European Union · Regulation · R
CELEX 31993R1431
Commission Regulation (EEC) No 1431/93 of 10 June 1993 amending Regulation (EEC) No 120/89 laying down common detailed rules for the application of export levies and charges on agricultural products
Introduced
10 June 1993
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 June 1993
Records
Official regulation CELEX 31993R1431 from European Union at EUR-Lex. Dated 10 June 1993. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EEC) No 1431/93 of 10 June 1993 amending Regulation (EEC) No 120/89 laying down common detailed rules for the application of export levies and charges on agricultural products
Commission Regulation (EEC) No 1431/93 of 10 June 1993 amending Regulation (EEC) No 120/89 laying down common detailed rules for the application of export levies and charges on agricultural products
official_journal · EN · 10 June 1993
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens förordning (EEG) nr 1431/93 av den 10 juni 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 120/89 om gemensamma tillämpningsföreskrifter för exportpålagor på jordbruksprodukter
official_journal · SV · 10 June 1993
Nařízení Komise (EHS) č. 1431/93 ze dne 10. června 1993, kterým se mění nařízení (EHS) č. 120/89, kterým se stanoví společná prováděcí pravidla k vývozním dávkám a poplatkům pro zemědělské produkty
official_journal · CS · 10 June 1993
Komission asetus (ETY) N:o 1431/93, annettu 10 päivänä kesäkuuta 1993, maataloustuotteiden vientimaksujen soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 120/89 muuttamisesta
official_journal · FI · 10 June 1993
A Bizottság 1431/93/EGK rendelete (1993. június 10.) a mezőgazdasági termékekre vonatkozó exportlefölözések és -terhek részletes közös alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló 120/89/EGK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 10 June 1993
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 1431/93, 10. juuni 1993, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 120/89, milles sätestatakse põllumajandussaaduste ja -toodete ekspordimaksude ühised üksikasjalikud rakenduseeskirjad
official_journal · ET · 10 June 1993
Reglamento (CEE) n° 1431/93 de la Comisión de 10 de junio de 1993 por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 120/89 por el que se establecen las disposiciones comunes de aplicación de las exacciones reguladoras y de los gravámenes a la exportación para los productos agrícolas
official_journal · ES · 10 June 1993
Komisijas Regula (EEK) Nr. 1431/93 (1993. gada 10. jūnijs), ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 120/89, ar ko nosaka kopīgus sīki izstrādātus noteikumus eksporta maksājumu un maksu piemērošanai attiecībā uz lauksaimniecības produktiem
official_journal · LV · 10 June 1993
Nariadenie Komisie (EHS) č. 1431/93 z 10. júna 1993, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 120/89 stanovujúce spoločné podrobné pravidlá pre uplatňovanie vývozných ciel a poplatkov za poľnohospodárske výrobky
official_journal · SK · 10 June 1993
Regulamentul (CEE) nr. 1431/93 al Comisiei din 10 iunie 1993 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 120/89 de stabilire a normelor comune de aplicare a prelevărilor și a impunerilor la export la produsele agricole
official_journal · RO · 10 June 1993
Kommissionens forordning (EØF) nr. 1431/93 af 10. juni 1993 om ændring af forordning (EØF) nr. 120/89 om fælles gennemførelsesbestemmelser for eksportafgifter for landbrugsprodukter
official_journal · DA · 10 June 1993
1993 m. birželio 10 d. Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 1431/93, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 120/89, nustatantį bendrąsias išsamias taisykles dėl eksporto mokesčių ir privalomųjų mokėjimų taikymo žemės ūkio produktams
official_journal · LT · 10 June 1993
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 1431/93 ta’ l-10 ta’ Ġunju 1993 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 120/89 li jistabbilixxi regoli dettaljati komuni għall-impożizzjoni ta’ taxxi fuq l-esportazzjoni u imposti fuq l-esportazzjoni fuq il-prodotti agrikoli
official_journal · MT · 10 June 1993
Regulamento (CEE) nº 1431/93 da Comissão de 10 de Junho de 1993 que altera o Regulamento (CEE) nº 120/89, que estabelece as regras comuns de aplicação dos direitos niveladores e encargos de exportação para os produtos agrícolas
official_journal · PT · 10 June 1993
Uredba Komisije (EGS) št. 1431/93 z dne 10. junija 1993 o spremembi Uredbe (EGS) št. 120/89 o določitvi skupnih podrobnih pravil za uporabo izvoznih prelevmanov in dajatev za kmetijske proizvode
official_journal · SL · 10 June 1993
Регламент (ЕИО) № 1431/93 на Комисията от 10 юни 1993 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 120/89 относно определяне на общи подробни правила за прилагането на експортни данъци и такси върху земеделските продукти
official_journal · BG · 10 June 1993
Verordening (EEG) nr. 1431/93 van de Commissie van 10 juni 1993 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 120/89 tot vaststelling van de gemeenschappelijke bepalingen voor de toepassing van heffingen en belastingen bij uitvoer van landbouwprodukten
official_journal · NL · 10 June 1993
Verordnung (EWG) Nr. 1431/93 der Kommission vom 10. Juni 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 120/89 zur Festlegung der gemeinsamen Durchführungsvorschriften für Ausfuhrabschöpfungen und -abgaben für landwirtschaftliche Erzeugnisse
official_journal · DE · 10 June 1993
Règlement (CEE) n° 1431/93 de la Commission du 10 juin 1993 modifiant le règlement (CEE) n° 120/89 établissant les modalités communes d'application des prélèvements et des taxes à l'exportation pour les produits agricoles
official_journal · FR · 10 June 1993
Uredba Komisije (EEZ) br. 1431/93 od 10. lipnja 1993. o izmjeni Uredbe (EEZ) br. 120/89 o utvrđivanju zajedničkih detaljnih pravila za primjenu izvoznih pristojbi i naknada za poljoprivredne proizvode
official_journal · HR · 10 June 1993
Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1431/93 z dnia 10 czerwca 1993 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 120/89 ustanawiające wspólne szczegółowe zasady stosowania wywozowych opłat wyrównawczych i opłat wywozowych na produkty rolne
official_journal · PL · 10 June 1993
Regolamento (CEE) n. 1431/93 della Commissione del 10 giugno 1993 recante modifica del regolamento (CEE) n. 120/89 che stabilisce modalità comuni di applicazione dei prelievi e delle tasse all'esportazione per i prodotti agricoli
official_journal · IT · 10 June 1993
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1431/93 της Επιτροπής της 10ης Ιουνίου 1993 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 120/89 περί κοινών λεπτομερειών εφαρμογής των εισφορών και των φόρων κατά την εξαγωγή για τα γεωργικά προϊόντα
official_journal · EL · 10 June 1993
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.