj 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 3567/92 om gennemførelsesbestemmelser for så vidt angår individuelle lofter, nationale reserver og overdragelse af rettigheder vedrørende præmier for får og geder
official_journal · DA · 14 May 1993
REGULAMENTO (CEE) No 1199/93 DA COMISSÃO de 14 de Maio de 1993 que altera o Regulamento (CEE) no 3567/92 no que respeita aos limites individuais, reservas nacionais e transferência de direitos ao prémio no sector das carnes de ovino e caprino
official_journal · PT · 14 May 1993
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1199/93 av den 14 maj 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 3567/92 beträffande individuella tak, nationella reserver och överlåtelse av bidragsrättigheter för får och getter
official_journal · SV · 14 May 1993
Règlement (CEE) n° 1199/93 de la Commission du 14 mai 1993 modifiant le règlement (CEE) n° 3567/92 en ce qui concerne les limites individuelles, les réserves nationales et le transfert de droits à la prime ovine / caprine
official_journal · FR · 14 May 1993
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.